阮郎归·宫腰袅袅翠鬟松

译文

注释

　　上片描写夜堂相爱的情形。起拍“宫腰”二句写出佳人的风姿及相逢。“无端”二句写相爱。“殒”字极好，“灵犀”用字含蓄。

　　下片感叹离别。过拍“身有恨”三句突转抒情，写出莫名的“恨”，并交待出“恨”的表面原因是“星河沉晓空”，实则怨恨欢爱的短暂。“陇头”二句点出“恨”的原因是离别，并抒发“佳期如梦”、欢会难再的慨叹。

　　结句对“佳期如梦”的感叹，再次点明往昔美好的约会带给词人难忘的幸福回忆，也反衬出如今佳期不再带给词人的强烈失落和浓浓感伤。

　　词人通过上、下阕两个不同场景的鲜明对比，将恋人间幽会的极度欢乐与离别的彻夜悲凉两相对照，凸显出心中的刻骨相思。

　　该词在用词上也十分有功底，例如“无端银烛殒秋风”，恐未必“无端”，抑或被人吹灭，不愿直言罢了。“殒”字好，把刮、吹、灭的一组动作都括进了，且含蓄形象。用“星河沉晓空”喻恨之大，之无可奈何，也是很新巧的。虽有“花间词”的香艳风味，但艳而不淫，含蕴有味。

闾门风暖落花乾，飞遍江城雪不寒。独有晚来临水驿，闲人多凭赤阑干。

一纸淋漓醉墨鲜，锦囊连夜到溪边。搜求仙种宁辞远，恼乱花神不使眠。

弄影未看妃子态，补亡先得少陵篇。明年应向东风里，百绕雕栏玉步连。

苜蓿盘中意味长，经旬不近酒杯香。亦知厚禄惭司马，且守清斋学太常。

客底情怀空抑郁，冥中感应岂微茫。黄齑百瓮皆前定，助我平生铁石肠。

扫叶门深，冲泥苍浅，雪残犹凝。清言伫久，依约夕阴吹暝。

怪衙参、催归太迟，忍寒负却黄花等。对藤枝络架，晚来还是，冻禽声静。

萍梗。终无定。正话到城南，者番邻并。河桥旧约，又说玉虹腰冷。

占新巢、谁家画梁，笑人忙剧春燕影。问何年、三塔吟莺，唤教乡梦醒。

手撚冰蕤步月华，暗香先已透垂瓜。寿阳毕竟无才思，但卧含章拂落花。

春风吹人上妆楼，楼头画眉望池州。平生倚君似山海，十年不见胡不愁。

东家买红聘小女，西家迎鸾夜击鼓。眼看拾翠同年人，今又堂堂作人母。

良人良人固家贫，妾身待君亦苦辛。只愁明镜生白发，有钱难买而今春。

此心悬知燕堪托，裁书系渠左边脚。愿将妾言入其幕，缬纹资装亦不恶。

幽鸟避人飞去，好风恋竹频来。为爱僧家庭宇，莫教踏破苍苔。

去夏长安别，今春鄠杜逢。暂留山阁住，难系野云踪。

避客封丹火，谈玄坐古松。明归栖隐地，花鸟遍吴峰。

横桥压长溪，高树倚绝壁。草屋何人家，开门候佳客。

清风招不来，白云渺无迹。毋使元规尘，污我远山色。

长松生涧阿，绢素尺不盈。昂藏烟雾姿，萧骚风雨声。

梁栋固有朋，山林岂无情。少留天地间，岁寒保坚贞。

寥落云外山，迢遥舟中赏。

铙吹发西江，秋空多清响。

地迥古城芜，月明寒潮广。

时赛敬亭神，复解罟师网。

何处寄相思，南风吹五两。