衡门
衡门之下，可以栖迟。泌之洋洋，可以乐饥。
岂其食鱼，必河之鲂？岂其取妻，必齐之姜？
岂其食鱼，必河之鲤？岂其取妻，必宋之子？
译文与注释
译文
注释
赏析
许多解诗者认为此诗乃隐者表述安贫乐道之词。如朱熹《诗集传》云：“此隐居自乐而无求者之词。言衡门虽浅陋，然亦可以游息；泌水虽不可饱，然亦可以玩乐而忘饥也。”姚际恒《诗经通论》云：“此贤者隐居甘贫而无求于外之诗。一章甘贫也，二三章无求也。唯能甘贫，故无求。唯能无求，故甘贫。”这一观点即使不像闻一多先生所言“未免太可笑了”（《说鱼》），至少也有些酸腐。盖因此论带有明显的儒道杂糅的思想痕迹，是深受儒道思想影响的后世文人以六经注我的产物。这一观点与上古民歌的创作实情格格不入，正如《康衢谣》、《击壤歌》明显地属后世文人假托原始歌谣一样。让上古民歌谈安贫乐道未免有些滑稽。
倒是闻一多先生从民俗学角度考释此诗兴象，认为当属情诗的看法较为贴切。按闻先生意见，“衡门之下”乃男女幽会之所，与《邶风·静女》中的“俟我于城隅”如出一辄；泌水之岸，乃男欢女爱之地，“泌”与密同，在山曰密，在水曰泌，都“是行秘密之事的地方”；“饥”亦非指腹饥，而是性之饥渴；更关键的是，“鱼”在上古是“匹偶”、“情侣”的隐语，“食鱼”所暗示的恰是男女的“合欢或结配”（闻先生的观点见《说鱼》、《高唐神女传说之分析》）。由是，则诗意已明：
夕阳已逝，月上柳梢，一双青年男女悄悄来到城门下密约幽会，一番卿卿我我的甜言蜜语之后，激情促使他们双双相拥，又来到郊外河边，伴着哗哗的流水，极尽男欢女爱。或许小伙儿被这难忘良宵所陶醉，竟发表了一段富有哲理的爱情名言：吃鱼何必一定要黄河中的鲂鲤，娶妻又何必非齐姜、宋子不可？只要是两情相悦，谁人不可以共渡美好韶光？言外之意是，他与眼前的女子情感甚笃，非常满意，希望娶她为妻。此诗虽然短促，简单，但表现了上古陈地百姓自由、纯朴的情爱意识，正如民歌中唱的：“风过岭头水过基，男从女愿莫讲离。我俩有情吃水饱，无情吃肉也皱眉。”
此诗在章法上也较独特，先是叙事，由叙事引发议论。“兴”没有放在诗首，而是放在议论之前，且与所兴之事又共同构成旨意相同的议论，使议论充满了形象感而未流于枯燥，加厚了诗意。
《陈风》中多为情诗，说明陈地人民非常善于歌唱爱情。因此，能在这片土地上诞生这样一首富有哲理的情歌，也就不足为奇了。
遥看山口火，暗渡洛川桥。
不见新园树，空闻引葬箫。
林◇栖已定，犹此倦征镳。
戴雪来青鸟，开云见素书。故人心不忘，旅叟计何如。
上国尝环辙，浮家未卜居。康成嗟耄矣，尼父念归与。
忽枉佳篇赠，能令积思摅。柴门晴旭下，松径谷风舒。
记昔方倾盖，相逢便执袪。自言安款段，何意辱干旟。
适楚怀陈轸，游燕吊望诸。讵惊新宠大，肯与旧交疏。
不磷诚师孔，知非已类蘧。老当为圃日，业是下帷初。
