华山畿·君既为侬死

南北朝·佚名

华山畿,华山畿,
君既为侬死,独生为谁施?
欢若见怜时,棺木为侬开。

译文与注释

译文

华山畿啊,华山畿,
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。

注释

《华山畿》现存二十五首,属"清商曲辞·吴声歌曲"。这里所选的为第一首,据《古今乐录》,写华山附近一对青年男女的殉情悲剧。华山,在今江苏句容市北。畿,山边。
侬:我,吴地方言。
为谁施:为谁而活下去。施,施用。
欢:对情人的爱称。

创作背景

  《华山畿》是南朝时流行在长江下游的汉族民歌。相传当时有个女子,在哀悼为她殉情而死的恋人时,唱了一首歌。歌的开头一句便是这句惊风雨、泣鬼神的“华山畿”,后来用它作为歌调的名称。《乐府诗集》中共二十五首以此为名的歌曲

  猜你喜欢
佳期不定春期赊,春物夭阏兴咨嗟。
愿得句芒索青女,不教容易损年华。
家随兵尽屋空存,税额宁容减一分。
衣食旋营犹可过,赋输长急不堪闻。
蚕无夏织桑充寨,田废春耕犊劳军。
如此数州谁会得,杀民将尽更邀勋。
春水駸駸抹旧痕,儿童乘浪戏青云。
去如跳鲤忽惊散,来似游凫还作群。

青云何飘飘,华彩远挥霍。阿阁翼景龙,出皋伴鸣鹤。

信宿访烟霞,夙尚本丘壑。赫曦中陆永,夏气南荣薄。

游树列丰茸,行栏护花药。还近竹林游,遂动兰池作。

甘瓜浮清泉,碧盌冻寒酪。芰制凫鹥亲,林籁宫商错。

妙理寄沉冥,兴怀在歌咢。悠然庄舄心,试诵思归乐。

短发不盈梳,年来半斑白。
吾今四十二,敢望能满百。
负郭苦无田,安居未成宅。
况复望路艰,国步日侵迫。
未必松楸旁,常得看书册。
区区抱短见,贫贱中外隔。
寄此乡国间,踪迹亦如客。
览镜酒杯空,浩歌天地窄。

依旧春风满建章,重来搦管对君王。即看应制偏承宠,何处新诗不擅场。

虚辱,次韵为谢
海角怀人,长误喜、簌簌敲帘风竹。命驾翩然,谁信道、不怕溪山回曲。榻拂凝尘,香笼清宴,尘柄从挥玉。好音闻耳,慰心何啻跫足。
犹记一桂专秋,创开殊选,倒峡余词力。往事茫茫十换岁,却共天涯醽醁。已分成翁,翘观赐带,上拥通仙录。休贪泉石,贤台闻用金筑。

惟兰生谷中,谷香自兰生。如乡处君子,遂称君子乡。

经云香界者,因香界亦香。愿言固根柢,雨露发天芳。

勿随茅所化,岁久安其常。

在昔搆乱初,祸难讳所自。上帝赫以临,焉忍歌内奰?

缄口相饰瞒,箕踞但私詈。镕铁扬炭垆,鼓谁劲其鞴?

朝令夕复更,此轩彼旋轾。聚鬨无确谋,寸心各怀魅。

明罪既工避,荣名复工伺。烂额池中鱼,冤遭城火累。

委念忘民劳,延首听天意。春花霪雨中,蝶蜂互猜忌。

我愁危栋颓,终难寸壁庇。静夕占流珠,凄然横涕泗。

开卷光芒放。忆髫龄、草堂侍坐,早钦名望。太白前身重入世,依旧风流自赏。

便鹤立、丰姿无两。不道仙才遭物忌,只青山、一例深深葬。

抔土畔,碧芜长。

江南家在云溪上。想当年、篝灯课子,白头情况。葛帔天涯归骨后,应有吟魂悄傍。

但风雨、蘧庐无恙。知否孤弦音调涩,共啼鹃、夜月凄惶壤。

留鹤背,笛声响。

吾病胃火作,一齿浮不著。臲?动成楚,偶尔坠如凿。

豁然谢触碍,数日苦翻乐。嗟此三十六,能消几回落。

细瞩落馀齿,与我判然各。再置不复牢,把弄转惊愕。

幸然存者多,尚可啮藜藿。但嫌素餐久,俯首中自怍。

无诸城北山寺幽,蓉峰秀削传炎洲。地脉凑聚山气结,其间产石如产镠。

等差估两计以值,籀画斯篆穷雕锼。客游闽峤羁,深岩拟博采。

冯公弹铗出无车,冥搜步未探章亥。有客遗我石六方,重之奚啻珠百琲。

模山范水镂奇形,龟纽螭文蟠异彩。最上艾叶绿,其次瓜瓤红。

蝶粉鹧鸪斑,品第从同同。我闻岳渎有神灵,第一产士扬王庭。

宝货亦足裕家国,职方贯利劳丁宁。最下之产乃玩物,坐令地骨遭天刑。

南海采珠人,于阗捞玉客,歙龙尾洲端龙岩,砚材追凿人千百。

石燕鼎赝辨谁详,市侩居奇争黑白。此山封自南宋朝,谢客作俑重绎骚。

至今大洞成空嵌,方十里者地不毛。圣朝木不宝异物,文人何事恣搜淘。

不然绿章告苍威,不然骍犊禋地祇。出云降雨神之职,勿生尤物为疮痍。

石不能言喻以意,检点归装不忍弃。翻书更绎古人题,朱十有诗卞有记。

晓雨净炎氛,疏云霭朝阳。与子誓言迈,肩舆鸣相将。

山花向人笑,好鸟翱还翔。景物虽可乐,悲怀翻感伤。

引望埋玉处,白云起荷塘。墓草忽已青,岁序易炎凉。

感君絮酒意,中心讵能忘。

六出飞花入户时,坐看青竹变琼枝。如今好上高楼望,盖尽人间恶路岐。

亭子临苍壁,高檐覆草菅。我来乘白鹿,蹴踏万花间。

赤日避林幄,青芝抱竹关。飞扬剑歌在,酩酊散秋颜。

朝来混浩势,我谓没陵谷。渐杀及午中,故道俄然复。

逶迤意何之,湾流仍可掬。白沙被黄滓,量泥宁止斛。

昨夜所至痕,指示颈犹缩。岸坼塍则崩,树倒苗亦覆。

快意几何时,盈虚几已速。

孤亭如翼浪如雷,划断东流向北回。欲问南朝旧时事,寒鸦啼过雨花台。

整衣谁为拂征尘,满眼流离又见春。松柏有心含翠老,梦魂无间识愁新。

青山落日殊非昔,梅蕊凝香独向人。结习难忘仍顾影,却悲江海著余身。

松阴岚影翠回环,尽在墙垣缭绕间。
舟楫更无通别浦,烟霞曾不接他山。
诗亡石在云徒恨,剑去池荒水自闲。
偷得公余来一饷,遥城钟鼓出催还。
羽盖珠旛上下蒙,倚栏碧动舞蛟龙。
谁怜澹素朝天面,自现光明满月容。
杨柳风柔沾絮湿,蔷薇露重染衣浓。
典型犹带醺酣力,醖得余春百倍醲。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包