蝶恋花·一别家山音信杳

译文

注释

　　这首词是《水浒传》第八十一回《燕青月夜遇道君，戴宗定计出乐和》中，浪子燕青在李师师处为宋徽宗皇帝所唱的一词作。

　　这首词的上片五句，描述的是一位远离家乡，天涯飘泊、沦落风尘的女子。她自从离开家以后，便从此与家里的亲戚友人断了联系，这种种的相思涌上心头令人伤心肠断。因为春天逝去而伤感，看见花而凋谢不禁落泪。又过了一个春天，她越发的显得憔悴瘦损了。

　　词下片五句，同样也是描述了一位女子。她所遇到的又是一个负心的郎君，轻易地就将她抛弃，给她留下的是无穷、无尽的悔恨，后悔当初不该与他相识相爱。“好梦欲成还又觉，绿窗但觉莺啼晓”，结句曲折含蓄，余韵悠长。

不愁儿足冻，第恐母心伤。所以子范子，惟弹一履霜。

浮云方叆叇，光景遂已戢。浃旬深霪澍，千里破封蛰。

茫茫河伯叹，萧萧山鬼泣。灵曜邃高居，朱明閟赫翕。

希微澹将开，淅沥吹又急。遇夜转连绵，酾流更湁潗。

万壑㘊霵鸣，百川灌注入。池容添纹縠，林色浸淤浥。

离毕月暂耿，宿井星恒湿。潋滟湖光翻，蹙咽海潮涩。

霓旌尚高翔，云衣犹日缉。水覆讵可收，天漏谁能葺。

马牛三江混，鸿濛九峰立。嗟我来自东，独行阻虚邑。

梦离思明两，筮坎成荐习。谁假卜商盖，但戴杜甫笠。

缤纷馀花落，寂寞愁乌集。穷巷长闭门，高河近通汲。

天地政氤氲，电风递呼吸。悽悽听晨鸟，濛濛睇宵熠。

作乂徵时旸，思文忧民粒。蛙黾费灰酒，鱼虾饶掇拾。

广室坐增悽，匡床听生悒。何由度日阕，安能使家给？

泥涂跲重茧，梅润侵什袭。寒袍故恋绨，澜简慵启笈。

顾叹风云满，宁使蛟龙絷！短屐徒齿齿，折巾空岌岌。

俯仰观宇宙，坱圠迷原隰。阻饥知不免，寅亮岂所及！

飞流三百丈，澒洞秘灵湫。峡坼开雷斧，天虚下月钩。

化形时试钵，吐气或成楼。吾欲鞭龙起，为霖遍九州。

庭含明月光，蟋蟀入床语。独自理寒衣，秋风动砧杵。

君毋走马君竟走，走马蹶块伤君手。蹭蹬翻成折臂翁，世间肯要三公否。

西郊虏骑非常壮，年年犯边杀边将。劲弓长剑如君徒，始堪追逐青海上。

功名弃置时未可，意气激昂人所望。侧身万里风雪寒，无由赠子黄金丹。

昔在南都文社里，道情长日对幽玄。声名岂藉金张荐，时辈争传屈宋贤。

总谓离群堪白首，共嗟为郡各经年。相逢漫道还家乐，生计何须负郭田。

东风恶剧雨飞花，被底春寒水涨沙。兰茝溪香小回首，一峰晴雪是金华。

岭峤新开百里堂，桃花多种似河阳。琴声为变东山俗，宿影遥含北极光。

金甲未能忘细柳，闾阎先已颂甘棠。政成早晚来优诏，伫看飞凫入建章。

石田老人笔有神，匡庐面目为写真。荦确高峰馲驼卧，蜿蜒悬瀑蛟龙蹲。

更叱巨灵运神斧，削出坡陀似悬乳。哀猿下饮难攀条，寒鸟归飞愁堕羽。

万古盘涡转轮毂，三叠水帘珠万斛。游人总向画图看，依稀认得康王谷。

何年来游支短筇，笋舆芒屩相过从。会当洗耳万山顶，高揖五老看炉峰。

荦确东阿道，疲驴策不前。乱峰围落日，野水浸遥天。

林闪孤村火，云深古寺烟。遥闻钟梵动，欲借上方眠。