咏红梅花得“红”字

注释

　　《咏红梅花得“红”字》是《红楼梦》中邢岫烟所作，该诗和《咏红梅花得“梅”字》、《咏红梅花得“花”字》都出自小说第五十回。书中众人在芦雪庵联句，贾宝玉写诗“落了第”，被罚往栊翠庵折红梅花。大家又叫新来的邢岫烟、李纹、薛宝琴每人再作一首七律，按次用“红”、“梅”、“花”三字做韵。专命折得红梅的贾宝玉做一首《访妙玉乞红梅》诗。

　　随着封建制度日趋衰落，当时的豪门，特别是贵族人士，在精神上也日益空虚，做诗成了一种消磨时光和精力的娱乐。他们既然除了“风花雪月”之外别无可写，也就只得从限题、限韵等文字技巧方面去斗智逞能。小说中已换过几次花样，这里每人分得某字为韵，也是由来已久的一种唱和形式。描写这种诗风结习，客观上反映了当时这一阶层人物的无聊的精神状态。

　　从人物描绘上说，邢岫烟、李纹、薛宝琴都是初出场的角色，应该有些渲染。但她们刚到贾府，与众姊妹联句作诗不应喧宾夺主，所以芦雪庵联句除薛宝琴所作尚多外，仍只突出史湘云。众人接着要她们再赋红梅诗，是作者的补笔，借此机会对她们的身份特点再作一些提示，而且是通过诗句来暗示的。作者曾借王熙凤的眼光介绍邢岫烟虽“家贫命苦”，“竟不像邢夫人及他的父母一样，却是个极温厚可疼的人”（《红楼梦》第四十九回）。她的诗中红梅冲寒而放，与春花难辨，虽处冰雪之中而颜色不同寻常，隐约地包含着这些意思。

息庵阿所好，赋诗必龙州。龙州我方壮，短后经三秋。

边民幸安枕，将士和无尤。兴学乃吾罪，肇乱终难收。

弹指二十年，沧海方横流。所学作何用，徒为知己羞。

夕阳高柳石桥斜，春燕衔泥掠远沙。叠嶂笼烟晴亦雨，长江浴日浪生花。

百年行役笼成梦，满道尪羸重可嗟。溪上人家逢谷雨，又闻租吏索新茶。

百里相望感索居，夏侯丝竹近何如？绿杨画舫春携酒，红烛风帘夜校书。

结客谊高贫贱日，苦吟身老战争余。何家自是耽通隐，不效兴公赋《遂初》。

无情世事催人老。不觉风光好。江南无处不萧条。何处笙歌灯火做元宵。

承平父老头颅改。就里襟怀在。相逢不忍更论心。只向路傍握手共沈吟。

蹀躞青骊马，往战城南畿。五历鱼丽阵，三入九重围。

名慑武安将，血污秦王衣。为君意气重，无功终不归。

买陂塘旋栽杨柳，佳人屡辍斋务。扁舟荡漾亭深处，堪避片云疏雨。

明月渚。有仙子凌波，解佩留芳屿。园丁亦语。道四美俱全，二难巧遇，杯酒易成趣。

升平相，元与旌阳同许。水云身世希吕。归来却觅玄真子，不和岳阳楼句。

斟佳醑。怅瑶瑟朱弦，遗曲谁能谱。谈今援古。听无底书囊，有源诗派，何必种芝圃。

杖策来寻隐者居，闭门重著绝交书。入城无事不骑马，临水有时看钓鱼。

未羡渊明开菊径，拟从诸葛住茅庐。清时羽翼知多少，肯散黄金学二疏。

左身瘘痹耳仍聋，近被刀伤更怯风。亦有将军怜杜甫，岂无高弟念王通。

弊庐漫枉过朝使，束帛终难强病翁。欲涉湘江采蘅杜，美人遥隔暮云中。

薰晷倦山行，屐齿劳渐歇。鼓楫凌沧洲，万态时灭没。

澄镜豁双眸，遥峰渺一发。风饱帆叶轻，水肥石华发。

朗咏游仙诗，酣娱浴佛月。东望及三山，南流通百岳。

因兹向若惊，悟彼地维阙。尘境本芥杯，世荣亦芒忽。

但任虚舟心，回帆鼓偶伐。

竹林风日不同游，又向江头问去舟。天地百年皆逆旅，风烟五岭亦中州。

树深云锁千岩暝，水阔天连一雁秋。闻说随身多药饵，用时须向古方求。

堂开百秩献桃尊，瑞霭和光萃德门。慧晓文侯多俊誉，高阳才子属龙孙。

一门洋溢推刘豹，五叶祥符祝谢鲲。忝附茑萝居子姓，愿随兰桂拜云根。

绣床书轴斗精严，寂坐红闺夜已淹。山子数声如咒月，风姨一笑正褰帘。

椒兰无气香将烬，巾舄生潮露暗沾。拟把簪花三寸管，尽收清景入毫尖。

午睡酒初醒。江上閒行。水边天末远山晴。江水连天天接水，水阔天青。

浩浩杂风声。波痕千层。早潮晚汐不曾停。亦复有时平似掌，一片空明。