客舍悲秋有怀两省旧游呈幕中诸公

译文

注释

　　诗的开头两句自叙平生。“三度为郎”，“一从出守”概括了诗人的仕途经历。诗人本有济世之志，“为郎”和“出守”在诗人看来是难以施展抱负的。“便白头”说时光之快，有“功业悲后时，光阴叹虚掷”的意思。其中包含“生平未得意”的感叹。以沉重的叹息引起全诗。

　　诗的次二句承首联倾诉平生感慨。“长不用”不仅指嘉州刺史秩满后未受叙用，更主要的还是指平生不是“为郎”，便是“出守”，从未被重用过。但诗人的关注点在于“苍生”，“苍生未休”，诗人不安。“四海犹未安，一身无所适”，对“圣主”，诗人不能无怨，对“苍生”，诗人不能不忧，格调更为沉重。

　　第五、六句点出题目“客舍悲秋”，则是“悲秋”。对春光而兴叹，见秋风而生悲，看似悲叹时光流逝，实则悲叹壮志未酬、平生失意，从而转出正意。

　　诗的最后两句为诗人晚年生活的真实写照。时至暮年，处境维艰。“穷苍草转深，闭门日将夕”（同上），满腹心事，无处倾诉，虽有江上蝉声满耳，却不仅不能排遣思绪，倒反更引出无穷愁烦，恰烘托出诗人晚年的孤独寂寞，诗歌遂在这种更为凄切沉重的情调中结束。

　　这首诗向故友倾诉情怀，概括了诗人的一生，尤其突出了晚景的凄凉，实为追悼平生之作，写得感情深沉凄切，格调慷慨悲凉，真实地传达出一个关心国事却有志难展的封建文人暮年的沉重悲哀。

亲友远追送，后先还故乡。殷勤仲光父，嫪恋及江阳。

执手哽无语，修名那易量。归来训子侄，椿桂会联芳。

江上分携才一年，鬓如秋草面如烟。不知老态增多少，但觉头巾阔似前。

吾舅当朝杰，幽芳配德同。典刑家法整，汤沐上恩隆。

鸾影悲尘鉴，兰芬泣露丛。音容不知处，宰木夜号风。

飘飘随意点轻裘，播荡东风不自由。乱逐红尘迷客路，轻随綵燕入歌楼。

梁园飞雪惊春梦，渭水斜阳送客愁。莫向樽前苦惆怅，绿阴还在粉墙头。

恻恻复恻恻，桑黄秋露白。持糜不能餐，持麻不能织。

石泉乍见已涓涓，到此凭栏望虎门。人世但闻川上叹，谁从大海问真源。

我有紫霞想，梦游匡庐峰。仙人凌绝顶，手掉金芙蓉。

芙蓉亭亭九天上，叠嶂腾腾涌波浪。五色云中白鹿鸣，三更海底金鸡唱。

悬崖瀑布从天来，匹练倒界青天开。高人似是陆脩静，邀我石磴行莓苔。

九江秀色可揽结，欲跨长鲸捉明月。望断蓬莱青鸟书，琪花落尽无人折。

飞身上挹香炉烟，坐我九叠屏风前。翻然拜手招五老，一笑彷佛三千年。

松风泠泠吹梦觉，鹤背高寒露花落。早知此境隔尘凡，只合栖神向丘壑。

何人写此江上山，云山与我心俱閒。明当会碾飙轮去，长谢时人竟不还。

信陵宾客识侯君，持节南驱万马群。昼把鸟弓开塞月，夜潜鱼阵出关云。

牵衣最喜春风满，把酒犹惊夜雨分。去日小楼僧未老，琅琅经贝不堪闻。

山绕湖堂寺绕山，平生愿向此中闲。青云白水相浮荡，野客高僧独往还。

少年自嫌轩冕累，因循将恐鬓须斑。南漪最是逍遥地，且挹清波濯愧颜。

海疆何日报平安，绝好金瓯更不完！河朔已非唐土地，蛮乡尚有汉衣冠。

传抄奏草惊心读，岂料沧桑袖手看！时节一杯难强进，背人独自泪阑干！

一旅未能保海邦，敢云天堑有长江。军中才把量沙唱，路畔旋看系剑降。

谁绘流民登北阙，漫寻清梦卧南窗。长城万里今安在，秃笔终思鼎可扛。

芙蓉城主旧时情，石室桃花梦未成。仙佛至今真不灭，英雄从古愧徒生。

满庭香雨拈金粟，一枕松风听玉笙。拟约山中同采药，韩康何必为逃名。