译文与注释
译文
拨开积雪寻找初春的迹象，点亮灯火延续白日。梅花落后，小院里残留着暗香。夜色试图掩盖春天的气色，月亮渐渐爬上宫桥边的柳树梢上。
花市里游客散尽，尘埃落定，富贵人家的大门刻画得犹如锦绣。娇柔的薄云与祥瑞的雾气笼罩着星斗。沉香已经燃尽冷透，脸上精心打点的妆容也已只余下残缺，她沉浸在浓醇如酒的半衾轻梦之中。
花市里游客散尽，尘埃落定，富贵人家的大门刻画得犹如锦绣。娇柔的薄云与祥瑞的雾气笼罩着星斗。沉香已经燃尽冷透，脸上精心打点的妆容也已只余下残缺，她沉浸在浓醇如酒的半衾轻梦之中。
注释
烧灯：即燃灯。
宫桥：在山东滕州东南四十五里，跨薛河。
沉香：水香木制成的薰香。
宫桥：在山东滕州东南四十五里，跨薛河。
沉香：水香木制成的薰香。
简析
腊梅开后，白雪残存，词人拨雪寻春，乃至燃灯续昼，其雅兴已似痴。月上柳梢，云雾笼星，沉香烟消，其梦境又如醉。词写得清丽宛转，韵味淳郁，上下片两结句尤觉尖新。
毛滂（1056——？约1124）， 字泽民，衢州江山石门（今浙江衢州）人。北宋词人。生于“天下文宗儒师”世家。父维瞻、伯维藩、叔维甫皆为进士。他自幼酷爱诗文词赋，北宋元丰二年（1079），与西安（今浙江衢州）赵英结为伉俪。毛滂诗词被时人评为“豪放恣肆”，“自成一家”。元祐四年（1089）所作《惜分飞·富阳僧舍代作别语》小词结尾“今夜山深处，断魂分付潮回去”，南宋周辉认为含蓄情醇“语尽而意不尽，意尽而情不尽”。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。
猜你喜欢
迁客归人醉晚寒，孤舟暂泊子陵滩。
怜君更去三千里，落日青山江上看。
怜君更去三千里，落日青山江上看。
老子平生，辛勤几年，始有此庐。也学那陶潜，篱栽些菊，依他杜甫，园种些蔬。除了雕潜，肯容紫燕，谁管门前长者车。怪近日，把一庭明月，却借伊渠。
鬓边白发纷如。又何苦招宾约客欤。但夏榻宵眠，面风欹枕，冬檐昼短，背日观书。若有人寻，只教僮道，这屋主人今自居。休羡彼，有摇金宝辔，织翠华裾。
鬓边白发纷如。又何苦招宾约客欤。但夏榻宵眠，面风欹枕，冬檐昼短，背日观书。若有人寻，只教僮道，这屋主人今自居。休羡彼，有摇金宝辔，织翠华裾。
刘君东鲁才，颇能䆒经传。时方浑九流，发愤焚笔砚。
久客梁宋间，落落无所见。弃家愤关中，自结三秦彦。
便居公瑾宅，直上高堂宴。忆昨出门初，朔风洒冰霰。
独身跨一驴，力比苍鹰健。崎岖上太行，彳亍甘重趼。
一过信陵君，下士色无倦。赠别宝刀装，宾僚陪祖饯。
麾楫渡蒲津，骏马如奔电。上下五陵间，秦郊与周甸。
花残御宿苑，麦秀含元?。常过韦杜家，早识严徐面。
意气何翩翩，交游良可羡。回首忆故人，久滞临淄县。
黄尘污人衣，数举西风扇。山东不足居，苦为相知劝。
世路况悠悠，穷愁傥能遣。聊裁一幅书，去托双飞燕。
张子暗内机，单生蔽外象。一时排冥筌，冷然空中赏。
遣此弱丧情，资神任独往。采药白云隈，聊以肆所养。
丹葩曜芳蕤，绿竹阴间敞。苕苕寄意胜，不觉凌虚上。
曲棂激鲜飙，石室有幽响。去矣从所欲，得失非外奖。
至哉操斤客，重明固已朗。五难既洒落，超迹绝尘网。
客路谁为骨肉亲，两君邂逅结比邻。相交自可到头白，世乱还家有几人。
去岁今辰却到家，今年相望又天涯。
一春心事闲无处，两鬓秋霜细有华。
山接水，水明霞。满林残照见归鸦。
何时收拾田园了，儿女团圞[1]夜煮茶。
一春心事闲无处，两鬓秋霜细有华。
山接水，水明霞。满林残照见归鸦。
何时收拾田园了，儿女团圞[1]夜煮茶。
穷薄还凭世泽存，朝来弧矢喜悬门。翻嗟姑舅先朝露，未得生前一弄孙。
凤鸟蹁跹舞绛檐，至和感物不须占。从今英俊多登第，分付飞禽育子添。
夜如昼。奈花径无花，酒徒断酒。月仍前度月，人徒旧年旧。
谩愁髀肉生閒里，落得平消瘦。况饥村、突冷馀尘，井荒缺甃。
海气耳边骤。怕鲸欲移宫，鳌思翻岫。晴过今宵，来夜再晴否。
霜风又捲山松发，秃似瞿昙首。更何言、栗里门前病柳。
