题邸间壁

酴醾香梦怯春寒，翠掩重门燕子闲。

敲断玉钗红烛冷，计程应说到常山。

译文

注释

　　整首诗都是想象，前两句写春夜的清冷孤寂，极力描写了其妻独居家中的寂寥，后两句想象其妻醒后想念自己的情景，通过对自己想象中的细节的刻画，描写出其妻期盼与丈夫早些相聚的心情。这首诗写的实际正是诗人思妻心切，可以说诗人是以思夫之心，表思妇之情，情真意切，感人至深。

　　诗的前两句“酴醾香梦怯春寒，翠掩重门燕子闲”，从大处落墨，极写其妻空闺寂寥。酴醾，作者用它来比喻其妻之“香梦”，一方面寄托了自己的相思之情，另一方面也在着重强调：即便是这样甜美的梦，也害怕春寒寂寞的搅扰。更何况“翠掩重门舒，深锁空闰，又增加了几分冷冷清清的气氛。这里的“燕子闲”有两重意思：其一，“闲”表示寂静，思妇“香梦”为“春寒”惊醒后，愁肠婉转，四顾寂寥，无可诉说，其二，“燕子护归巢为“闲”，鸟儿尚能雌雄相守，夜落归果，无形中把人的那种孤寂心情也就衬托得更强烈了。

　　接下来，作者又用“敲断玉钗红烛冷，计程应说到常山”两句诗写他妻子梦醒后思念丈夫，切盼与丈夫早些团聚的心情。前句诗用了两个细节：“敲断玉钗”和“红烛冷”。玉钗本为女子心爱之物，专用来梳妆打扮的。可是，由于丈夫久出不归，“首如飞蓬，谁为适容”，她竟慵自梳头，懒于打扮了。不仅如此，当她拿起了“玉钗”时，顿然间竟有无限的惆怅之情涌上心头，索性拿它来作为计算丈夫归期的工具，一遍一遍地敲，一遍一遍地想，一遍一遍地算，最后竟把玉钗“敲断”了。在这个细节中，作者虽然丝毫没有提到“思”字，但思妇的那种心情却被刻画得那么突出，使人们仿佛能见到她的一脸愁容。同样，“红烛冷”一方面极言思妇“敲钗”时间之长，甚至燃尽红烛，天将破晓，另一方面还巧妙地暗示了女子红颜已老，青春将逝，由此更加衬托思妇的愁情满怀。

　　最后，“计程应说到常山”，既是点破思妇何以愁怀不解的句子——因为不管是“香梦”也好，“燕子闲”也好，“敲断玉钗”也好，作者尽管让思妇愁肠婉转，却并役有直说她是为了思夫才受了这样的煎熬，这句却以“计程”轻轻地点了出来，使诗意更加明确；同时，这句话又说明了这一切不过都是作者在常山旅舍中想象的—这不仅因为“应说到常山”是一种猜测的口气，而这“猜测”让夫妇双方不谋而合，更增加了双方的思念之情，而且还因为前文中的厂“香梦”“重门”为女子所特有。至此，读者才真正弄清楚了“题邸间壁”与诗的关系：原来作者是以思夫之心，度思妇之腹。

　　这首诗具体创作时间不详，是诗人在羁旅途中，思乡情切，即兴题写在旅社墙壁上的。

天回地转事不同，鄂州行为天下冲。势如奔蛇脊先起，谁欤见者抱冰翁。

见之非难谋岂易，一世沈沈在梦寐。下手惊看国手棋，杀意未呈机已备。

登山支颐久端相，城东渺渺连湖光。决湖捍江出平陆，何时事成众方觉。

金口桃花青山柳，百里驱车一回首。湖水入江更不回，胆落江神避髯叟。

十年前后试商量，北燕南粤归吾堂。要令土与金同价，那得高原可种桑。

人间久矣知音绝，灯下谁来听履霜？灭火罢琴真解事，不须魑魅更争光。

招提紫翠中，僧住最高峰。几劫亲诸佛，三生听此钟。

早香依涧树，高腊寄庭松。性海无穷愿，金书字字浓。

试平原极目，翠色芊绵，不尽烧痕。倚仗东风力，便迷离古道，能不消魂。

有时暗拖长带，牵住石榴裙。看巷陌愔愔，郊塍漠漠，都是愁根。

温存。向谁寄，想万种春情，幽绪难论。莫把韶光负，任落花飞絮，分付芳尊。

马嘶客向何处，娇杀玉楼人。漫寂寞空庭，藤芜满径深闭门。

武功志高诡，其才更飙飘。晓畅兵农事，旁谙占测术。

明兴治渠者，公纻迥无匹。婉婉金闺彦，忽受中丞节。

黄河自天来，出陕势逾疾。挟彼雍豫流，何知济汶域。

沙湾日撼摇，张秋莽滔泆。行役岂惮烦，源流究纤悉。

仪图万年利，遑耽八年逸。渠匪广济名，闸有通源实。

高地堰厥冲，安流疏其隰。堙阿逮曹郓，沮洳变禾穑。

神秘抉水性，专勤念民力。计食五万钱，核工三百日。

卓哉河渠碑，允矣太史笔。惜哉百年来，斯猷遂无述。

河臣总金钱，天子念沟洫。水衡一以空，黄流至今汩。

漕艘虞咽喉，陵寝郡薄蚀。何当公再生，宽我忧心䚮。

鞗革带钩膺，联镳猎楚陵。白肥霜后兔，青没海东鹰。

千里榛芜辟，三年稆谷登。中郎示閒暇，呼酒出房烝。

春事闲探，日斜风细，叶叶轻帆。燕子来时，梅花落尽，人在江南。

晚来何处停骖。携手地、王孙旧谙。白下残钟，青溪远笛，今夜难堪。

弓挂天山上，封侯重海西。当年驱战马，此地动征鼙。

窦耿名犹壮，征和迹可稽。沧桑俄顷事，回首白云齐。

镇日寻芳往复回，山窗水榭画图开。羊车过处春风软，夹岸桃花送笑来。