泽陂

彼泽之陂，有蒲与荷。有美一人，伤如之何？寤寐无为，涕泗滂沱。
彼泽之陂，有蒲与蕳。有美一人，硕大且卷。寤寐无为，中心悁悁。
彼泽之陂，有蒲菡萏。有美一人，硕大且俨。寤寐无为，辗转伏枕。

译文

注释

　　此诗三章十八句，每章意思基本相同，都是叙述看见池塘边的香蒲、兰草、莲花，便想到自己恋慕的健美心上人，不禁心烦意乱，情迷神伤，晚上觉也睡不着。

　　应该说，春秋战国时代，在爱情方面，女性还有很大的自由度。封建意识形态中伦常观念，还没有成为社会伦理的统治思想。特别在民间，男恋女，女恋男，发而为诗为歌，皆真挚动人，和日后理学家所理解的大不一样。《陈风·泽陂》是一首主人公思恋心上人的情歌，见景生情，真率坦诚，全诗弥漫着一股清新的气息。

　　全诗三章，都用生于水泽边的植物香蒲、兰草、莲花起兴，蓬蓬勃勃的植物，波光潋滟的池水，呼唤着生命的旺盛发展。主人公目睹心感，自然而然地想起所思恋的心上人了。不知这两个青年，究竟是相恋相思，还是一方在单相思。但是，这个主人公是强烈地爱上对方了。在其眼中心里，对方“硕大且卷”“硕大且俨”。爱是感性的行为，对方身材健美而俊俏，神态端庄而持重，这些可以捉摸的外形和品格，就成了主人公择爱的具体的感性的条件。主人公思念中的人，与其心目中的爱人是那样一致，所以主人公自然真诚地赞美起对方来。不过，眼下主人公还没有得到对方爱的允诺，还不知道对方会不会以爱来回报，因此，睡不安，行不安，流泪伤心，希冀等待。细节的描述，把内心真挚的爱，衬托得十分强烈。

　　关于此诗的背景，古代学者有不同的看法。《毛诗序》认为此诗刺陈灵公偕大夫孔宁、仪行父与夏姬通奸，导致国中淫风炽盛。现代学者一般认为这是一首水泽边女子思念一位小伙子的情歌，也有人认为这是一位男子追求他的心上人而不可得，于是一腔愁闷，发而为歌，遂唱出此篇。

赤日烧云汗满衫，一年还却十年闲。男儿不是忧家国，水簟冰幮正掩关。

无复山神护法时，萧条赐额冷云楣。重扶一片空山石，来读先朝运使碑。

太守分花春满盘，谓从郴岭剪来看。恩宽罪大方流涕，渠敢伸眉向牡丹。

万树不知霜信至，两厓时见火云升。一就熏蒸聊可喜，久来还想玉壶冰。

空山花发春事幽，道人结屋居上头。胡麻随水有时得，杏子成林谁敢偷。

金银气杂丹光现，涧壑响带松声流。寄语黄鹤一相别，独立苍茫歌远游。

芳草碧未终，秋霜一何早。母恩那可思，寸心欲奚报。

虽有白日辉，已缺春晖好。饮恨抱案牍，方寸惄如捣。

陈情已得请，几筵躬洒扫。忍泪不敢挥，严亲亦云老。

志养已自惭，况乃伤怀抱。我亲亦念我，弃捐两秋草。

去年被斩衰，远涉金陵道。慈亲日倚门，眼枯鬓如皓。

圣恩果天宽，放还喜绝倒。虽无三釜养，菽水芼蘋藻。

与君本通家，世学所当考。亡者既如斯，生者期终保。

文昌裒诗篇，令我索枯槁。我辞亦良苦，未易众人告。

但愿各勉旃，矫首望穹昊。

旷野天垂地，川晴水见沙。河回迷向背，岸断忽桑麻。

水阔时浮鹭，陂寒乍集鸦。年饥田濩落，岁晚客悲嗟。

新月排云水，西风送日斜。孤舟何处宿，故国已天涯。

桂枝秋露洗银瓶，醉里题诗记答曾。接竹池通丹井水，隔松人诵蕊珠经。

茶香石鼎烧红叶，酒渴冰盘破紫菱。一带钟山青未了，碧窗云气护龙亭。

昨宵两度梦君归，相见匆匆语亦稀。闻说归来秣陵住，未知此信是还非。

塞空霜木抱猿雌，草暗江南罢射麛。秦地旧归燕质子，瀛封曾畀宋孤儿。

愁边返照窥墙榻，梦里惊尘丧韘觿。莫谶《白翎》终曲语，蛟龙云雨发无时。

江浦今朝暗，秋风昨夜清。山川不改色，雾雨□飞轻。

出处妨吾道，嵚崎见物情。系舟思范蠡，迢递越王城。

记得翩翩昔日狂。而今憔悴旧潘郎。冶游情事憔都忘。

苦比莲心惟自觉，甘回蔗尾妄思尝。百年身世几沧桑。

放舟天未晓，梦醒日初晴，云绘远山色，江流急雨声。

岸沙留虎沙，炊霭见荒城，在昔繁华地，荒凉感客情。

万国风尘际，迢迢别雁行。故园春草满，客署晚云凉。

梦破三更月，花开两地觞。归期无定日，空感鬓边霜。