译文与注释
译文
烛陪人落泪，春蚕吐丝，诉说着无尽的凄楚缠绵。乌黑的头发又能经得起多少次生离死别，未必能像断弦一样无情。今年依旧比去年还要衰老。
注释
小莲。人名。
绛（jiàng）蜡：红蜡烛。
等闲：无端。
吴蚕：吴地的蚕，江苏一带盛产蚕丝，故称“吴蚕”。
到了：到底。
绿鬓（bìn）：指乌黑的头发。
无情无断弦：像断弦一样无情。
鉴赏
开头两句，描述昔日相聚的欢乐，有人物，有活动，有环境，写得充实而概括，表现了当时富贵之家的那种歌舞升平、安乐豪华的生活景象。在这个生活圈子的姊妹行中，便有令人思念的小莲。接下来，作者把前两句的描写归结为“春楼当日事”，并把这些回忆写成书信，想要寄给小莲。至此，笔锋陡转，“凭谁寄小莲”，因为不知小莲身在何处，这美好的回忆已无法与她共享了，由此不免引发感伤。
下片开头，虽是化用李商隐的名句，但与原作并不全同，“等闲”、“到了”两个词语起了不小作用，使句意增加了一层无可奈何的感叹，既是“推陈”，更见“出新”，小晏这种艺术手段，尤其值得赞赏。最后三句，感叹人们都一年一年地逐渐老去，今天虽然仍是“绿鬓”，但毕竞承受不住愁恨的煎熬，然而又是仍在苦苦支撑，还不至于立刻就到“断绞”的地步。三句之间，环环相扣，委婉曲折，终于诉尽了九转回肠。
全词描写词人对小莲的思念：大概是和小莲隔别很久了，消息不能通，思之歪切，不觉形于笔墨，缠绵往复，仿佛有李商隐“春蚕到死丝方尽，螨炬成灰泪始干”的情思。对一个歌妓能够这样真挚，可见词人对女性绝无轻薄的意思。
身从丧日病，家自俭年贫。此去何堪远，遗孤在旧邻。
天拂沧波翠幕低。高鸟散飞惊大旆，长风万里卷秋鼙。
玉钩挂海笙歌合，珠履三千半似泥。
名家开别墅，野客到閒堂。园籞朝光丽，山池夕吹凉。
蘋疏浮弱筕，筱长夹重杨。砌药翻朱萼，渠莲结缥房。
鱼摇鲸尾浪，燕拂桂枝梁。玉轸调风细，金尊对日长。
心期招隐客，业似草玄郎。倚石闻金奏，临流荐羽觞。
忻陪河朔会，恍在阆风旁。安得金鹅蕊，时同薜荔裳。
颓风吹岊水，饮子白玉杯。意长酒力微，日暮倚徘徊。
十年绨袍恋，岁杪起离哀。咎愆孰与倚，游衍孰与偕。
故国不可居，鲁生行凿坯。金台何崒嵂，首山亦崔嵬。
茂子竹柏心，馀阴及枯荄。
汾阳几世令公孙，曾掌纶言代帝尊。扈毕未从朝紫极，郡符聊复驾朱轓。
须知荣贵南柯梦，且尽勤渠北海樽。更愿滁人休借寇，欲看勋德被元元。
健儿佩弓刀，骏马施鞍勒。问君将何之，遥遥温宿国。
皇威轶汉唐，郡县分绝域。开济谅非才，劳役宁敢恤。
暮宿嘉峪关，别酒破萧瑟。凌晨出西门，送客旌旗密。
悲风浩浩来，瘦日荒荒出。登车一顾盼，凄然天地色。
亲朋道旁揖，去去语言塞。有泪忍不流，百病搅胸臆。
咄哉丈夫雄，作此久凄恻。区区万里怀，未许陈班识。
干戈惊吾民，相与事休息。下服诸戎心，上扬群圣德。
西风横荡，渐霜馀黄落，空山乔木。照水依然冰雪在，耿耿梅花幽独。抖擞征尘，扶携短策，步绕沧浪曲。怅然心事，浮生翻覆陵谷。
试向商乐亭前，冷风台上，把酒招黄鹄。四十男儿当富贵，谁念漂零南北。百亩春耕，三间云卧，此计何时卜。功名休问，卖书归买黄犊。
城郭三年别，门墙一恸深。池荷还炫日，堤柳尚成阴。
游从斋房减，埃尘讲幄侵。黯然值诸子，相对忽沾襟。
谪承明主惠，别感故交心。
垂耳君如骥，同翰我异禽。
毗陵如问讯，道有《式微》吟。
