对景且醉芳尊。莫话消魂。好意思、曾同明月，恶滋味、最是黄昏。相思处，一纸红笺，无限啼痕。
译文与注释
赏析
上片写春游赏识美女。清明、寒食时节，春光仍好，许多女子外出踏青拾翠，词人尾随其后，饱览秀色。张先《木兰花》云：“芳洲拾翠暮忘归，秀野踏青来不定。”这是唐宋时期诸多男子猎艳的日子。平日难得见到郊外如此莺莺燕燕，花花绿绿。秦观《望海潮》云：“长记误随车，正絮翻蝶舞，芳思交加。柳下桃蹊，乱分春色到人家。”写的就是一次类似的经历。“柳外青帘，花下朱门”中的那位歌妓，最为美艳，最叫词人动心，心心牵挂，眷恋不已。
下片写与歌妓相聚相别。词人尾随到朱门，与歌妓有了“对景且醉芳尊”的销魂经历。明月下共饮共眠，让词人记忆深刻；到次日黄昏，不得已告别离去，让词人都是“恶滋味”。分手后，自然“一纸红笺”传递相思情意，红笺上有无数相思泪痕。
晏几道的这首小词，使用了一些口语化的词汇，更好地表现了儿女情长，恩怨尔汝。正如陈廷焯所点评的那样，像“好意思、曾同明月，恶滋味、最是黄昏”，在语言风格上确实和元曲的自然泼辣非常接近。
相如还成都，衣裘尽贳酒。自刺美人赋，消渴恐不寿。
脸际芙蓉花，谁知先速朽。幽歌惜永绝，盛颜难复取。
笔床销翡翠，杂佩捐琼玖。服玩尽棺中，箱帘无所有。
同穴尚无期，我留为慈母。殉尔一鸣琴，暂作黄泉友。
唐宫巧制，喜一握齐纨，团栾如月。纤手描成空谷艳，争似徐熙彩笔。
楷细钩银，词工飞絮，长技惊三绝。风流文采，谢庭当日谁匹。
讵料一恸人琴，频年箧笥，抛撇谁怜惜。墨涴尘侵花黯澹，付我重来拂拭。
玉轴珑玲，芸香馥郁，珍护逾球璧。素心共对，晴窗何限芗泽。
三危上凤翼，九坂度龙鳞。路高山里树，云低马上人。
悬岩泉溜响，深谷鸟声春。住马来相问，应知有姓秦。
江海翩然勇赋归，只从静里见天机。一经断送休休了，万事消磨念念非。
隐几不知流水动，闭门常见白云飞。若为同结斋中友，老向苍山采蕨薇。
当垆举酒劝君持。出门驱驰四方事，徒用辛勤不得意。
三山海底无见期，百龄世间莫虚弃。
君不见金城帝业汉家有，东制诸侯欲长久。
奸雄窃命风尘昏，函谷重关不能守。龙蛇出没经两朝，
胡虏凭陵大道销。河水东流宫阙尽，五陵松柏自萧萧。
千山万山渺何处，塔影层层国清路。斜阳林外送微风，布袜萧然蹋云去。
寺外澄潭一镜圆，连漪倒浸青苍山。长松蜿蟺落潭底，白日疑有蛟龙眠。
泉声曲折引我入，菩提一树高摩天。庞眉老僧可人意，为我扫石开禅关。
匏樽酌茗荐瓜果，野味足洗官庖膻。坐来庭径转岑寂，修竹杳窱闻清猿。
北窗跂脚许高卧，冰簟荫借青琅玕。始知物外即幽旷，化城何必离人间。
念昔平生俱道长，行骖劫劫无停鞭。三年席帽客京国，口识甘苦难为言。
今岁崎岖浙东道，水浮陆走行三千。人生如此竟何为？空使惨戚凋朱颜。
誓从今日抉尘网，山深林密行盘桓。桃花流水跣足渡，嵬峨半醉来参禅。
悬崖郁树古嵯岈，一入芭蕉路转斜。宸阁翠含燕市柳，御沟红泛汉宫花。
洞岩窈窕凝云气，芝草琅玕阅岁华。想得词臣焚草罢，好邀明月醉流霞。
莺蝶太匆匆。恼杀衰翁。牡丹开尽状元红。俯仰之间增感慨，花事成空。
垂柳绿阴中。粉絮濛濛。多情多病转疏慵。不是东风孤负我，我负东风。
