行行游且猎篇

译文

注释

　　游猎轻骄，概括边城儿的生活态度。“胡马秋肥宜白草，骑来蹑影何矜骄。金趫拂雪挥鸣鞘，半酣呼鹰出远郊。弓弯满月不虚发，双鸧迸落连飞髇。”六句，具体描写边城儿的生活态度。骑马驰骋，态度骄横，半酣鸣趫，呼鹰出郊。弓不虚发，连落双鸟。“猛气”二句收束以上六句之意：猛气英风振沙碛，与游猎轻骄相呼应。末二句点明诗旨，照应开头，对比强烈。

　　结尾“白首下帷”运用典故，指汉儒董仲舒事，三年不出园只管读书。李白虽然作为一个诗人，但他的诗歌以及行事作风则更像一个游侠，与此诗相近的《侠客行》则是李白仗剑天下的内心写照。李白也是借此诗表明自己也要像边城儿一样，银白马鞍，弯弓满月，追逐自己报效国家的梦想。

　　李白的长诗很会营造氛围，对边城的军人的形象的描写是成功的，但决不是歌颂他们，李白往往在结句才表达出自己的思想。

凤焙团成小盏分。一墀帘影静湘纹。柳梢蝉咽欲黄昏。

细竹方床蕉叶伴，薄罗衫子藕花薰。晚凉闲坐看秋云。

金铃犬吠笼鹦睡，纱窗骤添寒绪。斗帐围香，篝灯倚暖，预觅探春新句。

吟情正苦，更索索疑风，萧萧似雨。谩捣红冰，相思却到断肠处。

东阑有人步玉，恨铺平藓径，好事偏阻。雁阔书稀，乌栖檐静，冻涩五更更鼓。

才听又住，怕压损阶前，小梅一树。向晓开帘，漫天都是絮。

文襄复新疆，首刊《吾学录》。理坏而匿作，响应一何速。

及序马君集，原乱论犹笃。犯上由放言，遂为天下毒。

伤哉今日祸，老辈固已烛。治世行同伦，礼义众所服。

邪说兴几载，遽令庙社屋。逸民秉家法，毛骨见卓荦。

吾生晚可哀，披图想河岳。

潮落江门烟水秋，云帆八月过扬州。两京驰道三千里，夹岸垂杨接御沟。

翠帷藤簟竹方床，孤枕慵便五夜凉。梦里不知身作客，忽疑钟响是家乡。

同乡不相见，动涉秋去春。何意忽来翔，会合当玆辰。

雄谈有远趣，文采惊世人。譬彼随和质，众目咸知珍。

陋俗乏奇士，怀抱郁未伸。每思伊葛流，磊落展经纶。

志大固难售，心孤邈谁亲。君来起我意，颇觉气为振。

炳炳千古事，悠悠三代民。举首视大荒，汗颜惭此身。

深衷非一端，欲语未及陈。胡为复求去，重使别恨新。

夙负江海情，耻为儿女仁。贤豪日衰谢，感叹易悲辛。

凉风吹碧海，月露洗高旻。酒至且持饮，言归何所嗔。

苕溪在何许，水远山幽幽。自闻远斋亡，时序忽晚秋。

尺书不能寄，有怀空泪流。何以谅我心，诸兄交白头。

葛女祠前荐荔蕉，藤花风雨急飘萧。翠軿五夜灵氛下，银穴千年宝气销。

太史已闻书孝烈，遗民无复困征徭。绛唇朱袖归黄土，惆怅何人说二乔。

客子道路浮云轻，北风发发飘蛮荆。二妃汉滨昔解佩，庞公襄阳今入城。

天清岘山水上出，日倒习池花内明。错将玉笛兴此弄，尽使九天鸾鹤惊。

京雒声华重，闺襜福慧双。新来笑握到饴乡。商略枕中鸿秘帐中香。

社集工联唱，园池近泛觞。一年一集关吟囊。应看娇婴玉雪共成行。

读经须解义，解义始修行。若能依义学，即入涅槃城。

读经不解义，多见不如盲。缘文广占地，心中不肯耕。

更欲投何处，仙山不可窥。欲寻吴许迹，默与绮园期。

裹饭随妻子，清秋问路歧。神真有汲引，逸驾或容追。