梁甫行

八方各异气,千里殊风雨。
剧哉边海民,寄身于草野。(草野 一作:草墅)
妻子象禽兽,行止依林阻。
柴门何萧条,狐兔翔我宇。

译文与注释

译文
八方的气候各不相同,千里之内的风雨形态不一。
海边的贫民多么艰苦啊,平时就住在野外的草棚里。
妻子和儿女像禽兽一样生活,盘桓在险阻的山林里。
简陋的柴门如此冷清,狐兔在周围自在地行走毫无顾忌。
注释
异气:气候不同。殊:不同。
剧:艰苦。
寄身:生活
草野:野外、原野。
妻子妻子和儿女。
象:像。
行止:行动的踪迹。
林阻:山林险阻之地。
柴门:用树枝等物编成的门。
萧条:冷清。
翔:悠闲自在地行走。

赏析

  此诗描述了边海百姓的艰难生活,比较深刻地反映了那个时代百姓生活困苦不堪的惨痛景象,表现了作者对劳动人民生活的同情。全诗采用了正面描写与侧面烘托的手法,使边海贫民悲惨的生活图景跃然纸上,言简意赅,寓意深刻。

  “八方各异气,千里殊风雨”是“剧哉边海民”的衬托。各地的情况虽然不同,但最艰难困顿的要数“边海民”了。

  “寄身”三句,实写“边海民”的悲惨生活。他们没身于“草野”,过着非人的生活。生吞活剥,巢息穴居,所以说“象禽兽”;他们不敢出来,怕被人发现、抓走,每天就钻在山林里边所以说“行止依林阻”。一个“依”字把逃民们的实际活动和恐惧心理都表现出来了。他们要靠在林中采集食物而存活,要靠险阻的坳壑以藏躲,他们怕暴露行迹,白天足不出林莽,黑夜也不敢明火高声。

  “柴门何萧条,狐兔翔我宇”是全诗的精华所在。逃民们每日出没在山林之中与狐兔争食争住,而自己原来的家园却因为无人居住,反而变成狐兔们的自由跳踉纵情嬉戏的王国,非常可悲的现实。这两句扩大了全诗的内涵,它不仅使人想见逃民们的伤心落泪,而且使人看到生产凋敞,村落萧索的更广阔的社会图画;也扩大了全诗的境界,前三句是诗人眼中的情景,这两句是诗中人心里的想像。有此一笔,使短短的八句诗多了一层波折,添了一组形象,是以少驭多的佳构。可惜这一点历来被人忽略,以为这两句也是状“边海民”惨苦生活的,与前三句配合,写住处的荒凉;试想,已与禽兽混迹的“边海民”对“狐兔翔我宇”又何居叹哉。结果使诗的内容和形象顿然减色,因而对这首诗并不是写“边海民”,而是写逃到“边海”之“民”的,也就未能理解。

  曹植曾在《谏伐辽东表》中劝曹叡“省徭役薄赋敛,勤农桑”,至此又以他的诗歌直接为民生疾苦而呼吁。建安诗人反映下层人民生活的题材极少,因而这首诗就更为宝贵。

创作背景

  曹植自曹丕篡位后,诗人被贬到贫困的海边,在自己生存的艰难不幸的环境中,看到下层人民的困苦生活,逐渐体会到下层人民的痛苦,有感而发,写下这首慷慨激愤之作。
曹植
  曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前曾为陈王,去世后谥号“思”,因此又称陈思王。后人因他文学上的造诣而将他与曹操、曹丕合称为“三曹”,南朝宋文学家谢灵运更有“天下才有一石,曹子建独占八斗”的评价。王士祯尝论汉魏以来二千年间诗家堪称“仙才”者,曹植、李白、苏轼三人耳。
  猜你喜欢
棹倚东林欲问禅,远公飞锡未应还。
蒙庄弟子相看笑,何事空门亦有关。
玉带金鱼,绿鬓朱颜,神仙画图。把擎天柱石,空留绿野,济川舟楫,闲舣西湖。天欲安石,公归重赵,许大元勋谁得如。平章处,看人如伊吕,世似唐虞。
不须别样规模。但收揽人才多用儒。况自昔军中,胆能寒虏,而今胸次,气欲吞胡。紫府真人,黑头元宰,收敛神功寂似无。归来好,正芝香枣熟,鹤瘦松臞。
先生曾有洞天期,犹傍天坛摘紫芝。处世自能心混沌,
全真谁见德支离。玉霄尘闭人长在,全鼎功成俗未知。
他日飙轮谒茅许,愿同鸡犬去相随。

