生查子·元夕戏陈敬叟

译文

注释

　　这是一首元宵观灯戏友感怀之佳作，突出中年情怀与往昔的不同，抒写自己中年气衰、叹世事沧桑，和对友人和美夫妻生活的羡慕及自己生活的愁苦。上片写元宵夜晚灯火通明、锣鼓声不决的繁盛景象，景象不改，而自己则已入中年，情味自别，虽旷达如陈敬叟者亦不可免，衬托了作者自己的孤独。“繁灯”两句概说元夕灯光赛过明月，概括了元夕的繁盛，第一句写灯光之多与明亮，第二句写人们彻夜狂欢。形声兼备，概括力极强。三、四句写“物色”依旧，而人近中年，不觉感慨系之，颇有悲凉之感。

　　下片换头转写闺情，悬想陈敬叟之妻在家画眉拜月，盼夫早归，而陈敬叟却留滞临安，当夜阑人静之时，亦不免愁肠渐生。题中云“戏”，便是指调侃友人夫妻恩爱，反衬自己的寂寞，暗寓着羡慕之情。结尾两句与开头两句相呼应，强化了主题，点出主旨：欢乐时，人们可暂时忘却忧伤，但当欢乐过后，孤寂之感便会重新萦绕心头，突出自己忧愁的心绪，昭示出盛筵必散的哲理，有感伤之味。一个“渐”字，慢慢道出作者委曲幽怨之情。全词层次分明，有真实的人生体验，含蓄有余味。

晚酌宜城酒暖。玉软嫩红潮面。醉中窈窕度娇眼。不识愁深恨浅。

绣窗一缕香绒线。系双燕。海棠满地夕阳远。明月笙歌别院。

涧谷居永久，高情未云酬。兹焉发天秘，始造寒岩幽。

上有茂树阴，下有清泉流。结亭倚苍峭，凿磴穷嵌丘。

翠壁自屏立，青藓亦环周。朅来憩永夏，凛若临清秋。

仰空韵笙竽，俯槛锵琳璆。幽听一以会，悠然与神谋。

遐哉超世心，暇日聊娱忧。笑问车马客，谁能淹此留。

卜云林兮栖真。结灵茅兮远滨。迥与太初为邻。离世遗物绝尘。

鱼鸟自来亲人。

沈阳无山沈战气，秋色真从万里至。绕城何处可登高，憎见诸羌踞僧寺。

北俗虽豪何风雅，麇集屠沽作都会。东门闻道有泉源，便觉清甘起人意。

碧波潆洄仅十亩，傍水居然芦满地。残荷过桥香自远，秃柳数株堪小憩。

若能营此作园池，种树置亭亦殊易。纵民游观资养性，岂非从政所有事。

沉吟徙倚谁与言，自怪边尘损文字。

寸余天似柴窑碧。修竹穿篱出。满地碎秋声，白鸟青虫，生长芙蓉国。

森然奇鬼池边石。红叶缠青壁。屐齿意忘归，醉倚层楼，三弄枫林笛。

过鹤生新梦，携鱼忆旧游。清霜凋木叶，落月涌江流。

隐者时堪访，良田亦易求。如何玉堂夜，白发不胜愁。

寺通野阜转清幽，压户藤梢带叶抽。最好江洲浮远绿，孤悬塔影漾中流。

道义谋生本自然，何烦负郭更求田。由来方寸留耕地，即是虚灵不昧天。

春雨既濡先泽远，秋风肯穫后昆贤。不忘种德辛勤意，馀庆朝朝大有年。

却是后生王介甫，不曾携妓涴东山。

始安江岸侧，有妇行随夫。担持畚与锸，一身多泥涂。

我行时借问，夫言妇已叹。烽堠设何为，使我连村困。

前夜吏到舍，叱喝府帖下。一丁出百砖，十户供万瓦。

典尽儿女衣，稍具砖瓦资。更驱自转运，营造不待时。

嗟我生为农，舍业从墁工。田秧虽得插，废弃如枯葑。

秧枯即绝食，饿死行可必。谁言兵卫民，我死彼却逸。

瘦妻何挛挛，甘与同罹患。犹胜有独在，忍饿为寡鳏。

此邦虽边鄙，同是天赤子。乐岁有灾凶，皇天那知此。

国家久承平，军剧岂宜轻。愿告守土吏，勿使民恨兵。

少陵野老去不返，十亩山田多白云。新筑茅堂尔为主，独栖嵓洞谁与群。

夏日来就碧窗卧，午风细洒青簟纹。飘然梦觉坐苔石，笑饮竹泉歌夕曛。

短辕一哭去长安，铁岭金州道路难。搔首有天垂北斗，断肠无客对南冠。

管宁木榻经秋破，苏武群羝落日寒。那信圣恩思直谏，画图别苑两回看。

泛泛狎群凫，流年又几徂。命将时大谬，星与客同孤。

泽国仍飘泊，乡书近有无。转羞松雪子，空作水村图。

坐起犹然错问名，狂飙倏逝寂无声。莫愁泉路悭相识，好向西江逐队行。

出郭见佳色，始得春山青。汩汩武溪水，滔滔初欲平。

渺渺惬神契，超超违俗情。风日况暄和，缓步徐览登。

渐与江城隔，屡自冈峦升。芙蓉削千仞，高无尘壒生。

康容去我久，留此泉源清。朅来饫云腴，忽若御风行。

至味乃淡泊，大道绝扰营。寥阒空山中，时闻天籁声。

我意本能适，欣然怀耦耕。虽乏买山物，宁负丘壑盟。

逍遥且为乐，聊复招友朋。辛苦仙人灶，徒存千载名。

汉道士康容曾于此山烧丹，灶迹犹存。