达夜抽经笥，行春奉板舆。诛茅成土室，辟地得新畬。
水跃穿冰鲤，山荣向日蔬。已衰睌学问，将隐悔名誉。
客舍轻弹铗，王门薄曳裾。一身长瓠落，四海竟沦胥。
契阔头双白，磋跎岁又除。空山清浍曲，乔木绛郊馀。
不出风威灭，无营日景徐。但看尧典续，莫畏禹阴虚。
地阔分津版，天长接草庐。一从听七发，欲起命巾车。
青云覆嘉林，明月映珠津理绝有连气，况乃在人伦。
历落帅生姿，礼食先一旬。采撷极玄史，词赋落㻞璘。
我生弱冠余，良游非抚尘。子为膳部郎，予入南成均。
今上岁丙子，再见集庚辰。前后各倾展，言笑日温新。
家能造清酒，儿能娱父宾。昔是新相知，今为旧比邻。
上计边越来，醉我凤城春。笑谑不下楼，安知谁缙绅。
契阔四五年，流思月相巡。予满太常秩，子罴思江纶。
日夕梦我归，入门魂魄亲。交手无别言，但问瘦何因。
冠带即延酌，易我以山巾。尺寸了不殊，形影若可循。
世人言我汝，同心徒异身。今看巾帻交，益知头脑匀。
说梦未终竟，报我及城皞。岁寒冰雪中，松心竹有筠。
三叹此何时，灭没旁人嗔。眼观一堂内，梦见千里人。
见交等形隔，卧托乃疑神。素车尚前语，迷途犹见遵。
况我见为人，分明江海滨。立语卒不尽，且坐留饮醇。
易巾果所宜，梦与形骸真。盍簪此为契，弹冠安足陈。
何处逢君，落花时节，嫩杨乍啭莺簧。小阁深沉，鄂君绣被生香。
红牙按罢浑无力，倚东风、更换霓裳。背兰缸、横波偷展，低问周郎。
东君为汝徬徨。倩珊瑚作枕，玳瑁为梁。海燕同栖，一时娇艳无双。
从此蛾眉参意画，应见惯、不辩鸾凰。漫猜他，佳人碧玉，夫婿王昌。
微波冷托湘筠色，高枝早信寻难得。玉骨不为泥，轻于云一丝。
镜花留半影，最薄东风命。楚角莫飞声，人间无此情。
隐几嗒然安，疑君是鹖冠。道书肘后系，人世镜中看。
家本无千橘，生常卧一棺。不因兹下泪，任尔雍门弹。
谁摘碧天色。点人小龙团。太湖万顷云水，渲染几经年。
应是露华春晓，多少渔娘眉翠，滴向镜台边。采采筠笼去，还道黛螺奁。
龙井洁，武夷润，岕山鲜。瓷瓯银碗，同涤三美一齐兼。
时有惠风徐至，赢得嫩香盈抱，绿唾上衣妍。想见蓬壶境，清绕御炉烟。
韵海书成，亭皋咏罢，有人于此。公事湖中，胡床月下，兼署莺花使。
白头有分，青编无据，中夜壮心频起。赖相看、风尘慰籍，尚有鸿妻霸子。
鄣山乔木，隋堤芳草，何处燕巢鸠垒。半百将过，五十徒读，莫辨臧三耳。
谢公功业，杜郎词赋，付与春婆梦里。念衡山、懒残煨芋，急流将已。
既出贺险尽，瞻前乃复陡。小憩对古松，支离类此叟。
策足耻言疲，恐落仆夫后。山人指爪强，折竹等蒲柳。
怜予进一茎，兹意感君厚。忽若当颠危，倚仗得奇友。
山魈不敢争，空潭戏蚴蟉。翼足渐以轻，影逐孤云走。
笑谓同行人，腾岳等培塿。
太原裼裘来，群知是天人。阿瞒捉刀立，胡奴谛其真。
浊世尚皮毛，抵掌效仪秦。毋乃优孟似，不足对大宾。
鸾皇半空翔，肯与鹅鹜驯？轮囷复芬郁，我方识卿云。
