译文与注释
赏析
上片首句“倦客如今老矣”。词人自称“倦客”，是由于经历了生活的挫折，对人世产生了厌倦情绪的缘故。“旧时可奈春何”，春天每年都如期而至，但词人的心情却不同于往年，感叹的意味很重。下文转入回忆。“几曾湖上不经过。看花南陌醉，驻马翠楼歌”说往年经常在西湖一带游赏观光，几无虚日。“看花南陌醉，驻马翠楼歌”是全词中最精采的语句。它用华丽的字面勾画出了一幅由色彩、声音和动态所组成的形象鲜明的生活图景，概括了词人过去那段看花赏景、饮酒听歌的繁华热闹的生活经历。
写到下片，词人又把回忆的内容集中在歌妓之类的人物身上。“远眼不随芳草，湘裙忆着春罗”两句，由牛希济《生查子》的“记得绿罗裙，处处怜芳草”演化而来，词人着意增添了“不”、“忆”两个字，从而使他重新写出来的词句的抒情色彩更加浓烈，抒情作用也更加直接。“枉教装得旧时多”一句，起着由回忆过去转到述说当前的过渡和连接的作用，尽管现在仍可看到一些装饰得比旧时模样更好的歌妓舞女，但却引不起词人旧日的欢快情绪了。结尾的“向来歌舞地，犹见柳婆娑”要与上片的“看花”、“驻马”两句合看，因为它们之间有联系，也有对比，而从中展示的则是一种由于今昔变化而引发出来的感叹与悲伤。
从风格看，这首词只是继承了唐五代北宋以来的婉约派词风，境界比较狭窄。但炼词造句，颇为出色，尤以上片结尾二句“看花南陌醉，驻马翠楼歌”，值得称道。全词以感叹直人，以柳婆娑作结，中间插入昔时醉酒、骑马、听歌的回忆，虚实相间，反复烘染，感伤情味较浓。
创作背景
古往今来只如此，看尽人閒忙无閒。
官蛙无时休，不知忧复乐。夕晖半规黄，冉冉纳暮壑。
鸟栖松陨花，风下竹解箨。南箕与北斗，磊磊贯缨络。
怀我邻邦友，贤义本不薄。箕斗常相望，江含雾冥漠。
忽烹双鲤鱼，中有初夏作。诗词清照眼，明月丽珠箔。
閒出句崛奇，芙蕖依绿蒻。雄辨简色空，韩卢逐东郭。
终篇谈不二，自脱世缠缚。此道久陆沉，喜公勤博约。
盈笼惠石芝，乌皮剥猿玃。野人烹嘉蔬，回首葵苋恶。
劝盐殊未工，追呼联纆索。闻君欲课最，岂有不龟药。
我民六万户，过半客栖泊。棘端可沐猴，且愿观其削。
官符昼夜下，朝播责暮穫。射利者谁其，登陇弯繁弱。
昨闻数邦贡，曲礼赋三错。恭惟廊庙上，献纳及新瘼。
绣衣城南来，免冠谢公怍。归乘下泽车，绝意麒麟阁。
田园蒙帝力，仰以万寿酢。公材横太阿，越砥敛霜锷。
智囊无遗漏，胆量包空廓。行当治状闻，雄飞上碧落。
我材甚不长，有地愧槃礴。平陆非距心，滕薛困公绰。
看人取卿相，妄意亦馋嚼。终不作湘累，憔悴吟杜若。
一心思倾写，何时叩扃钥。
春光漂荡别离天，心似游丝百尺牵。见说人归归雁后，那堪泪落落花前。
南都翠黛宜为史，北里红笺定几篇。争似碧窗银烛夜，月痕依约话缠绵。
先生固尚志，光武亦下贤。
斯人化去久，惟有丘陇存。
髑髅已成泥，清风播椒兰。
先生汉之龙，当与造化旋。
胡为抱明珠，终身堕深渊。
云台空自高，视之若轻烟。
归耕富春山，高卧无迍邅。
服我羔羊裘，还君鵕鸃。
脱去金笼头，不受牧者鞭。
滩水清见石，客星长在天。
三月孤悬斗大城，四邻俱陷绝援兵。重关尚设颠当守，一穴潜通蠮螉营。
君子空悲化猿鹤，天公未肯戮鲵鲸。腐儒纵复从宽政，七十头颅悔幸生。
