华山畿·君既为侬死

华山畿，华山畿，
君既为侬死，独生为谁施？
欢若见怜时，棺木为侬开。

译文

注释

　　《华山畿》是南朝时流行在长江下游的汉族民歌。相传当时有个女子，在哀悼为她殉情而死的恋人时，唱了一首歌。歌的开头一句便是这句惊风雨、泣鬼神的“华山畿”，后来用它作为歌调的名称。《乐府诗集》中共二十五首以此为名的歌曲。

理棹适闽粤，虎丘聊舣航。霜林正摇落，翠柏森成行。

入门蹑磴道，乔木间疏篁。秦帝试剑石，破瓜分路傍。

生公雨花台，说法今不亡。苍藓衣峭壁，枯荷响回塘。

遂游剑池上，毛发森以张。沈沈下无底，疑有虬龙藏。

镌削露天巧，胚胎劳混茫。清奇俨图画，秘怪叵测量。

薜荔叠秀色，枇杷吐幽香。行行造梵宇，金碧相荧煌。

危脊耸古殿，长腰曼脩廊。凭虚架云阁，凿险通禅房。

开轩俯吴会，蜂窠缭池隍。风烟寄远目，心逐征鸿翔。

列岫霭遥碧，平湖湛孤光。追寻殊未倦，策杖登崇冈。

幽独诗句苦，阖庐丘冢荒。五圣瞻象设，羽泉酌甘芳。

西庵何闲寂，修竹自苍苍。脱履足生茧，解衣汗如浆。

却携二三子，置酒白云堂。念旧已悽恻，感时增慨慷。

况我方远涉，狷介怀刚肠。一杯且相属，世事都茫茫。

冠冕志已冷，山林兴偏长。逝将脱羁束，超然傲羲皇。

斯游信清绝，去去何时忘。

鸟中有鹞子，人中有慕容。慕容家此谷，少年多相从。

四山环绕柏台深，绿树浓交户外阴。还似湖南持宪节，坐听山鸟弄清音。

朝逐珠胎卷，夜傍玉钩垂。恒教罗袖拂，不分秋风吹。

重华隆帝道，戎蛮或不宾。徐夷兴有周，鬼方亦违殷。

今在盛明世，寇虐动西垠。豺狼染牙爪，群生号穹旻。

元帅统方夏，出车抚凉秦。众贞必以律，臧否实在人。

威信加殊类，疏逖思自亲。单醪岂有味，挟纩感至仁。

武功尚止戈，七德美安民。远迹由斯举，永世无风尘。

子往宁亲日，予惭得婿初。酒杯三接后，衣剑百愁馀。

庾岭迟梅使，琼山少雁书。蛮方慎眠食，应足慰离居。

城上危楼惊欲堕，北楫南樯，日日城边过。犹记昔年楼上坐，楼前景物多题破。

今日长年催捩舵，万井萧条，落日稀烟火。坡老不归招楚些，云山隔水如留我。

家住城南千石泉。

珍禽翔云霄，山林一回顾。池鲂送江河，愿渠得所去。

严妆既已竟，旭旦戒兰驭。施衿申丁宁，未语泪先堕。

诗人悲《葛藟》，甥独丁此苦。有姊嫁远方，归安限礼数。

有兄守衡门，尺水困濡呴。岂无强近亲，相视等陌路。

外家谊独真，寒暑无异遇。惟我与汝母，同怀意深固。

汝母失养年，遗汝在婴孺。虽非握手托，默默相委付。

汝随严亲游，飘摇亦云屡。桓山悲剧别离，哀音向谁诉。

我闻迎汝来，相依一年住。团圞小姊妹，提挈共朝暮。

庭有满栏花，襟汝染香雾。室有盈架书，腹汝饱竹素。

秀眉日连娟，丰容逾修嫭。湖水泮轻澌，东风绿芳树。

婿家宦姑苏，诹吉告迎娶。慰我十年心，肇汝百年务。

临当加景行，且复须臾驻。念甥少小日，颖出抱神悟。

七岁裁小诗，往往有佳句。所惜女子身，讲授乏师傅。

但从意匠营，颇合风雅趣。拟古揽荃桂，体物妙风絮。

夫子论诗苛，瘢垢好磨铝。纷纶辨真伪，许汝得参预。

郎君诗礼门，况闻美无度。渊源有舅嫜，别集久传布。

相攸善所归，岂在盛签具。芳辰爱景光，帷房乐恬豫。

唱酬陶性情，琴瑟宛在御。梁孟暨鲍桓，庶几古贤慕。

尚须勤妇职，才名非所据。结帨示成人，著代行降阼。

寒湿奉席衽，甘滑调七箸。纫缀夜镫迟，盥栉晨鸡曙。

使令宜敬承，意指勿轻忤。所贵睦上下，但莫惑婢妪。

柔顺汝性成，迂懦我所虑。行己苟不愆，发言亦何怖。

佩汝白玉珩，愿汝节行步，衣汝红罗襦，愿汝保和煦。

外祖舅父母，各各汝告语。一一识诸心，久久勿遗误。

述昏傥有诗，申情傥有赋。江鳞既东来，云鸿亦南翥。

毋以女萝茑，而忘宛童寓。虽无毛里恩，亦复关肺腑。

墨车已授绥，画舫待津渡。伫立望去轮，辗转不知处。

感念何时平，释此心神注。

剪征衣，亲手作。君身长短何须度，肥瘦定然不如昨。

新衣为君裁，旧泪为君落，还将铜斗细熨灼。莫使衣上沾猩红，君见泪痕不肯著。

江头父老话兴亡，蒲柳春光又十霜。徒有子规愁望帝，更无鹦鹉忆明皇。

唐陵麦饭悲寒食，汉腊桑门祝上方。指示旁人尽流涕，讲堂钟鼓暮云黄。

秋日同文馆，袖然观国光。泗滨何限磬，岱麓易求梁。

剑气频冲斗，锥锋定出囊。于余惭拙匠，操尺预量长。