译文与注释
赏析
“辽鹤归来，故乡多少伤心地”，起首二句以比兴发端。将自己比作离家千年的辽东鹤，一旦飞回故乡，事事处处都引起对往昔生活的深情回忆，触发起无限伤感的情怀，“辽鹤”用的是《搜神后记》中丁令威的故事。”“故乡多少伤心地”，《夷坚二志》作“故人多少伤心事。”
“寸书不寄，鱼浪空千里”两句。暗用典故。刘向《列仙传》载：“陵阳子明钓得白鱼，腹中有书。“又，古乐府《饮马长城窟行》有句云： “客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。”这里化用浪典，补叙别后多年了无音们。上句似先写对方不寄书，实足从巳方感觉而后得知。下句直说自己久盼情状。盼而“空”是结果”久盼的全过程，便从这个“空”字透露出来，从这个“空”，才回过头来察觉了本是由于对方的“寸书不寄”。词意平实，却蕴思细致，深有韵味。
过片又回到眼前，“凭仗桃根，说与凄凉意”。人事变迁，信音辽邈，重来浪处，不见伊人，欲诉无由。东晋王献之有《桃叶歌》三首，其二云：“桃叶复桃叶，桃叶连桃根。桃叶，献之爱妾名，其妹名桃根。姊妹连枝，凭她说与，作者用比曲说如此虽隔一层，也是有死胜无了。“凄凉意”，《夷坚三志》作“相思意”。“凄凉”也好，“相思”也好，都是指多年积蓄未了情。 “凄凉”二字似乎表达得更深一些。有此二字，亦足以道出满腔幽情了。
结尾“愁无际”三字，包含了别来至今，荡漾在自己心中的无尽的悲感。“浪时衣袂，犹有东门泪”写黯然销魂之意，将情感推向极致。词人看到她的浪时衣物至今犹在，内心情感无法抑制，除了泫然泪下之外，再也说不出任何话语。古乐府《东门行》曰：“出东门，不顾归。“”东门”在古典文学中是带有浓厚悲伤色彩和感伤意蕴的送别之所，被赋予“一去不返”的定性。词人在这里化用，足以体现他仿佛认命一般，对于那些离去的人和事不抱任何希冀与期待了。
这首词直抒胸臆，虽淡淡写来，亦有深情无限。全篇章法多变，摇曳生姿，起承转合，各具其妙。最妙处当是结句，触物生情，遥应篇首，既绾合全篇，又点透题旨，有语淡情深之余味。
创作背景
酥莹云容夜暖。伴兰翘清瘦，箫凤柔婉。冷云荒翠，幽栖久、无语暗申春怨。东风半面。料准拟、何郎词卷。欢未阑，烟雨青黄，宜昼阴庭馆。
篱菊答，自古人生有离合。不得渊明泛玉觞，还有子真携酒榼。
湖水春来不见沙，九疑南望是天涯。轩辕台上清风树，湘女祠边日暮花。
搴帷见山色，知是东阿路。不忍驱车行，愿言得少住。
旧县好村落，下车日未暮。青山绕村西，桃梨亦无数。
花光与山气，似喜轻阴护。尝爱岑嘉州，花缺春山句。
何意风尘中，乃与赏心遇。为我倾酒筒，婆娑此芳树。
辛苦十日馀，博此少时趣。三杯洗颜色，陶然得吾故。
暮年怀抱，对水光林影，欣然忘食。推手功名非我事，閒处聊为閒客。
世故多虞，人生如寄，一榻容安息。鬓丝千丈，谁家机杼堪织。
三径松菊犹存，诛茅薙秽，时借邻翁力。酒满芳尊山满眼，此意无今无昔。
平地风波，东华尘土，不到幽人席。兴来独往，溪南还有溪北。
银幡点缀斗宫嫔，小字横斜篆缕新。岁岁词臣供帖子，从今便数八千春。
虚心本分性贞坚，不炫才华不乞怜。会看老龙吟跃起，云霄直欲与争先。
四季咳病原难好。况兼咯血时相扰。就使可能医。精神已不支。
人生终有死。大地同归矣。何去复何来。人间又一回。
山光白。山光白衬天光黑。天光黑。沉沉远水，玻璃冻墨。
羔裘粘满花魂魄。芒鞋印满人踪迹。人踪迹。高低路径，杖藜须策。