一代功令开,一代人材起。虽生云礽朝,实增祖宗美。

日开国之留,其言在青史。何代无先君,何时无哲士。

煌煌祖宗心,斯人独称旨。天姿若麟凤,宏加以切劘。

稽古有遥源,遵王无覂轨。在昔与先民,三称口容止。

少壮心力殚,匪但求荣仕。有高千载心,为本朝瑰玮。

人或玷功令,功令不任诽。屋漏胎此心,九庙赫在咫。

天步其艰哉,光岳钟艰恃。盲气六合来,初日照濛汜。

抱此葵藿孤,斯人拙无比。一夫起锄之,万夫孰指使。

一夫怒用目,万夫怒用耳。目怒活犹可,耳怒杀我矣。

去去亦何求,买山请归尔。不先百年生,难向苍苍理。

著书落人间,高名亦难毁。其言明且清,胡由妒神鬼。

大药可延年,名山可送死。死生竟何憾,将毋九庙耻。

所思竟惆怅,夜寒风雪深。嗟君重离隔,感此孤旷心。

将以路云远,幽梦能见寻。翩然发清兴,为我弹鸣琴。

柴门宛如昔,相送在南林。共言别来意,日暮愁邻砧。

移国属大盗,决藩自名流。罪首张与汤,倒行覆神州。

惟君揭大义,华管霄壤侔。海隅始相见,世外深绸缪。

忆与散原翁,冲雪凭高楼。三士共残年,冷啜酒一瓯。

君意极凛烈,信道无疑犹。沉霾甘死前,已自堪千秋。

笔兼纸墨,砚子同为事。甲乙紧相随,缺一物、难能作使。

闲来静坐,屈指细寻思,要为书,不时思,须用清泉水。

恰如四季,春夏秋冬是。漫热与凉寒,相结就、年何拟议。

元来就上,别有妙玄微,按真玄,合天机,闰月方成岁。

谁传礼乐继前王,庠序昭回草木香。汉道欲昌书再挟,秦灰未冷德先凉。

千年庙貌乾坤大,万古人伦日月长。共喜皋比开讲席,伫看池上集鸾凰。

君好江上舟,妾好岸边树。舟行遇风波,飘泊无常处。

何如树不移,风波自来去。

竹树转深径,茶山给孤园。
禅流打包去,旧日单寮存。
堂堂十八公,不知几寒温。
其谁晤对汝,冷落依颓垣。
有客占作室,此公正当轩。
风声落天半,似与幽人言。
已矣复焉往,佳哉略无喧。
在昔公择父,实惟谪仙孙。
读书庐山中,仰视五老尊。
头白不归来,高议排金门。
吾敢效前辈,分应守丘樊。
何忧蕙帐缺,怅望鹤与猿。

隐者园林昼不哗,冠山楼阁护青霞。平安日上琅玕竹,富贵春行锦绣花。

高鸟时排朱槛过,远溪正带白云斜。江城只解听丝管,何处能来玉女车?

妾未成灰鬓已霜,啼红十载唾茸窗。香魂若作楼中燕,一世孤飞不肯双。

沧海藩离彻五城,竹垣荒舍有枭鸣。清湍半饮胡人马,落日空窥汉将营。

豪吏夜呼冯虎啸,美人春怨带鹃声。长缨莫笑迂儒计,试向尊前数甲兵。

写照无因画隐微,不差毫发似君稀。正须著我岩石底,是殆见我神气机。

行到逼真人却恶,精于悬鉴物难违。朱铅莫惜饶颜色,众目不求公是非。

茅檐夜雪晓开晴,自洗寒衣漉涧清。
如此过冬何不可,梅花休笑鬓星星。

万桧翳深景,夕日风飕飗。茫茫石涧外,颢气谁挽收。

莲花不复见,一水入云流。

选地非关僻,为幽胜自添。短篱藏曲折,片石露锋尖。

茶火轻摇竹,城云半压檐。此中心便远,何事学陶潜。

指军无地强登山,铁炮烟销落日閒。破碎斗船沈马尾,悲哀奏疏动龙颜。

九天帝命劳元老,五月王师下百蛮。大将已提淮北旅,澎湖飞渡入台湾。

东风青旆亭中酒,小雨红阑桥外人。无限销魂看不得,鹅儿黄样可怜春。

莺蝶太匆匆。恼杀哀翁。牡丹开尽状元红。俯仰之间增感慨,花事成空。
垂柳绿阴中。粉絮濛濛。多情多病转疏慵。不是东风孤负我,我负东风。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包