落花

连理枝头花正开,妒花风雨便相催。
愿教青帝常为主,莫遣纷纷点翠苔。

译文与注释

译文
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
我真想让掌管春天的神长久做主,不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
注释
连理枝:两棵树连生在—起,枝叶交缠。诗人常以之比喻夫妻恩爱。
催:催促。
愿:希望。青帝:传说中的春神,主管春季节令。
莫遣:不要让。点翠苔;指花瓣飘落,点缀在翠绿的苔藓之上。

赏析

  惜春和怜花的情感中,不仅仅是对自然美的珍惜,而且包含着一种自怜、对人生短促的叹惜、对生命不能圆满的茫然。也就是所谓的写景以自况,借花以自怜。《红楼梦》中林黛玉之怜花、葬花最明显也最强烈地表现了这种心态。

  这首诗直露惜花之情,并借惜花来表达她对人世间不平的愤慨和对美的呼唤。前两句写象征邪恶力量的横雨狂风侵袭着象征美好事物的花;后两句写呼唤青帝为落花做主,莫让风雨欺凌花,隐含着诗人对人间幸福和美的呼唤。诗写得含蓄而深情。

  唐代的孟浩然曾写过一首有名的“惜花诗”:“春眠不觉晓,处处闻啼鸟,夜来风雨声,花落知多少?”诗人在春眠中被欢快的鸟啼惊醒,想来当时还并未完全从梦中清醒,却唯独想起了昨夜的风雨和遭风雨的花。怜花之情写得很是生动。而这首朱淑真的诗,惜花之情却写得更是直露。

  起首两句,展开的似乎是一种搏斗的场面,一方面是正在开的弱花,另一方则是满怀妒意的横雨狂风,作者用“正”和“便”两个字突出了其间时间的紧迫,有搏击的紧张感。“连理枝头花正开,妒花风雨便相摧”,花开正好,风雨何急,但是在作者眼里,横雨狂风夹着妒意向落花袭来时,已经成为人间暴虐力量的化身,而那正当新鲜、美好而又娇嫩的花枝则成了一切美好事物的象征。作者眼中不仅仅只有落花,还有落花般不幸的人生、世事:人之无力掌握捉弄人的命运,而人间暴虐的力量往往占上风。这两句实际上是对人世生活的一种概括。

  诗人无力改变残酷的现实和苦难重重的人生,只能从内心发出呼唤:“愿教青帝常为主,莫教纷纷点翠苔。”在乞求司春之神保护花儿,不要落下地成为尘埃的心情中,实际上隐含着诗人对人间幸福和美的呼唤。这种呼唤有点类似于晚清诗人龚自珍写“我劝天公重抖擞”时的浪漫精神。整首诗的情花之情,并非是对自然景物感慨,而是对人生的感溉,诗表达的主要是一种哲理,以落花来写人世的风雨沧桑,以惜花来表达她对人世间不平的愤慨和对美的呼唤。

  将这首诗与孟浩然的那首诗作以比较,孟诗的意象和情感更自然,更生动,形象和意念结合得更紧密,更饱满,而这首诗则理大于象,理大于情,如果说孟诗更合于林黛玉所说的:“这是人心自然之音,做到那里就到那里”,那么朱淑贞的诗则是为理而作的诗。这也是唐诗与宋诗的基本区别。

朱淑真
  朱淑真(约1135~约1180),号幽栖居士,宋代女诗人,亦为唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一。南宋初年时在世,祖籍歙州(治今安徽歙县),《四库全书》中定其为“浙中海宁人”,一说浙江钱塘(今浙江杭州)人。生于仕宦之家。夫为文法小吏,因志趣不合,夫妻不睦,终致其抑郁早逝。又传淑真过世后,父母将其生前文稿付之一炬。其余生平不可考,素无定论。现存《断肠诗集》、《断肠词》传世,为劫后余篇。
  猜你喜欢

功德冠群英,弥纶有大名。轩皇用风后,傅说是星精。

就第优遗老,来朝诏不名。留侯常辟谷,何苦不长生。

断潮流月去,柁楼碎语,侵晓挂帆初。一行沙上雁,又被西风,吹影落江湖。

红墙渐远,拂征衣自叹清臞。最凄凉疏萍剩梗,飘泊意何如?

