送客之江宁

译文

注释

　　这是一首送别之作，诗人所送之人，已不可考。

　　此诗开篇先点明送别时节及客人南下所经之地。古人有折柳送别的习俗，故诗人特意写到了柳花，切题之送客。春流送客，可以想见友人赴任，春风得意之状。朱雀桥、乌衣巷，皆江宁之名胜，骚人墨客多有咏之。此处诗人写此名胜古迹，乃点题“之江宁”赴任。言其在此“看淮水”“问王家”，写出了客人的悠闲、得意之状。

　　中间四句叙写江宁之山川景色。城里乡里皆无事，可见江宁百姓安居乐业，正好与上文“看淮水”“问王家”意相联。江宁百姓门对青山，这里用了一个复数，言“闭门开户”皆对青山，可见青山之多，无处不在。复着一“翠”字，更见青山之翠。江宁朝霞满天，一个“下”字，满天红霞呼之欲出。而燕子双飞，莺歌燕舞，一派大好风景，烘托着江宁百姓生活的怡然自得。

　　最后四句写友人交往之人的高雅，表明友人的雅洁。“日应新”，既是言与吴士相逢嘉赏的惬意，同时也暗喻了友人到任后，吴地日日变新，赞其政绩清明。友人南下赴任，因而诗人结尾处又劝慰其不要担心水土不服，江宁之莼羹比中原之羊酪味更可人，友人只管放心前去。

　　全诗洋洋洒洒，语言繁富。高仲武《中兴间气集》评韩翃的诗：“兴致繁富，一篇一咏，朝士珍之。”又说：“比兴深于刘长卿，筋节成于皇甫冉。”这是说韩翃的诗意较为深隐，风格较为矫健。这个评语对此诗也还合适。然而此诗内容较为空疏，流于形式，缺乏真情实感，乃应酬之作。

京江语别十三春，宇宙茫茫几战尘。客路秋风欺白发，阴房夜雨湿青燐。

杖藜叹世悲谁子，悬印朝天少故人。回首鹿门思旧隐，荒坟宿草更沾巾。

挟瑟昔侍君，中宵错明烛。芳尊前既陈，众女皆列幄。

不谓微且鄙，过蒙君顾辱。为君起新声，竭才自结束。

盼睐人心移，曾无待终曲。堂上有万里，薄帷能蔽目。

亲者巧有馀，疏者拙不足。欲逝不敢远，沈吟就别屋。

秋风拂阶墀，皎月如寒玉。恐欲传清光，为人照幽独。

香袅金猊，恰恰兰衾梦醒。卖花声、催人临镜。牡丹开矣，正燕巢初定。

妆台畔、慢把玉容重整。

鬓影蝉轻，眉痕翠凝。天作就、爱花心性。一枝斜插，与乌云相并。

添妩媚、信手簪来偏称。

池塘春草促君诗，阿绪风流絮欲飞。满眼吾家好风景，正须相赏忽相违。

野人半生但株守，虽在人间少游走。梦里名山草草过，虾跳何曾会出斗。

因寻獦獠到新州，满眼秋光正重九。入城不见卖柴人，直到泽宫逢好友。

先生久病不出门，闻我远来叹希有。登堂七发愧枚生，话到深宵月当牖。

主人就枕客亦然，珍重明朝更携手。饱餐苜蓿高兴生，登临未敢辞衰朽。

天露峰高在眼前，龙山旧路重回首。祖庭秋晚漫淹留，笑别官衙返南亩。

故人家住官峒头，觌面相逢良不偶。剡溪兴尽且归去，他年未卜重来否。

此身羁宦闭门居，里巷萧条到客疏。道旧潇湘与谁可，无双江夏即君欤。

坞中吹笛无留事，怅望何人得异书。翠羽明珠生海潏，更知名下不应虚。

天地谁能共始终，无穷甲子自流通。平生亦有狂吟弄，祇恐消磨酱瓿中。

峻岭隔中外，终古青濛濛。一线辟鸟道，千峰开蚕丛。

当年经营始，云是曲江公。想借五丁力，斧凿劳神工。

我来九秋杪，揽胜心无穷。新篁日映碧，老树霜霏红。

憩舆瞻庙貌，肃拜神明通。公昔辅唐室，誓不开边戎。

玉环既献媚，金鉴徒怀忠。坐令白羽扇，零落凉飙中。

猪龙扰燕洛，幸蜀何匆匆。中道虽悔悟，牲牢孰明衷。

徒留此孔路，涉险忘崇隆。古人一举手，万世赖其功。

至今梅花发，处处怀清风。

略彴歌斜跨浅流，茅茨萧洒枕清沟。绿阴满地无来客，忽听蝉声起树头。

铜爵春深汉苑空，邯郸月冷照秦宫。烟花楼阁西风里，锦绣湖山落照中。

河水南来非禹迹，冀方北去有唐风。溪城秋色催迟莫，愁对黄云没断鸿。

江阔云平。绿帆低处，浅水桥横。画角斜阳，乱山堆里，隐隐孤城。

芦花潮落江程。看几点、寒鸦暮晴。一夜西风，残荷败柳，都做秋声。

世人坐老忧妻子，贱隶高官皆尔尔。门外陆沉曾不知，一室安全辄私喜。

此习难返垂百年，异变方从甲申起。天怒芟夷事屡经，以死惧民民弗止。

吾子易堂最少年，耻为独善称闾里。急病让夷心所欢，竟忘身已是贫士。

闻乱辞家更远游，去千仞峰如脱屣。一揖飘然兄友前，白足麻鞋不回视。

临发诵子《吴越歌》，秋风击动大江水。古之策杖相追人，意气淋漓定如此。

禹门空阔春云结，三山孤起天门裂。悬河中倾惊浪奔，蜿蜒阚吼雷霆掣。

蛟龙鳞角久峥嵘，飞出苍溟解凡绁。好从霖雨惠苍生，长啸清风商旱绝。

客舟清晚溯湘川，满目山光雁影边。碧草寒波双鹭浴，白蘋芳渚一鸥眠。

矶头石古迷荒藓，浦口帆归带暝烟。明日衡阳江上路，新诗题满彩云笺。

老去成疏懒，诗书性独偏。闲看扬子赋，细读《马蹄篇》。

绿水偶垂钓，青山忽在前。不愁金错罄，时有卖文钱。