早春野望

江旷春潮白,山长晓岫青。
他乡临睨极,花柳映边亭。

译文与注释

译文
江面上空旷无比,春潮泛起白色波涛,一波高过一波。山峰挺拔峭立,晨光中,山上一片青绿。
我独自一人在异地他乡极目远望,看见江边红花绿树掩映着亭子,好一派美好春光。
注释
旷:空阔。
潮:定时涨落的波涛,早晨的叫潮,晚上的叫汐。
岫(xiù):山峰。晋陶渊明《归去来辞》有“云无心而出岫”之句。
边亭:报警的烽火台,晋张景阳《杂诗十首》有“长镑鸣鞘中,烽火列边亭”。

赏析

  此诗描写了初春的山景水色,表现游子淡淡的思乡之情。一句写水,初春气暖,冰融水流,河床空旷宽阔了,是横写。二句写山,青山苍翠,一片碧绿,是纵写。前两句诗描写“江旷”、“山长”之景,雄浑阔大,气象万千,为诗歌的展开提供了广阔的背景。后两句诗突出“他乡”二字,在天长地阔的春光中,诗人独自一人在异地他乡面对,此情此景类似杜甫“飘飘何所似,天地一沙鸥”(《旅夜书怀》)。三、四句进一步写远望,特意点出“他乡”,后边才有了驿道“长亭”以及柳和花。春天往往是家人思念外出之人的时节,也是游子思乡的最甚时节,何况又在早晨。诗写得含蓄美妙,情景交融。此诗与杜甫的另外一首诗相似:“江碧鸟逾白,山青花欲燃。今春看又过,何日是归年?”(《绝句》)杜甫漂泊他乡,望着眼前迷人的春景,思乡之情越发强烈,不禁发出春将归去,而人无归期的感叹。同样的感慨也出现在王勃的诗中,不同的是王勃比较含蓄,他只是客观地、不动声色地描写春潮、青岫、花树、边亭,但身在他乡的羁客面对此景时的慨叹,表现十分明显。因此杜甫的感叹也是王勃诗中的潜台词。

  这首小诗没有细致的动态描写,诗人只是纵目远望,以描写远景的方式描写春光。诗浑厚开阔的气势,充满着淡淡的乡愁。此诗作者表现手法高明,诗人野望,首先看见江湖,青岫,但这不是野望的最终目的,因而诗人就登高极目瞭望,望见的只有“花树映边亭”。诗人并没有直接提到思乡,只是描写了一望再望,可是思乡已从一望再望的字里行间里反映出来了。

创作背景

  此诗当作于王勃被斥出沛王府之后,高宗乾封年间(666~667年)客居巴蜀时。此种遭遇,羁旅之中,最易引发感伤情绪,而在此诗中,却表现为明快。
王勃
  王勃(649或650~676或675年),唐代诗人。汉族,字子安。绛州龙门(今山西河津)人。王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名,世称“初唐四杰”,其中王勃是“初唐四杰”之首。唐高宗上元三年(676年)八月,自交趾探望父亲返回时,不幸渡海溺水,惊悸而死。王勃在诗歌体裁上擅长五律和五绝,代表作品有《送杜少府之任蜀州》等;主要文学成就是骈文,无论是数量还是质量,堪称一时之最,代表作品有《滕王阁序》等。
  猜你喜欢
月色满轩白,琴声宜夜阑。飗飗青丝上,静听松风寒。
古调虽自爱,今人多不弹。向君投此曲,所贵知音难。
海上去应远,蛮家云岛孤。竹船来桂浦,山市卖鱼须。
入国自献宝,逢人多赠珠。却归春洞口,斩象祭天吴。

谁将伪学涴忠良,满眼脂韦时样妆。敢斥弘羊苏岁旱,始惊鸣凤见朝阳。

生前运蹇官三品,死后流传纸一张。前辈遗风今寂寞,狂歌聊复吊清湘。

穷山触目纷茅苇,此意昏昏谁可洗。
竹间忽破一枝梅,对月嫣然耿寒水。
吟诗索酒满高堂,穿帘的皪射晶光。
世上羶荤来不到,翦翦天风吹冷香。
人言百花睡未起,独冠群芳差可喜。
那知和羹自有期,未用争雄压桃李。
但怜雨雪正濛濛,寒意未舒万象穷。
故作选锋驱残腊,挽回天地变春风。
天先天后。真土藏灵秀。妙用自然循火候。节节薰烝教透。
不分龙麝檀沈。都能入鼻通心。待得烟消息住,浑身变见真金。

重华托神仙,解体升九疑。离宫若云浮,欲陟无天梯。

垂衣接万灵,弃我独如遗。茕茕在中野,熊罴鸣相追。

弟兄贵急难,骨肉无乖离。子能禦外侮,羁旅吾何悲。

今朝途路穷,双凫忽分飞。商飙吹白云,怅望徒沾衣。

大痴石屋幽栖处,传是当年尚父庐。一自画师仙去后,白云深闭洞门虚。

着屋悬崖畔,开窗叠嶂秋。
半欹云榭冷,不断石泉流。
茗碗味能永,竹风声更幽。
平生版庵老,得句似此情。
露沐千门柳,风萦九畹兰。
会听莺出谷,行傍采桑坛。

十年湖海别,归兴晚嵯峨。人远黄花瘦,秋深白发多。

乡关愁隔绝,岁月苦消磨。对酒频相忆,凉蟾宵渡河。

不应开处避严冬,无赖春寒雪尚封。纵使风霜欺尔瘦,可能桃李为君容。

庞眉都尉嗟何霜,飞骑将军叹不逢。毕竟荣枯无定在,此花劝汝倒金钟。

乌桕林头月上弦,黄芦矶下水平天。
十年客路多随雁,一树秋声总是蝉。
江阔乱分渔火细,滩空长漱岸沙圆。
丁宁说与梢人去,若过芝山且系船。

偶傍疏篱坐,罗襟怯露滋。时将团扇隔,不许月明知。

塞鸿来早。正碧瓦霜轻,玉麟寒少。昨夜南枝,一点阳和先到。黄昏半窗淡月,照青青、谢池春草。此际虚斋心事,与此花俱好。算巡檐、索共梅花笑。是千古风流,少陵曾道。争似油幢下,对一枝春小。江城惯听画角,且休教、玉关人老。好试和羹手段,向凤池春晓。

瘦石欹青,斜照敛黄,山似烟幌。闲寻松径,横披老干,若虬龙样。

薜萝幽处,拂藓转入斋厨,斜廊活火煎茶响。晚磬数声传,看经幡低荡。

神往。岩花争发,好鸟频啼,最高峰上。崖际飞来雪瀑,宛翻银浪。

一编贶我,琢就几许新词。清如玉露流仙掌。更许饷银桃,到今朝还想。

珠帘何处觅三生,寂寞司勋薄幸名。惟有春风惜杨柳,年年吹绿到芜城。

忆昔风尘暗两京,北门此日赖真卿。乾坤翻覆见忠节,臣子危亡置死生。

一柱数年支大厦,孤军千里重长城。尺书便是中丞传,读者犹能感义声。

拈得须弥第一槌,铜头铁额岂容伊。
盐梅舟楫并霖雨,不是斯人更是谁。

像身高百尺,阁道耸三层。欲得亲瞻向,还须最上登。

烟霞封宝墄,星斗挂觚棱。已自甘香火,人閒去不能。

一寸功名心已灰,翩然解组赋归来。
中兴天子登耆旧,二十余年挽不回。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包