译文与注释
译文
秋日晴空万里，一只仙鹤排开云层扶摇直上，便引发我的诗情飞上云霄。
注释
春朝：春天。
排云：指排开云层。排：推，有冲破的意思。
碧霄：青天。
赏析
刘禹锡的《秋词》，一反常调，另辟蹊径，它以其最大的热情讴歌了秋天的美好。更为难得可贵的是，《秋词》还是诗人被贬朗州后的作品，让人佩服刘禹锡的待人处世。原诗两首，这是其第一首。
“自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝。” 自宋玉于《九辩》中留下“悲哉，秋之为气也”的名句后，悲，就成了秋的一种色调，一种情绪；愁，也就成了心上的秋了。然而，诗人开篇，即以议论起笔，断然否定了前人悲秋的观念，表现出一种激越向上的诗情。“我言”说出的是诗人的自信，这种自信，尽管染上的，是一种不幸的色彩，然而，诗人阔大的胸襟却非凡地溶解了这种不幸。“胜春朝”就是诗人对于秋景最为充分的认可。这种认可，绝非仅仅是一时的感性冲动，而是融入了诗人对秋天的更高层次的理性思考。
“晴空一鹤排云上，便引诗情到碧霄。”诗人抓住秋天“一鹤凌云”，这一别致的景观的描绘，展现的是秋高气爽，万里晴空，白云漂浮的开阔景象。那凌云的鹤，也载着诗人的诗情，一同遨游到了云霄。虽然，这鹤是孤独的，然而它所呈现出来的气势，却是非凡的。一个“排”字，所蕴涵的深意，尽在不言中了。也许，诗人是以“鹤”自喻，也许是诗人视“鹤”为不屈的化身。这里，有哲理的意蕴，也有艺术的魅力，发人深思，耐人吟咏。它给予读者的，不仅仅是秋天的生机和素色，更多的是一种高扬的气概和高尚的情操。
读这样的诗，洋溢在我们心头的，绝非什么悲凉的气息，我们随着诗人的“诗情”，借助诗人想象的翅膀，天马行空般驰骋于碧空之上。于是，鹤飞之冲霄，诗情之旷远，“实”和“虚”便融合在了一起，所获得的全然是一种励志冶情的美的感受。
全诗气势雄浑，意境壮丽，融情、景、理于一炉，表现出的高扬精神和开阔胸襟，唱出的那曲非同凡响的秋歌，为我们后人留下的，却是一份难能可贵的精神财富。
创作背景
往日依依[2]今在否？
纵使长条似旧垂，
也应攀折他人手。
十年闭户存吾道，万事无心逐世情。
叶落花开关气数，山长水远是功名。
摩挲老眼看新贵，九鼎鸿毛孰重轻。
汲我山下泉，煮我园中蔬。
知子有仁心，不忍钓我鱼。
我池在人境，不与獱獭居。
亦复无虫蛆，出没争腐余。
食罢往游观，鱍鱍藻与浦。
清波映白日，摆尾扬其须。
岂鱼有此乐，而我与子无。
击壤谣圣时，自得以为娱。
民贫嗟辙涸，吏横正鸱张。
谁与催贤令，速来仁一方。
茅檐茨屋下，延颈望春阳。
频向清时课郡功，履声长忆未央宫。祇言治行称黄霸，果见朝廷徵弱翁。
简注岂惟陛下圣，欢谣还见庶民同。孰云故国非乔木，赐第行看又植桐。
多士当文治，明良际盛时。骚坛先佩印，策阵已搴旗。
西极蹄千里，南溟翼四垂。疾雷天地破，崩岳鬼神移。
学过《三都赋》，神超七步诗。阴何须大赏，鲍谢只平欺。
尺璧光难掩，华钟响发迟。人游丹桂窟，凤哕碧梧枝。
汉室方虚席，枚皋复擅词。数承恩诏见，趋赴重官仪。
黄阁登清要，苍生息旧疲。星辰侵履舄，桃李傍阶墀。
珂里豪家逐，铜驼乐部随。行歌金騕袅，醉舞玉参差。
杜曲花偏满，蓬壶酒不辞。弓开射熊馆，剑倚化龙陂。
秀彦居同采，轩车出共驰。侯门相杂遝，寒素独吁嘻。
尘榻应容下，仙舟可待追。亦惭才莫逮，终负志难衰。
攀附羞萝茑，徬徨向路岐。未酬题柱兴，徒抱练丝悲。
幽谷音犹涩，盐车力尚卑。泥途淹騄駬，荆棘困黄鹂。
睍睆还求友，腾骧却避羁。愁吟长铗伴，閒梦矮床知。
缝掖今谁贵，乘桴任所之。短章非善颂，聊以展吾私。
晴原烟翳翳，幽树鸟关关。
石液玻璃碧，云根玛瑙殷。
佛岩开细菊，僧径入从菅。
雨洗川容净，潮随野色还。
六朝有遗事，尽在夕阳间。
吴姬采莲漾银塘，打桨惊起双鸳鸯。鸳鸯飞散入远沚，千柄红莲绿云里。
绿云覆渚菡萏秋，花开出水过人头。过人头，入花去，棹讴一曲不知处。
折得莲花笑语归，香风一剪吹罗衣。
江澈烟尘静，川源草树闲。中丞健步到，柱史捷书还。
一战清戎越，三吴变险艰。功名麟阁上，得咏入秦关。
