译文与注释
译文
放轻脚步缓缓的踏过寒竹林，打坐修禅只能听到那铜壶水滴滴落的声音。
高高的松树上落下颗颗松果，那深井的水面也慢慢凝结成冰。
磬声停罢屋外的树枝仍在随风而动，悬挂的烛灯将那被皑皑白雪覆盖的屋舍映照的格外温暖明亮。
候邀请我于你那里留宿，让我也好沐浴着月色感受万物静寂与内心的平静。
高高的松树上落下颗颗松果，那深井的水面也慢慢凝结成冰。
磬声停罢屋外的树枝仍在随风而动，悬挂的烛灯将那被皑皑白雪覆盖的屋舍映照的格外温暖明亮。
候邀请我于你那里留宿，让我也好沐浴着月色感受万物静寂与内心的平静。
注释
敛屦：犹摄足。踮起足走路，表示敬肃。
安禅：佛家术语，即安静地打坐。
漏声：铜壶滴漏之声。
罄：佛寺中使用的一种钵状物，用铜铁铸成，既可作念经时的打击乐器，亦可敲响集合寺众。
何当：犹何日何时。
乘月：即为沐浴着月光之意。
上方：住持僧居住的内室。亦借指佛寺。
安禅：佛家术语，即安静地打坐。
漏声：铜壶滴漏之声。
罄：佛寺中使用的一种钵状物，用铜铁铸成，既可作念经时的打击乐器，亦可敲响集合寺众。
何当：犹何日何时。
乘月：即为沐浴着月光之意。
上方：住持僧居住的内室。亦借指佛寺。
郎士元（生卒年不详,一说727年—780年？) ，字君胄,唐代诗人,中山（今河北定县）人。天宝十五载(756)登进士第。安史之乱中，避难江南。宝应元年(762)补渭南尉，历任拾遗、补阙、校书等职，官至郢州刺史。郎士元与钱起齐名，世称"钱郎"。他们诗名甚盛，当时有"前有沈宋，后有钱郎"(高仲武《中兴间气集》)之说。
猜你喜欢
野思浩难收，坐看渔舟度远洲。芦苇已凋荷已败，风飕。桂子飘香八月头。
归计这回酬，犹及家山一半秋。虽则家山元是客，浮休。有底欢娱有底愁。
归计这回酬，犹及家山一半秋。虽则家山元是客，浮休。有底欢娱有底愁。
草木有盛德，俗眼未易观。幽姿不可见，微香在林间。
植我东篱菊，艺此九畹兰。芳意似有知，为君笑朱栏。
薄伽梵相含空虚，化人分段同璠璵。
尔来示灭二千岁，真骨万里传中区。
钱塘有尼号法照，得自禁掖藏金铺。
欲因此胜高构阁，假设象似开群愚。
偶从好事至霅上，持出瞻玩相欢娱。
灵牙宝色玉不如，上有无数光明珠。
庄严一一出御帑，蜿蜒绣袋荣砗磲。
是时宾客尽上士，回向已登十地初。
殷勤称赞出软语。坐人顾眄惊俗污。
因悲人生信如梦，浪逐声劫霜鬓须。
一源清净谁复无，枉入诸趋更崎岖。
愿因今日诣真际，古松白日常萧疏。
乃知金仙妙难测，余润普及沾凡枯。
况复老尺亦才辩，朱甍碧凡非难图。
行看迢嶢倚青嶂，翁妪颂说倾三吴。
尔来示灭二千岁，真骨万里传中区。
钱塘有尼号法照，得自禁掖藏金铺。
欲因此胜高构阁，假设象似开群愚。
偶从好事至霅上，持出瞻玩相欢娱。
灵牙宝色玉不如，上有无数光明珠。
庄严一一出御帑，蜿蜒绣袋荣砗磲。
是时宾客尽上士，回向已登十地初。
殷勤称赞出软语。坐人顾眄惊俗污。
因悲人生信如梦，浪逐声劫霜鬓须。
一源清净谁复无，枉入诸趋更崎岖。
愿因今日诣真际，古松白日常萧疏。
乃知金仙妙难测，余润普及沾凡枯。
况复老尺亦才辩，朱甍碧凡非难图。
行看迢嶢倚青嶂，翁妪颂说倾三吴。
少年有殊相，瓠白非臞儒。三吴山水窟，见此紫凤雏。
家无儋石储，腹有万卷书。陈编践刍狗，博具抵牧猪。
手持半段枪，伎痒始一呼。倒海探龙颔，据地捋虎须。
有客持钧枢，大书表其闾。盛事传不朽，画入荆溪图。
郭南有穷夫，黄发对老妻。见人抱儿女，仰面看天啼。
郭北有宕子，鲜服明春闺。累累倚门亲，疏茹乏盐醯。
盛年异欣戚，薄暮空噬脐。达生贵知命，胡为苦悲悽。
咬咬水中凫，谷谷墙下鸡。良无返哺望，乳抱何栖栖。
瞑目思此理，惆怅中自迷。
洞房春满百花明，月底红颜把玉笙。道是神仙君不信，人间那得凤凰鸣。
从游僧寺醉江天，疑语山亭濯涧泉。能悟庄周齐物论，能参居士在家禅。
竹西卜宅他乡老，花底归朝上界仙。寄我楚江烟雨笔，每悬素壁一潸然。
吴江绿水生春明，江上柳枝今渐青。栖乌哑哑中夜鸣，愁绝东风长短亭。
柳枝当户森成束，思妇正倚阑干曲。别情有恨不可解，万里相思泪盈掬。
愁多不织流黄机，织得回文更憯悽。功名误人不足恃，稿砧稿砧何日归！
救荒如救灾，祸比燃眉蹙。杯水投车薪，燎原势难扑。
叹息此时情，鸟焚巢已覆。告急书交驰，请帑派施谷。
连月风怒号，滔天浪不伏。劳公百战身，悬民千里目。
愁无山鞠穷，疾奈河鱼腹。藜藿杂秕糠，终餐不一掬。
哀肠日九回，何处求半菽。见公如得父，幸免填沟渎。
去时编户口，稽查费往复。积困苏难迟，倒悬解宜速。
我亦翳桑人，不食黔敖粥。爱倩饥何妨，长歌以当哭。
安得劝发棠，加宾一万斛。康济大臣心，补助生民福。
会看达九重，褒嘉锡命服。
石洞阴阴雪乍融，溪虚弱柳不禁风。花飞草阁通归燕，舟泊晴江见断虹。
甚欲题诗春竹里，不堪吹笛水烟中。归来坐对高城晚，门外乌啼月照空。