愁余!黄花旧径,修竹吾庐,是离魂来处。料此后诗边酒冷,梦里灯孤。

停船莫近投书浦,况路长容易无书。归便早,今年总负鲈鱼。

燕寝凝香有昔贤,百年手泽至今传。铜山钱埒知多少,不敌君家宝砚田。

黄冠万事已如扫,忽尔入林生旧恼。小松无数不成材,龙子龙孙尽麻藁。

蓬颓蔓委不作气,䵤憔苟具培塿保。保此枝条千百年,几时鳞甲摩苍天。

安能含吐风云作雷雨,不如藿蘼野草徒芊芊。春生秋死无关系,安于蹙踏人不怜。

丹舸傍江浔,呕哑远橹音。新科持片玉,能政引孤琴。

美进宫坊秩,荣归里闬心。名参天下隽,歌著邑中黔。

地志连香径,家园带武林。吴山几屏秀,楚水一篙深。

晚鼓停馀叠,秋帆卧半阴。平时接方骥,后夜望横参。

陶菊何妨醉,江毫且剩吟。悠悠河上别,千里郁朋簪。

武夷旅人,而有气节。不肯琐琐,亦不屑屑。持此守身,归慰其亲。

既慰其亲,亦告乡人。

忆昔绍定元,被命考廷策。偶过袁君房,玉墀日将夕。

案头得君文,喜跃越三百。张烛朗诵之,相与手加额。

若人作抡魁,馀子当辟易。时有详定官,嫌君多指斥。

众默余独争,言厉面发赤。紫宸一传胪,璧水推巨擘。

诸君始相贺,时相颇不怿。爰有小人儒,从旁肆蜂螫。

谏官工逢迎,霜简肆捃摭。此事人能言,本末甚明白。

暨于端平初,天夺老奸魄。散地起忠良,丘园纷束帛。

君老登瀛洲,讲筵赐重席。余亦试玉堂,朝有愈之迹。

啜茶熏玉虬,投饼呼金鲫。同校南宫文,等是西山客。

无何阵脚动,君出为方伯。馆中失名流,我辈苦叹惜。

西山遽仙去,局面日改革。余入对未央,苦语出肝膈。

淮南冤未消,元载家当籍。外党分牛李,内宠怙秦虢。

臣愚怀隐忧,厚地其敢蹐。虎须敢一编,龙鳞敢一逆。

自信填海隅,复中含沙射。移舟返蓬莱,伏隩甘冰檗。

君正舞莱衣,清香笼画戟。年丰富红仓,风顺多琛舶。

我舍抵是州,相望才四驿。幽栖懒及门,一再通书尺。

起家倅漳滨,始访二千石。居官未半期,台评又寻摘。

既罹关虎嗔,宜有人猫厄。归途抵温陵,除夜大促迫。

所亲有室庐,许我相假借。莲灯看烂红,柏酒浮重碧。

去家差不远,朋旧来络绎。雌堂在何许,一望弱水隔。

山鬼巧揶揄,室人交遍谪。平生重名检,义利最知择。

冷眼视舆金,宝身甚拱璧。世途赫赫炎,众手所共炙。

谁能效李锥,作计事钻刺。蒲葵安可常,秋至辄抛掷。

贵贱见交情,书门何怪翟。趋时岂不好,嗜古业成癖。

群飞任刺天,甘剪笼中翮。丈夫身计轻,忧国愁如积。

向欲恢三京,今日蹙五百。西蜀断咽喉,北军患肘腋。

流民满京师,戾气成疾疫。强寇恣咆哮,行人饱需索。

廷绅倒手版,淮帅羞巾帼。南海下蒲轮,西人望衮舄。

病剧乏良医,棋危需善弈。君行觐清光,何策输忠益。

急须息边尘,徐可寿国脉。任责属诸贤,臞儒老山泽。

冻合长河岁暮天,喜看三白兆丰年。东风柳絮沾衣袂,夜月芦花覆钓船。

爱客不愁添酒兴,摽梅何必耸吟肩。梁园词赋应堪羡,赢得新诗入管弦。

风帽云巾历所期,问津保似到家时。
曲阑半倚重杨外,潮落潮生祗自知。
雕檐蟾魄度罘罳,蛛网呈祥坠喜丝。
知是昭阳有恩泽,灯花昨夜结红芝。

湛湛长江上有枫,江平日落见飞鸿。安得酒船三百斛,荷花荡里钓秋风。

客子叹途穷。
此别异西东。
关山嗟坠叶。
歧路悯征蓬。
别鹤声声远。
愁云处处同。

半面林湖瞰我扉,荷枯柳秃送秋归。年成大好螺蚶富,月色微明雁鹜稀。

十丈楼高钟不打,一条城近带如围。商量破却清斋可,粗喜新寒壮酒威。

四明洞天居第九,巨灵擘石开窗牖。
扪萝陟巘不惮劳,同行况遇忘年友。
老苔护石苍虎闲,飞瀑悬岩玉龙吼。
豁基人与境俱胜,醉歌拍缶忘升斗。
固知壶中别有天,未必醉翁真在酒。
徘徊步月澹忘归,世事浮云竟何有。
甯君始学道,敢据五岳尊。
及为帝东在,便与天长存。

一寸离愁千里梦,近来梦也无踪。清秋凉意入房栊。

片云来月地,疏雨落晴空。

云鬓清凉花气淡,夜深独听梧桐。下帘声在雨声中。

一腔离别意,料得与君同。

都城祖帐旌旗拥,送君将命如殽陇。腰袅嘶风千里间,壶觞落日情种种。

人生离合最关心,况是相知知更深。候馆阳关三唱彻,漫将别思继骊音。

忆昔承恩同鼓箧,君为成人我髫发。与君璧沼游春风,更披春风鼓春色。

成均卒业归闾里,地邈齐梁任爰止。青霄万里冀图南,奋翼扶摇争迅举。

可怜君先我着鞭,参军枢府望岿然。由来司马誇神授,重光奕叶相后先。

我今筮仕从君列,吁谟犹仗君胥决。皇皇使节又南征,鞅掌纷糺谁与协。

君家世业铭鼎彝,磊落如君亦足奇。荣承纶命欢亲侧,雍雍昼锦生春辉。

丈夫事业不可量,世平主圣身馀壮。早来奏绩上承明,箕裘好副明时望。

君不见长孺正色气不羁,德裕风猷特遇知。二子竖立何炳炳,肇基俶轫吾与伊。

共期努力图掀揭,孰云汲李勋庸非可为。

野吹竹色寒,下有古涧道。牧儿放箠眠,牛马龁风草。

喟然尼父欲无言,坚白纷纷尚未阑。但得此身还造物,不须一字落人间。

相逢能几日,忽又对离觞。逆旅一分手,临歧各断肠。

邮亭催暮雨,古渡隔垂杨。犹自冲寒去,谁赓白雪章。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包