译文与注释
译文
现在的人不了解像范雎这样的天下治世贤才，只把他当成凡夫俗子看待。
注释
怜：同情。范叔：范雎，字叔。战国时期的范雎。由于须贾告状，他被毒打得几乎死去，后来逃到秦国当了宰相。须贾来秦，他特意以贫穷的面貌去相见，须贾送绨袍给他御寒，他感到须贾还有故人之情，就宽恕须贾。出自《史记·范睢蔡泽列传》。
天下士：天下豪杰之士。
犹作：还当作。布衣：指普通老百姓。
评析
高适在仕途辉煌时，曾官至淮南、西川节度使，封渤海县侯，诗名远播。一些优秀的边塞诗赞扬了边防将士的斗志，歌颂了他们以身殉国杀敌立功的豪情，不仅形象生动而且充满了乐观情绪和爱国主义精神，表现出高适的为国“万里不惜死，一朝得成功”的政治抱负。但是他在少年时，相当落魄，其诗歌大多感慨怀才不遇，仕途失意。这首诗则写于未入仕途之时。
“尚有绨袍赠，应怜范叔寒。”这两句歌咏历史上范睢的一段故事。诗中的“尚有”，还有；“绨袍”，用一种比绸子厚实、粗糙的纺织品做成的袍子。“范叔”，指范睢。范睢字叔，故称。《史记·范睢蔡泽列传》记载：战国时范睢事魏大夫须贾，因随须贾出使齐国，齐王赐他金十金和牛酒。须贾怀疑范睢通齐，告诉魏相。魏相派人凌辱范睢，几欲置之死地。范睢装死得以逃到秦国，游说秦昭王获得成功，被拜为相，封于应（今河南省宝丰西南），称“应侯”。“范睢既相秦，秦号曰‘张禄’，而魏不知，以为范睢已死久矣。魏闻秦且东伐韩、魏，魏使须贾于秦。范睢闻之，为微行，敝衣间步之邸，见须贾。须贾见之而惊曰：“范叔固无恙乎！”范睢曰：‘然。’须贾笑曰：‘范叔有说于秦邪？’曰：‘不也。睢前日得过于魏相，故亡逃至此，安敢说乎！’须贾曰：‘今叔何事？’范睢曰：‘臣为人庸赁。’须贾意哀之，留与坐饮食，曰：‘范叔一寒如此哉！’乃取其一绨袍以赐之。”后须贾知范睢已为秦相，前往谢罪，范睢没有处死他，说：“然公之所以得无死者，以绨袍恋恋，有故人之意，故释公。”放须贾回魏国。诗中的“寒”，不能简单地理解为寒冷，而应有贫寒、穷困潦倒的意思；“尚有”与“应怜”相连接，说明须贾虽然曾得罪于范睢，差一点置范睢于死地，但他对故人还有一点同情、怜悯之心，这是非常可贵的。也就是这样的同情、怜悯之情，救了他的命。这说明，为人不可太势利，太刻薄，要宽容，要大度。
“不知天下士，犹作布衣看。”这两句写须贾并不知道范睢已贵为秦相，还把他当成平民看待。诗人在这里是在借题发挥，意在讽刺须贾徒有怜寒之意而无识才之眼，竟然把身为秦相，把天下所重的范睢看成是布衣寒士，实在可悲可叹。诗中的“天下士”，即国士，杰出的人才。“布衣”，代指平民。古时一般平民穿布衣。平心而论，这两句议论与须贾不识范睢为宰相相衔接，有些牵强附会。范睢被魏相羞辱、鞭挞后，世人都以为魂归地府了；须贾使齐，要拜见的是秦相张禄，不可能知道范睢改名换姓。范睢布衣往见须贾，装作一副穷酸相，没有人会把他与威风八面的秦相张禄联系在一起。因此，说须贾不识国士，不以国士待之，是有些强人所难；而须贾在那样毫不知情的情况下，留他吃饭，赠以衣服，应当说是做得不错的，说明他的人性没有完全泯灭，这与他当初向魏相报告范睢受齐人之金，范睢受到凌辱，奄奄一息，而他不加丝毫劝阻相比，不知要胜过多少倍。也正因为如此，范睢才留他性命，让他回国。但是，诗人是有感而发，向诗人这两句中所说的现象，在当时的社会中比比皆是，诗人少年落魄，晚年才发迹，少年时虽然没有范睢那样的遭受奇耻大辱，但也没有少遭达官贵人的白眼和冷嘲热讽，没有人在他没有发迹的时候把他当作人才来看。因此诗人借范睢之事批判了这种糟蹋人才、埋没人才的社会现象；同时，也间接地表明，自己要做一个“天下士”，要成为国家有用的人才，让世人刮目相看。
