两同心·楚乡春晚

译文

注释

　　上片写春游赏识美女。清明、寒食时节，春光仍好，许多女子外出踏青拾翠，词人尾随其后，饱览秀色。张先《木兰花》云：“芳洲拾翠暮忘归，秀野踏青来不定。”这是唐宋时期诸多男子猎艳的日子。平日难得见到郊外如此莺莺燕燕，花花绿绿。秦观《望海潮》云：“长记误随车，正絮翻蝶舞，芳思交加。柳下桃蹊，乱分春色到人家。”写的就是一次类似的经历。“柳外青帘，花下朱门”中的那位歌妓，最为美艳，最叫词人动心，心心牵挂，眷恋不已。

　　下片写与歌妓相聚相别。词人尾随到朱门，与歌妓有了“对景且醉芳尊”的销魂经历。明月下共饮共眠，让词人记忆深刻；到次日黄昏，不得已告别离去，让词人都是“恶滋味”。分手后，自然“一纸红笺”传递相思情意，红笺上有无数相思泪痕。

　　晏几道的这首小词，使用了一些口语化的词汇，更好地表现了儿女情长，恩怨尔汝。正如陈廷焯所点评的那样，像“好意思、曾同明月，恶滋味、最是黄昏”，在语言风格上确实和元曲的自然泼辣非常接近。

归来好，茅檐曝背无烦恼。欣时读易困时眠，个中输与痴顽老。

瓮盎轰豗恣击撞，佩环时亦奏铿锵。风涛欲静犹须怒，一付天吴自抑扬。

凤书天上至，龙节日边催。两越乘槎使，三都作赋才。

路人傍树断，心逐暮江回。绿水樵人宅，青蘋钓客台。

山寒金粟落，岩静玉华开。月照方穷谷，春深已劫灰。

观风寻禹穴，题石面天台。多少长安侣，看君奏草来。

矫矫松柏枝，在彼丘中阿。上盘青云端，苍翠郁嵯峨。

惜哉千尺干，严霜摧其柯。本为大厦用，不竟当如何。

风流幕府固多闲，冷落曹司绝往还。举酒高楼谁作伴，何妨借取华州山。

羽卫桓桓竟死绥，黑龙江上有新祠。霁云只合登陴哭，不道萧娘掌六师。

独依高楼望海天，迷离晚树锁春烟。东风吹醒江南梦，花鸟溪山二十年。

微躯多幸，接萼嘉运。紫幄承慈，青衿禀训。傍玉流温，依兰染薰。

百氏既洽，六义乃擒。辞河泻润，高论忘疲。翠幕晨宇，朱花夜池。

窗斜八绮，灯悬百枝。

日暮楚江上，江深风复生。所思竟何在，相望徒盈盈。

舟子行催棹，无所喝流声。

风摇衡浦岸边凉，露结江皋叶上霜。小玉移来窗槛里，不胜愁思满潇湘。

卜行君有日，七月暑初平。断续千山远，飘零一笠轻。

从今鸥鹭侣，任呼马牛名。十载空成梦，不如学耦耕。

君本林閒士，那堪客路劳。虫声万里远，爽气千岩高。

野水嘶匹马，长风舞敝袍。三花传胜地，去去任游敖。

清秋何处度良宵，缓步秦淮旧板桥。隔院笙歌留翠钿，满溪灯火泛兰桡。

六朝帝业随云散，两岸潮声带月消。为语往来名利客，不须心似酒旗摇。

秾花纤柳石湖春，春色晴光欲醉人。野鸟不知今古恨，山僧堪證去来因。

鸥前远水疑无地，马首微风不动尘。许结茅堂看青碧，烟霞从此是閒身。

法法彰全妙，心心祇自通。迥然分木迹，廓尔绝边中。

谛了名斯立，安行实所从。大哉无事事，裴运有孤风。