别宋常侍

游人杜陵北,送客汉川东。
无论去与住,俱是一飘蓬。
秋鬓含霜白,衰颜倚酒红。
别有相思处,啼鸟杂夜风。

译文与注释

译文
我要到汉水以东的地方去,宋常侍在杜陵北为我送行。
他也是宦游之人,无论是行者还是送行者,都是天涯漂泊,就像秋后随风飘荡的蓬草一样。
彼此都是两鬓如秋霜的白发之人了,衰老的容颜依仗酒力才变红。
今日离别之情固然令人难忘,但异日又将会有新的情景触动自己的相思之情。分手以后文章来源华夏酒报,我将会因为思念好友而不得安眠,得以听到静夜里的乌啼声夹杂着如泣如诉的夜风声。
注释
杜陵:长安东南的县城。秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,杜陵北指长安。汉中在汉水东北,故名汉川东。

赏析

  此诗是诗人离开长安前往汉中时写给前来送行的宋常侍的作品。

  首二句总说送行之事,提出“游人”与“客”双方以及“杜陵北”与“汉川东”两地。“游人”,诗中指宋常侍。“客”,诗人自谓。点明了离别的地点。杜陵自繁华,汉水空悠悠,这两处地名在古诗里经常出现,其符号意义远超过了地理意义。宋常侍在长安为尹式饯行,离情别绪即由此生出。

  三四句转而抒情。“去”者,说自己;“住”者,指宋常侍。当此分手之际,不作丈夫的壮词,也不为儿女的呢语,而是着眼于彼此共同的流寓者的身分,以“飘蓬”作比。蓬草秋后枯萎,随风而走。诗人将自己与对方比成蓬草,见出对对方的理解,同病相怜之意与羁旅飘泊之情,已尽含在这浅近而又动人的比喻之中。

  五六句着眼于年龄带来的变化。“秋鬓”,迟暮之年的白发。秋鬓本白,遇秋霜而愈白,“衰颜”,衰老的容颜。衰颜本不红,倚仗酒力而始显红润。这两句写衰老之态,抒迟暮之感,含蓄地表现了依依惜别的情怀

  末两句写别后相思之意。“别有”即“另有”。此二字于言外见意,意谓今日此地之别离情景固然令人难忘,但异日又将会有新的情景触动自己的离情。诗人拟想,分手以后,自己将因念友而失眠,由失眠而得以听到静夜里的啼乌声、风声,而啼乌声、风声如泣如诉,又会加重自己对友人的思念之情。诗人寓情于景,以景结情,显得别有韵致,情味绵长。

  这是一首早期律诗。全篇都是律句和律联,但前两联之间并后两联之间都失粘;三四句处于颔联的位置上,本该用对仗,却只是两句一意的十字句而并不构成流水对。该粘而不粘,该用对仗而不用,这些都是律诗在演进过程中留下的一些重要的迹象。

  尹式(暂且不知~604)隋代河间(现属河北)人。博学能诗,少有令问。仁寿中,任汉王杨谅记室,王甚重之。仁寿四年(604),文帝死,杨谅起兵反对杨广失败,尹式自杀。其族人正卿、彦卿俱有俊才,名显于世。尹式原有文集,已失传,今存诗二首。
  猜你喜欢
远守宦情薄,故人书信来。共曾花下别,今独雪中回。
纸尾得新什,眉头还暂开。此时同雁鹜,池上一徘徊。

斯民如草木,九圣含春温。秋风一披拂,零落难重陈。

嗣皇回日御,杲杲升朝暾。谁令天骄子,欲肆长鲸吞。

王师一倡乱,诸将皆星奔。可怜尔群苍,终不负汉恩。

固亦念颠仆,所喜邦本存。舒侯名家郎,翔鸾未腾鶱。

稍分民社寄,似欲亲拨烦。盍敷宽大诏,力补疮痍痕。

勿谓蕞尔邑,安能著华轩。妙割俱有用,鸡牛无足言。

君看密县宰,视民真子孙。汗马无寸劳,太傅岂不尊。

扶衰其有意,愿复矜元元。

下士无虚坐,摛文有话言。镇浮贤者业,袭庆相君门。

在郡行车乐,瞻天被诏温。只应朝请日,三接涣宸恩。

月色无云喜共看,葛衣藜杖到君边。
宦游易作浮云散,人事难同好月圆。
菊露凄清吟可老,竹风幽洒坐疑仙。
明年席上天南北,合破高斋此夜眠。
斧钺为藩忍内侵,商人涂炭奈何深。
不烦鱼火明天意,自有诸侯八百心。

