月三首

断续巫山雨,天河此夜新。
若无青嶂月,愁杀白头人。
魍魉移深树,虾蟆动半轮。
故园当北斗,直指照西秦。

并照巫山出,新窥楚水清。
羁栖愁里见,二十四回明。
必验升沉体,如知进退情。
不违银汉落,亦伴玉绳横。

万里瞿塘峡,春来六上弦。
时时开暗室,故故满青天。
爽合风襟静,高当泪脸悬。
南飞有乌鹊,夜久落江边。

译文与注释

注释

塘峡:位于长江三峡奉节至巫山段,安史之乱后,杜甫曾困居于此。
上弦月:农历每月初七、初八的弓形月亮。
故:常常,频频。

解析

 “万里瞿塘峡,春来六上弦。”这句中的“万里”一词,突出空间范围之广,表现了广阔地天地笼罩于清淡月色中的情景,反衬了诗人杜甫的个体的渺小孤独寂寞之情。

  “南飞有乌鹊,夜久落江边。”这句中的“夜久”一词,强调时间之长,写出了南飞的乌鹊在深夜经长时间飞奔后只能落在江边暂时栖息的情景,含蓄地表现了诗人杜甫长时间在外奔波、身心俱疲的艰难处境。

  “时时开暗室,故故满青天。”这句中的“时时”一词,运用叠词,写月光时时照进黑暗的居室,与下句的“故故”相对,使语言表达更富有韵律美。

简析

  全诗以明月兴思情,同一轮明月寄予着两地彼此的相思,思情的悠远绵长与月夜的孤独寂寞相织相融,形成一种清丽深婉、寂寥苦思的凄清氛围,抒发了诗人杜甫对时局动荡、国事艰难的忧虑以及对家乡故园亲人的思念。杜甫通过描写春夜清冷静谧的月下景色,抒发了自己因国难而颠沛流离、生活动荡不定的凄凉伤感之情。

杜甫

  杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

  猜你喜欢

钱塘山水有奇声,暂谪仙官领百城。女妓还闻名小小,使君谁许唤卿卿。

鳌惊震海风雷起,蜃斗嘘天楼阁成。莫道骚人在三楚,文星今向斗牛明。

誓此共姜早,贫如翟母希。
三迁功可大,五福报无违。
衮绣供儿采,风旛契祖机。
千秋凭直笔,图史播芳徽。

寓形宇宙间,佚我方以老。流光安足恃,百岁同过鸟。

顷予萦网罗,文采缘自表。自古岁林人,何曾识机巧。

但记寒岩翁,论心秋月皎。黄香十年旧,禅学参众妙。

虚怀养天和,肯徇奔走闹。官居职事理,晨起何用早。

桐阴满西斋,叱吏供洒扫。眷予东南来,野饭煮芹蓼。

葆光既清高,令尹亦高蹈。相将古寺行,软语颓晚照。

公家有畸人,虚缘能自保。卜筑嵩岁阳,何当从结好。

中岁饶胜景,一览未易了。何时命巾车,共陟云外峤。

翻思筋力疲,不复追踊跳。公诗拟《南岁》,雄拔千丈峭。

形容逼天真,邂逅识其要。藩篱吾未窥,敢议穷阃奥。

皎皎复盈盈,倾国更倾城。珊瑚丝结网,苕华玉篆名。

宫女多相妒,非关君薄情。

女奴扶醉踏苍苔,明月西园侍宴回。
小犬隔花空吠影,夜深宫禁有谁来?

中州何事重留连,忆别诸公已半年。迟我河汾看春色,百花深处酒如泉。

肉食无缘藿自安,畦蔬聊欲媚春盘。葵伤应有终年憾,芹献难忘一寸丹。

玉海云生贝阙高,骑鲸人去采芝遨。滦江一夕秋风到,瑟瑟珊瑚涌翠涛。

三十六陂秋,孤城水上浮。鱼龙尊窟宅,鸿雁叫汀洲。

苔没高沙馆,潮平甲仗楼。片帆何处泊,身世一轻鸥。

海国秋生早。向晚来、潇潇疏雨,濛濛斜照。不耐罗衣凉似水,弹指中元过了。

添一种、悲秋怀抱。往事凄凉频入梦,梦回时、彻夜虫声闹。

灯焰小,窗纸晓。

愁来窗下翻残稿。感知音、般般怜惜,同心同调。天半龙门高许入,也算三生修到。

□到此、闲愁都扫。准备花前联雅集,算良辰、只有中秋好。

金缕奏,玉尊倒。

远水平如席,远山高于枕。江水吞天来,群山赴江饱。

江树排圆荠,江云浴烂锦。横江剪一帆,削耳风凛凛。

回望海门烟,日出金波淰。

雪泥鸿爪又林亭,乡味乡情两不胜。春到人间苏草木,老知时务谅亲朋。

视余如客聊凭尔,谓我因人却未曾。柳下襟期师百世,何尝风骨损崚嶒。

杏花春晚,散馀芳、著处萦帘穿箔。唤起幽人明月夜,步月褰衣行乐。置酒花前,清香争发,雪挽长条落。山城薄酒,共君一笑同酌。
且须眼底柔英,尊中清影,放待杯行数。莫道洞箫声断处,月落杯空牢寞。只恐明朝,残红栖绿,卷地东风恶。更须来岁,花时携酒寻约。
秋岸繁华景,红霞万树春。
西风无限意,吹尽送归人。
落叶萧萧路,秋风湖上波。
到家红树少,不怨客愁多。

吾儿纯孝又生孙,一脉相传有宿根。暂尔阿婆初地去,半言才及辄销魂。

肃肃奉皇命,驾言往藩方。朱衣炫朝暾,玉节明秋霜。

从容使事毕,昼锦过故乡。貤封及二代,丘原贲龙章。

林峦改颜色,草木增辉光。父老携儿童,争观填道旁。

问公何以然,渥恩异寻常。公本清庙器,誉望倾班行。

明时典邦礼,淳风还虞唐。圣心夙简在,宠数且未央。

四牡蚤还朝,钧衡待岩廊。

动天须假至诚祈,诚若专时定弗违。冬后纵无三白应,春前俄有六花飞。

著人但觉寒威重,拥火犹嫌酒力微。聊为使君歌上瑞,麦苗千顷已菲菲。

白发相看势利忘,德星千载聚文光。庾郎久不千莲幕,严武何曾顾草堂。

霜树锦枫留客醉,露丛黄菊噀人香。此翁近亦无机事,拍拍轻鸥水满塘。

不朝不野无拘束,白发也添千缕。竹笠冲烟,棕鞋踏草,旧日沙堤慵住。

孤行谁侣。任南粤东齐,有时燕楚。十载飘零,而今可是那情绪。

消魂赢得艳句。惹逢迎到处,归计迟暮。长水依然,竹垞无恙,况有灯前儿女。

先生休矣,便归也何妨,学为农圃。姜蔗湖田,春锄长带雨。

昊天成命,邦国盛仪。多士齐列,六龙载驰。
坛升泰一,乐奏咸池。高明祚德,永致昌期。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包