译文与注释
鉴赏
这首词从字面看，是描写一女子对她游荡在外的丈夫久久不归既埋怨又难以割舍的缠绵感情。从一开头的“行云何处去”到最后的“梦里无寻处”，女主人公的情感始终在怨嗟与期待、苦闷与寻觅的交织中徘徊。作为一首优秀的闺情词，由于抒情的深刻与典型，往往容易唤起人们更广泛的联想，因而这首词中所抒发的“忠厚缠绵”之情，似乎也概括了更广泛的人生体验。
词写闺怨。上片以飘荡不归的行云，比作浪子。
“几日行云何处去？忘却归来，不道春将暮。”这三句是闺中少妇的幽怨之词，表现出她对情郎的惦念。这里以“行云”比喻在外四处游荡的情郎，非常形象贴切。“忘却归来，不道春将暮。”，“春将暮”字面上是指春光将尽，亦指女子的美好年华将逝，这两句为女子的自问自答之词，充满无穷悲叹：美好的春光将要逝去了，而情郎却仍不见归来。
“百草千花寒食路，香车系在谁家树？”“百草千花”，用辞也典丽双关，暗中包括那些招蜂引蝶的女人，颇带鄙薄意识。“香车”，代丈夫的行踪。车子停在谁家树下，意指丈夫在谁处冶游。这样写，既切合女主人公倚楼眺望的情景，又形象鲜明，情思宛转，耐人反复寻味。
下片则写闺中少妇的孤独与凄苦，她眼含泪水，倚立楼头，不免如痴如呆，独自念念叨叨。
“泪眼倚楼频独语。双燕来时，陌上相逢否？”她想到自己的丈夫在外纵行放荡，心中是多么的悲伤呀。“泪眼”写其忧伤；“倚楼”写她对丈夫的盼望；“频独语”三字，把女主人公那种伤心欲狂的精神状态清晰地刻画出来。“双燕”两句是她的询问，她频频问那归来的双燕是否见到自己的夫君。燕子无情，怎听得懂她的言语，这一问极写女主人公之痴。
“撩乱春愁如柳絮，依依梦里无寻处。”问燕燕无语，这令她多么惆怅，多么悲痛，心中那春愁顿时如柳絮一般，凌乱无序。这里词人以柳絮喻愁，将无形之愁具体化，极写其纷乱。“悠悠梦里无寻处”，既然他不归，她又那般惦念着他，那么便到梦里将他寻觅吧，但梦却那般悠长，令她茫然而不得寻觅。这最后两句写得千回百转，情意缠绵，形象地表达了女主人公的哀怨与痴情。
这首词连用了三个问句：“几日行云何处去？”“香车系在谁家树？”“双燕飞来，陌上相逢否？”一次比一次问得更迫切，从而描绘出女主人公越到后来越濒近绝望的心情。这是一种层层加码式的手法。双燕尚懂得归来而人却不知，离愁被春光撩拨得像悠悠扬扬的柳絮，漫天飞舞，使你在梦里也觅不到踪迹。作者以轻灵缥缈之笔写朦胧梦境，怨而不怒，蕴藉深婉，可谓别开新境。
斜临杨柳津，静下鸬鹚侣。编此欲何之，终焉富春渚。
中原困胡虏，此事昔固闻。何尝大江南，犬羊动成群。
踊跃万骑入，苍黄两龙奔。五年羊避狄，十室九见焚。
相公既降虏，盗贼俱官军。遂令江以南，填山满屯营。
老稚五六辈，相呼走荒村。君昔东道主，窜身亦荆榛。
两家羊十口，既死惊复存。共求草中生，有似獐与麇。
平时巳蹭蹬，老恨有此身。湛湛两玉壶，炯炯无一尘。
犹喜垂尽中，得此千载人。珠玑皎在前，自然洗妖氛。
恨君济时策，百未有一伸。半通犹绾戾，两肘空悬鹑。
无人作游扬，恐得按剑嗔。浓云卷肤寸，未许膏斯民。
念昔仲夏夜，赤气腾天曛。雨足下垂地，诛斩当奸臣。
敌将果夜遁，王师策殊勋。班荆记是夕，同我二羊君。
君歌独慷慨，泪下沾衣巾。愿言补周衮，八表均尧仁。
昆虫及草木，同播一大钧。良会有如此，吾生岂非辰。
吟君洗兵马，大雅何深醇。安得清庙瑟，朱弦奏春温。
一座尽生春。满引琼觞已半醺。更把黄花寿彭祖事出魏文帝，盈盈。数阕新声又遏云。
愚公移山卫填溟，呼日东走岱西行。秦皇采药求上升，傅节比义取公卿。
故园堆积几多愁，倦向家山似倦游。数日未偿游女约，残宵犹被酒人留。
单栖香茗谁娱夜，久客衣绸渐怯秋。惟有感君珍重意，浅滩风雨再维舟。
松阴满地昼庭空，高卷朱帘许燕通。旅兴总归山色外，春光半在鸟声中。
苔荒石径总家雨，花落瑶阶几树红。峭壁四时烟不断，却因何事叹飘蓬。
陈桥数万之扰扰，不供堕驴之一笑。宋家四百之历年，不足开眉之一觉。
五龙睡法不可传，虚以待之无所先。一阖一辟皆自然，此辈岂是作梦人。
引筇卓地脱笠顶，自有天地为衾枕。何须更费买山钱，落花啼鸟春无穷，欲尽此梦须梦中。
忽传诗帅邀肤使，不用歌姬侍宴杯。
晓艳鲜明同绮靡，晚妆清淡奉徘徊。
此时文酒风流事，岂似临江放荡来。
君有鸾凤质，超逸青云中。高蹈齐彭泽，达识比林宗。
闭户益著书，草玄追遗踪。雄采振大雅，高音存古风。
况乃崇明德，寥寥谁与同。层岩松桧林，幽谷兰蕙丛。
根干同山川，弱植难自丰。我怀景仰志，师资良可通。
石田耕水月，芒履混樵渔。
万壑自吹笛，孤灯时读书。
结卢倘相许，同钓九溪鱼。