讲帷迟日记花砖,下直归来一惘然。有梦不离香案侧,侍臣那得日高眠。

书来有意问沧波,晓起柴门抚旧柯。孤楫中流杨子暮,白云西去秣陵多。

双龙一别各风雨,五斗相逢今薜萝。寄语湖边垂钓者,好寻虾菜待君过。

十九年中别更逢,逢君又别意重重。煎茶扫地同明月,相对弹琴到晓钟。

戏仿曹娥把笔初,描花手法未生疏。沉吟欲作鸳央字,羞被郎窥不肯书。

膂力兼人胆气粗,势同蛟虎虐无辜。若非父老一言悟,安得乡闾三害无。

死国能坚忠义节,读书还作圣贤徒。男儿改过非难事,千古英风激懦夫。

东宝惟金,南木有乔。发辉曾崖,竦干重霄。美哉兹土,世载英髦。

育翮幽林,养音九皋。

唐后明扬,汉宗蒲轮。我皇降鉴,思乐怀人。群臣竞荐,旧章惟新。

余亦奚贡,曰义与仁。

仁义伊在,惟吴惟潘。心积纯孝,事著艰难。投死如归,淑问若兰。

吴实履仁,心力偕单。固此苦节,易彼岁寒。霜寻虽厚,松柏丸丸。

人亦有言,无善不彰。二子徽猷,弥久弥芳。拔丛出类,景行朝阳。

谁谓道遐,弘之则光。咨尔庶士,无然怠荒。

江革奉挚,庆禄是荷。姜诗入贡,汉朝咨嗟。勖哉行人,敬尔休嘉。

俾是下国,炤辉京华。

伊余朽骀,窃服惧盗。无能礼乐,岂暇声教。顺彼康夷,懿德是好。

聊缀所怀,以赠二孝。

多情去后香留枕,好梦回时冷透衾。闷愁山重海来深。独自寝,夜雨百年心。

绿肥红瘦总堪怜,泪洒胭脂欲化烟。不占春光仍烂漫,纵无秋思也缠绵。

静含清露刚三日,艳绝西风又一年。翻羡紫薇高格好,株株占得凤池边。

层楼飞宇瞰沧溟,一笛仙风度鹤翎。岱色倚天星历历,河流环堞雨冥冥。

荡胸云气无边白,到眼烟光不断青。十载旧游增惝恍,剧怜踪迹等飘萍。

行路何崎岖,讵识人心险。归子念修途,单衣掩骭短。

烈风无时休,我心不可卷。

会经堂前饶众木,不与凡花溷幽独。旬日文书苦困人,眼前何物能医俗。

朝来绕树得休暇,忽惊身在锦绣谷。露萼回看红映窗,风枝卬见高过屋。

不嫌帘烛隔霄汉,但恨楼台少竹肉。添酒从招月下魂,宵深清梦犹难足。

闻道京兆手亲植,新年正及春景淑。当时廷尉聊戏言,雅话居然属餍腹。

讵知胜事偏我值,蔚蔚充庭如立竹。秋风两度牵诗怀,闭户蓬蒿森满目。

今来赏心已天幸,未免联吟更望蜀。花开安得二公同,传语西飞寄两鹄。

赏者不栽栽不赏,世间万事总回曲。后来桃李应更多,好爱棠阴勿轻触。

向夕江天迥,微微接水平。
带帆归极浦,随客上荒城。
云外僧看落,山西鸟过明。
何人对幽景,苒苒败莎并。
春梦朦胧,秋月玲珑。
夏凉寂寂,冬寒空空。
震忽雷,飞闪电。
夜叉头,菩萨面。

卧向沧江岁又迁,暮寒风雪独萧然。自甘穷巷贫原宪,独对残书老郑虔。

万态时情双眼里,百年心事一灯前。艰难最怕逢今夕,不守庚申亦不眠。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包