定林所居

屋绕湾溪竹绕山,溪山却在白云间。
临溪放艇依山坐,溪鸟山花共我闲。

译文与注释

译文

房屋被溪水环绕着,竹林环绕着青山,临水的高山直插白云间。

将小船停靠在溪水边,靠着山坐着,溪水、鸟儿、鲜花和我一起共享这份悠闲。

注释

定林:即定林寺。公元423年(南朝宋景平二年),僧人慧觉于今南京钟山创建定林寺。

绕:环绕,围绕。

艇:轻便的小船。

赏析

  这首诗描写了诗人居所的清幽环境以及诗人的闲适生活,抒发了诗人对宁静闲适生活的怡然自得。

  定林寺在钟山下紫霞湖旁,王安石晚年曾卜居于寺旁。这首诗,消尽烟火气,就像小溪一样澄澈,像白云一样悠闲,像山鸟一样适意,像山花一样自在。这些在诗中所描写的景物,正是“临溪放艇倚山坐”的主人公的心境的写照,表现了他的恬淡之趣和宁静之美。

  “闲”是王安石退居钟山后的诗中经常出现的一个字,又如《游钟山》四首之一:“终日看山不厌山,买山终待老山间。山花落尽山常在,山水空流山自闲。”《游草堂寺》:“鸟石岗边缭绕山,柴荆细径水云间。拈花嚼蕊长来往,只有春风似我闲。”这让读者感到,诗人在其中的体验似乎比那“鸡犬之声相闻,民老死不相往来”的桃花源还在世外,因为,诗人在这个境界中不仅没有争竞,而且简直连“心”的概念都没有了。王安石在《登宝公塔》(在钟山)一诗中曾写他在宝志塔院作客时的情形道:“当此不知谁客主,道人忘我我忘言。”要表达的是主客两忘,物我两忘的意思。“闲”字表面上虽显著相,但在诗人特定的心境中,也就是“忘”。

王安石
  王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”
  猜你喜欢
左掖初辞近侍班,马嘶寻得过街闲。映鞭柳色微遮水,
随步花枝欲碍山。暖泛鸟声来席上,醉从诗句落人间。
此时失意哀吟客,更觉风流不可攀。
东岸楼台西岸山,潇湘一片在中间。
红尘不到沧波上,僧与白云相共闲。
金炉香尽漏声残,翦翦轻风阵阵寒。
春色恼人眠不得,月移花影上栏干。

万屋相誇漆与丹,笑歌长在绮纨间。綵船春戏城边水,画烛秋寻寺外山。

忆我屡随游客入,喜君今赴辟书还。遥知曼倩威行久,赤笔应从到日闲。

舟楫今辞粤海春,南来旌节古谁伦。陆生岂是求金使,汲黯甘为发粟臣。

义足荣身从况瘁,力能益国任家贫。吾侪一笑堪相别,无数江边洒泪人。

廖生得掌诀,初自庞眉缁。束身事觇矕,羞为不情儿。

力持祸福语,倾动诸奔驰。所至饷自倍,如贾操赢奇。

衡从辨侵射,侧正分隆庳。天缄砉初閟,鬼觑悭幽披。

环环太史氏,抱珥司浑仪。台舆与侯王,初不论何谁。

写照阿堵中,唯生鼓颔颐。自云前十年,挟术骧螺湄。

伸缩殆万肘,较量但肥羸。最晚得子掌,决眦逾灼龟。

九方揖孤骏,神睹归心师。子姑诘奇中,曩言宁肆欺。

今者非他须,子盍偿吾诗。冀因拂衣还,松丸染高楣。

我闻囿形质,至文从可推。悬象丽霄极,川岳罗坤维。

逸兽别彪炳,激水生涟漪。上饰右缯绮,高甍纷楶栭。

石鼓贵刻画,汾鼎珍陆离。鉴灵不漫理,节焕饶丰蕤。

器敝缘有舋,玉捐因见疵。况当筋骸束,前构了不疑。

纵理口尚验,万字胸犹宜。握钩瑞宣父,方蓐识鲁姬。

洒壁亦公耳,刻文徒帝为。妙寄斲轮外,如生信天资。

秋高摵万木,客灶倦孤炊。径棹直东臂,喜动云林姿。

赠言愧非泽,聊以当瓢赍。

昔年李太白,庐山思结巢。褰云自天上,和鹤止松梢。

道士潘闲远,高居古大茅。诵经门卧虎,看剑石眠蛟。

飞步脱凫舄,长吟吹凤匏。九江揽秀色,许尔作神交。

木兰艇子夜夜开,桃叶桃根太往来。搅起鸳鸯双睡翅,倒嫌他扇落金钗。

豪气元龙习未除,扁舟撑月过丰湖。
饭虽不足犹携鹤,累既无多合载书。
野客惯曾怜郑老,诸公何敢薄相如。
江湖交旧如垂问,为道衰颓只故吾。

日下金鸡出绛銮,皇皇天语万方看。喜闻圣主兴周道,竟使苍生起谢安。

云捧翠旂含五色,草生屈轶指群奸。早时抱志投簪客,独向沧溟把钓竿。

灵风吹坛毛发竖,老巫跳踉作神语。
千轮万马空中来,东海神君许行雨。
急酾椒酒祭神兵,黑旗鋋日阴云兴。
鼓声冬冬未彻鸣,纸钱灰湿天瓢倾。
须臾雨歇神归去,神鸦犹噪坛前树。
夜月离于毕,篙师可奈何。
帆穿风减半,并阔雨添多。
侧岸无牵路,中流有旋涡。
平生柂楼底,得在柳梢过。

怀忽慌,瞻浩荡。尽诚洁,致虔想。出杳冥,降无象。皇情肃,具僚仰。

人礼盛,神途敞。僾明灵,申敬享。感苍极,洞玄象。

风雨潇潇鸡乱呼,使君无奈赋归欤。草玄易觅扬雄宅,到寺难求太史书。

白发词臣还秘省,紫苞威凤耀云裾。会看同住京华日,退食时时一起予。

啄残朱果叶成阴,帘影重重午梦沉。一自云旗王母下,恨烟颦雨到如今。

嵇叔夜,鼓琴饮酒无闲暇。若使当时闻此歌,
抛掷广陵都不藉。刘伯伦,虚生浪死过青春。
一饮一硕犹自醉,无人为尔卜深尘。
蓓蕾梢头破晚寒,风流无限涧之南。
俯看春艳相千万,微挂月痕初二三。
岩桂清应居此下,山桃素不与吾谙。
一枝昨夜垂垂白,知在前村水竹庵。
九酝松醪一曲歌,本图闲放养天和。
后人不识前贤意,破国亡家事甚多。
万事销沈向一杯,竹门哑轧为风开。
秋宵睡足芭蕉雨,又是江湖入梦来。

镫火湖干别有天,风声鹤唳总茫然。国殇顷刻犹交臂,襁负何人敢息肩。

每到穷途思致命,绝无长策且愁眠。欢呼忽听来飞将,一战功成万口传。

振屐重来事已非,却灶清景不相逢。
明湖尽属盟鸥乐,夜月还惊化鹤归。
万里吴船空野水,百年庚宅尚斜晖。
醉哦昔日三高些,千载何人复见几。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包