侍宴长宁公主东庄应制

译文

注释

　　此诗第一句交代宴饮的地点，为下文的展开写出了规定的场景。第二联把大臣们写得不同凡俗，更恰到好处地吹捧了皇帝。第三联突然笔锋一转，由宴会写到了东庄周围的环境。最后归结到宴会上来，收住上文，把宴会的气氛推向了高潮。

　　全诗用比喻、对比、夸张等多种修辞来介绍长宁公主的别墅，虽然辞藻过于华丽，但是皇家庄严肃穆的一面描绘得很具体，使人对皇帝家那种威严奢华的生活有了一定的了解。作为宰相，李峤写出如此的文章似乎很天经地义，这是政治和文学的结合，李峤既将政治目的融到了诗里，又严格按照五言律诗原有的体裁来编辑词汇。不管读者是否喜欢花团锦簇般的修辞堆在那里，皇家的气派似乎只有用这样的辞藻方能说明。大多数应制诗、侍筵诗都是如此。此诗俗处在于空泛，这也是大多数此类诗词很难跳出的套路。

　　这首作品是典型的侍筵诗。侍宴写的诗，多歌功颂德的溢美之词，少酸甜苦辣的隽永名言，这样的诗其实流传不广，因为没有什么用，充其量记录一些生活片段，玩一下生涩怪癖的文词，应景显才之为而已。

戚戚去故里，悠悠赴交河。
公家有程期，亡命婴祸罗。
君已富土境，开边一何多。
弃绝命母恩，吞声行负戈。

出门日已远，不受徒旅欺。
骨肉恩岂断，男儿死无时。
走马脱辔头，手中挑青丝。
捷下万仞冈，俯身试搴旗。

磨刀呜咽水，水赤刃伤手。
欲轻肠断声，心绪乱已久。
丈夫誓许国，愤惋复何有！
功名图麒麟，战骨当速朽。

送徒既有长，远戍亦有身。
生死向前去，不劳吏怒嗔。
路逢相识人，附书与六亲。
哀哉两决绝，不复同苦辛。

迢迢万里余，领我赴三军。
军中异苦乐，主将宁尽闻。
隔河见胡骑，倏忽数百群。
我始为奴仆，几时树功勋。

挽弓当挽强，用箭当用长。
射人先射马，擒贼先擒王。
杀人亦有限，列国自有疆。
苟能制侵陵，岂在多杀伤。

驱马天雨雪，军行入高山。
径危抱寒石，指落层冰间。
已去汉月远，何时筑城还。
浮云暮南征，可望不可攀。

单于寇我垒，百里风尘昏。
雄剑四五动，彼军为我奔。
掳其名王归，系颈授辕门。
潜身备行列，一胜何足论。

从军十年余，能无分寸功。
众人贵苟得，欲语羞雷同。
中原有斗争，况在狄与戎。
丈夫四方志，安可辞固穷。

张公诗社见公名，白首山城叹不平。坐客要闻新乐府，应须湓口琵琶声。

淡红衫子透肌肤，夏日初长水阁虚。独自凭阑无个事，水风凉处读文书。

眼前丘壑，溯钟陵法乳，冬心高足。旧论桐阴神品重，看取溪藤尺幅。

聒耳松声，荡胸阴影，绀宇层霄矗。鲸铿数杵，有时飞度林麓。

遥忆僧课花天，烟岚渲染，宝谛参金粟。鬼趣昔闻工谲幻，仙境更无尘俗。

香积禅心，寒山客梦，入画谁能读。三台妙迹，碧琳合付装轴。

别来风物又清和，梦绕东南路不多。一夜雨声吹到晓，草痕青过葛荣坡。

结束出门行，鸡鸣夜过半。长衢骤车马，明星烂河汉。

霜压紫貂轻，风掠微醺散。自无匡直才，敢发驱驰叹。

岘石巉嵾孤根深，下盘厚土云气阴。中有千万窍突如，风来遇之如笙琴。

昨当醉狂千撼此，天地忽然为之动，山鸣鬼哭百兽吟。

我时便欲驱使六丁移之去，家遥屋卑无顿处。于乎一石且无顿处，徘徊归来日沉树。

剑履当年别汉宫，每从先进想流风。安危正卜山中相，著述方传河上公。

梁苑池台明月里，鲁门花树片云东。书成何处还堪寄，肠断南楼度早鸿。

人事苦好乖，咫尺当语离。及乎中年后，畏与亲友辞。

陶谢得道者，其言且如斯。况我乃畸人，呜呼得无悲。

多病厌凡垢，思欲求道真。金精古福地，中有超世人。

驾言从之游，洗我千劫尘。洞门无扃锁，松竹四时春。

泉声散风韵，珩佩若有闻。九微何耀煜，百和方氤氲。

稽首愿乞灵，缥缈如相亲。至妙非言说，萧然清吾神。

大道本自然，一悟不在勤。逍遥此岩下，当自观其身。

此邦富山水，自昔少园池。

浮生未百年，遘乱何频数。我生未毁龀，戎马盈辇毂。

天南远行迈，十载警猿鹤。五十始衰白，甘泉烽燧烛。

六十解簪组，惨见邦国覆。出门无与语，浩歌泪盈掬。

谓当忍饥寒，即此事耕凿。如何沴气缠，薪尽火犹伏。

天运有循环，影响一何速。往返机上梭，得失一丘貉。

独怜穷海民，举步荆棘触。念昔杜陵叟，麻鞋走南北。

老病卧瀼西，犹闻两京复。渊明生不幸，甲子手亲录。

归去掩荆扉，终老守松菊。晞发最激烈，醉碎石与竹。

汐社联吟朋，题诗满杭睦。坐思荼蓼甘，暇想寒谷燠。

九源洵通衢，漏茅亦华屋。劫风何足悲，秋阳未为酷。

洗耳忧盗泉，息影愁恶木。千秋庾信哀，万古唐衢哭。

山容全入画，老树动秋香。露叶萤光湿，风巢鹤梦凉。

茶烟生暗竹，酒气霭回廊。莫拟平泉侈，卢鸿一草堂。