酒泉子·买得杏花

译文

注释

　　词的上片叙事写景。首两句叙栽种杏花的经过：自买杏栽种到自己亲眼看到杏花开放，竟已隔了十年的时间。作者自咸通十年（869年）登进士第以后，便宦游在外，到返乡，其间共隔十一年时间。“十年”当是举其成数而言。“方始坼”言外之意是说：花亦多情，竞知待归始放。作者写作诗词每每超越经验世界而注重眼前直觉，因此此杏去年开花与否，完全可以丢开不管；反正是眼前开了，便可以尽情吟赏。“假山西畔药阑东，满枝红”两句，一是说杏花在园中的位置适中，东边是假山，西边是芍药阑，景物配置合宜，使人感到它在主人的心目中占有特殊的地位。二是说盛开的杏花喷红溢艳，令人感到赏心悦目。上片四句虽然投有直接描写作者对杏花的态度，但爱杏之心已经不言而喻了。

　　下片主要抒发感慨。“旋开旋落旋成空”一句叠用三个“旋”字，把昨天的花开、眼前的花落和若干天以后的枝上花空三个阶段飞快扫过，极言好景不长，韶华易逝。从创作上看，词人是一个很善于把自己的心曲外物化的词人。十载功名，霎那间成为过眼云烟。这与杏花“旋开旋落旋成空”的现象可谓“妙契同尘”。悲物，正所以悲己，因而读者不准从中听到作者怅惘、失意、痛楚的心声。“白发多情人更惜”，多情人易生华发，缘于善感。值此花开花落的时节，当然更是如此。由于词人入世之心未泯，惜时，表明他尚有所待。“黄昏把酒祝东风，且从容”，词人的政治前途与唐王朝是紧紧联系在一起的，唐王朝的命运“旋成空”的话，词人就无所指望了。“且从容”三字看似漫不经心，实则字字为焦虑、忧思所浸渍，因而可以说是“味无穷而炙愈出”了。

　　全词由种花、赏花、惜花，写到祝告东风，乞驻春光护花，始终未离杏花一步，而忧国之思俨若可扪。这就巧妙地体现了词人在《诗品·含蓄》中提出来的“不著一字，尽得风流；语不涉己，若不堪忧”的艺术要求，因而是耐人寻味的。

春日长安车马迎，密烟轻旭弄朝晴。诗来草动池塘色，吟罢花增馆阁情。

万里江湖桃竹杖，十年风雨铁灯檠。一官樗散空时序，又见春盘细菜生。

两回南上谒先茔，更省同宗上帝京。远道驱驰见诚孝，诗书慎勿坠家声。

小筑园亭浅布沙，十年为尔养丹砂。飞鸣饮啄皆随意，莫羡乘轩富贵家。

我死终无恨，我生良独艰。不因频得句，何以破愁颜。

设燎彤庭敞，悬灯玉殿深。星河含爽朗，城阙动阴沈。

祗慄诚初荐，馨香德巳歆。清风动云幕，有喜见神心。

白云相逐度前峰。萝壁猿啼翠几重。清昼寂，绿阴浓。

斧声惊动鸐巢松。

君不见南岳懒残师，佯狂啖残食。鼻涕任垂颐，懒为俗人拭。

又不见愚溪子柳子，堂堂古遗直。以愚名溪山，于今慕其德。

二子真吾师，欲见不可得。唯有懒愚树，终日对颜色。

齐威勤读书，轮扁巧斲轮。勤巧动心志，何如懒愚贞。

衰年发已皤，行少坐时多。亦欲效勤巧，奈此懒愚何。

莲亭潇洒瞰清漪，嫩绿新红种满池。并蒂倚风娇欲语，双花凝露净还欹。

远追周室禾同颖，近似渔阳麦两岐。和气致祥应有自，佳声从此播明时。

青邱閟阁想当年，风雨相望怅各天。云木清癯堪入画，草堂枯寂似逃禅。

诗篇不落金元后，人物宜居魏晋前。笠泽淞江饶胜友，烟波时泛米家船。

幽人耽朝眠，楫师惜清晓。轻风帆艖䒀，遥村挂参昴。

冥濛衣上云，罨蔼烟中筱。延缘度溪湾，闶爽见晴昊。

春波鱼尾莘，旭日雉鸣鷕。眷兹物华妍，怅彼知音杳。

抱琴期不来，深杯为谁倒。

春夜将终灯尚红，春寒刚退未鸣虫。瞬间此境知曾历，亦恐前生此恨同。

昨日重阳今日阴，眼前时事漫惊心。紫茱黄菊馀幽兴，白石青苔伴独吟。

万里鸿冥聊下上，百年龙卧信浮沈。高情亦复如元亮，不见王弘送酒临。

客从故乡至，为我理瑶琴。流水本无意，高云若有心。

朔风吹早雁，落叶下疏林。之子不归去，衡山空自深。

小艇江湄匍匐行，十旬九遇逆风声，捩舵鼓棹漫纵横。

摊诗篷底研未逗，颗饭戴笠日增瘦，浊酒一杯啮小豆。

何时纵鞭千里骢，髭眉缓白未成翁，看遍长安花烂红。