这首诗叙事和议论结合，充满情感。诗人在诗中发古之幽情，给人一种强烈的感受，能够引起读者的共鸣。诗中几个连接词的运用也恰到好处，上两句的“尚有”、“应怜”，写出须贾赠袍时的那种怜悯心态，并不以为范睢能够发迹，更没有看出范睢已经发迹，看出须贾只是一个平庸之人；下两句的“不知”、“犹作”，看上去是心平气和借事说事，而实际上是充满激情，对这种把人不当人看待的社会现象深恶痛绝，同时心高气傲，让世人为之瞻目。
创作背景
海近古城昏。暮角寒沙雁队分。今夜相思应看月，无人。露冷依前独掩门。
不如无道国，而水冒城郭。岂敢问天灾，但惭为政恶。
湍回万瓦裂，槎向千林阁。独此怀百忧，思归卧云壑。
唐人作诗先作联，一联一句名几年。后来作者如崩川，去千百里无洄沿。
又如商鞅作井田，夷封沟洫开陌阡。吟哦一变成号颠，秦张功甫出此编。
我读未竟心犁然，借归手抄家自传。藏之箧笥待后贤，庶万有一唐风还。
齐竽醉聒耳，虞弦自希声。
清波贯霅苕，空翠浮弁衡。
图史足怡悦，风月无将迎。
生世我已后，景行宁忘情。
昂昂雞群鹤，慰我双眼明。
寒灯不生花，庭户起愁吹。
虫话已停声，夜半亦何啻。
失手置书卷，抚心目惊悸。
念此十年间，分明随梦寐。
一从双鹤飞，顾影亦顦悴。
病添女子愁，贫丧丈夫志。
远去松楸旁，团聚类儿戏。
千金买卜龟，所用良失计。
孤悲愈绸缪，万感集肠胃。
卷被拂空床，斑斑落清泪。
望望逋仙梅，眷眷陶令菊。空怀杞人忧，宁论贾生哭。
寸心能几何，百事日相触。遁迹岂不嘉，腼颜良自辱。
君恩浩难酬，身计老始足。青云谢荣途，白驹赋空谷。
乾坤遂容与，轩冕脱羁束。乃知江汉远，亦有冥鸿独。
洗垢从索瘢，疑璞任嗤玉。长歌归去辞，詹尹何劳卜。
京华一云别，瞥若纷飞翼。遥遥南中道，念子无消息。
岁徂寒暑变，日落风雨黑。讵知子里魂，能达君子侧。
篇章烦见示，触目见古色。浏浏清濑鸣，擢擢朱弦直。
指擿发隽语，要我以终极。大质多浑成，至宝去雕饰。
晤语忽复竟，惊起谢良德。音徽犹若闻，转盼已难即。
怅怅牵垂帷，仰睇梁月色。何由托归鸿，附此长相忆。
藤梢蔓荒寒，藓花阴空青。窈窕石窦中，两耳风雨并。
初闻声萧骚，活火急铜瓶。再听逗馀响，万羽起寒汀。
我疑此山空，石脚连沧溟。中有蛟龙蛰，鼻息隐雷霆。
又迓仙翁去，丹灶留岩扃。至今炉鼎中，水火争不停。
山前老比丘，霜眉眼如萤。能传古老语，濯我耳昕醒。
便欲慰尘凡，脱我随爽灵。
君子同祖兄，幼小未相识。大父即世时，相见客堂侧。
君年十四五，来此共晨夕。惟予及佑之，与君最莫逆。
转眼各分飞，君颇不自惜。数年事樗蒲，衣履拚一掷。
数年歌饭牛，身执奴隶役。骏马堕深堑，跃起势腾踯。
奋足向康衢，回首万钧力。折节肃至忠，见赏高季迪。
香山白先生，雅意勤指拭。濯淖污泥中，还为光明璧。
存心既愈坚，饥寒亦愈迫。枵腹谈诗书，谋道且谋食。
文坛既拔帜，家乃徒四壁。浪迹游兰陵，交游尽硕德。
笔耕既逢年，家储有担石。心惊我后人，举案恒戚戚。
倾囊购侍姬，再索而再得。得子囊复空，杏林谈命脉。
青箱易砚田，未免为人惑。救贫更益贫，贫病转相逼。
握手半月馀，悲哉已易箦。屈指数十年，回首空今昔。
