过燕支寄杜位

燕支山西酒泉道,北风吹沙卷白草。
长安遥在日光边,忆君不见令人老。

译文与注释

译文
燕支山西面的酒泉道上,北风刮起狂沙,卷起白草。
那长安城在那遥远的日光边,我怀念你却无法相见,这种相思令我衰老。
注释
燕支:山名,又名焉支山,在今甘肃省丹东。杜位:杜甫的堂弟,李林甫的女婿,曾任考功郎中、湖州刺史。
酒泉:郡名,即肃州,今甘肃酒泉。
白草:边塞所长之牧草。

鉴赏

  此诗前两句“燕支山西酒泉道,北风吹沙卷白草”,极言塞外荒凉、酷虐的环境,极富塞外色彩,“燕支”“酒泉”,以西域的地名入诗,一望而知是北地边陲一带;“北风”“沙”“白草”,以特殊地域的自然景物入诗,给全诗罩上了一层沙海气息;“吹”“卷”,以独有的狂虐气势入诗,更给全诗贯注了一股粗犷的沙漠的血液。后两句“长安遥在日光边,忆君不见令人老”,直抒胸臆,表达诗人深切的思念之情。以“长安”与“日光”相比,暗用了晋明帝的典故。据《初学记》卷一引刘劭《幼童传》记载:明皇帝讳绍,字道畿,元皇帝长子也。幼而聪哲,为元帝所宠异。年数岁,尝坐置膝前,属长安使来,因问帝曰:“汝谓日与长安孰远?”对曰:“长安近。不闻人从日边来,只闻人从长安来,居然可知也。”元帝异之。明日,宴群僚,又问之。对曰:“日近。”元帝失色,问何以异昨日之言。”对曰:“举头不见长安,只见日,是以知近。”帝大悦。结句还可从《古诗十九首·行行重行行》“思君令人老,岁月忽已晚”中找到影子。如此用典无碍表达,更增诗句的人文气息。

  全诗表达的感情虽极为普通,但表达方式却独具特色。以自己所处环境开篇,有一种向友人描述自己生活状况的意思,同时又意指自己在这苍凉、萧索的环境中,十分孤独,因而更加怀念友人怀念那共处的美好时光;随即的直抒胸臆即是印证了这一意境。抒情中又有对典故的运用,且不着痕迹,浑然天成,更见诗人笔力之深厚。

岑参
  岑参(718年?-769年?),荆州江陵(今湖北江陵县)人或南阳棘阳(今河南南阳市)人,唐代诗人,与高适并称“高岑”。岑参早岁孤贫,从兄就读,遍览史籍。唐玄宗天宝三载(744年)进士,初为率府兵曹参军。后两次从军边塞,先在安西节度使高仙芝幕府掌书记;天宝末年,封常清为安西北庭节度使时,为其幕府判官。代宗时,曾官嘉州刺史(今四川乐山),世称“岑嘉州”。大历五年(770年)卒于成都。
  猜你喜欢
十年消息断,空使梦烟萝。嵩岳几时下,洞庭何日过。
瓶干离涧久,衲坏卧云多。意欲相留住,游方肯舍么。

下驿穷交日,昌亭旅食年。相知何用早,怀抱即依然。


浦楼低晚照,乡路隔风烟。去去如何道,长安在日边。

忆昨刘园共一杯,花虽多品未全开。
芳郊是处堪行乐,正用此时特事来。

欲写西湖泛月图,罗浮游罢到西湖。空明一片天连水,毕竟罗浮此景无。

一日生,一日落。明日不如今,今日不如昨。短歌行,声苦恶。

人生行乐须及时,腰缠何必扬州鹤。

吏身拘绊同疏属,俗眼尘昏甚瞽矇。辜负终南好泉石,一年一度到山中。

既到红觜城,税驾天尚早。登彼烽台高,远望秋光好。

海水涌清波,舟帆悬素缟。曲折顺风行,宛转绕群岛。

韨井在城东,阛阓储货宝。地名貔子窝,古迹莫寻讨。

且自畅幽情,得句入腹稿。就下水东流,谁挽狂澜倒。

吁嗟复吁嗟,谁是无父母。守栅供庖厨,入林禦豺虎。

得生亦暂时,尽死安足数。新眼看旧人,自然成粪土。

十载逢君神武营,君能走马尘不惊。腰下金铛还自惜,匣中宝剑常有声。

十载逢君琼海上,衣冠扮作神仙相。旅泊徒嗟过隙驹,雄飞空逐滔天浪。

浪花声里问归程,天北天南无限情。武功坊下逍遥梦,奇甸街前快乐行。

此行真入蓬莱岛,十月梅花觉春早。云边筇竹面似人,石上胡麻大如枣。

莫道长安繁且华,海上奇怪尤堪誇。冬飧不必黄芽菜,寒具何须白贝花。

嗟君遨游七十载,榔酒椰浆君自解。海鸥相狎无机关,塞马由来有真宰。

劝君长醉且徘徊,乾坤何处非春台。今夜白龟才入梦,明日金鸡放赦来。

噫欷歔,天南天北无彼界,尧仁象天如倚盖。君不从军万里行,那识皇舆如此大。

楼角声喧促晓更,致虔茔域出西坰。春山带雨和云重,麦陇如梳破雪青。

乡树溟濛天水墨,村农淳野古畦丁。阴迷俄景催归驭,暂向东风俗眼醒。

蝼蝈当夜鸣,禽鸟亦晨喧。岂不感芳序,乘时如有言。

鄙人昧达识,沈郁寡所宣。触物惧乖违,噂沓焉得论。

高言谁为倡,欲吐且复吞。庶几服玄默,于道契弥敦。

诘旦启门栏。
繁辞涌笔端。
苍鹰下狱吏。
獬豸饰刑官。
司朝引玉节。
盟载捧珠盘。
穷纪星移次。
归余律未殚。
雪高三尺厚。
冰深一丈寒。
短笋犹埋竹。
香心未起兰。
孟门久走路。
扶摇忽上抟。
栖乌还得府。
弃马复归拦。
荣华名义重。
虚薄报恩难。
枚乘还起疾。
贡禹遂弹冠。
方垂莲叶剑。
未用竹根丹。
一知悬象法。
谁思垂钓竿。

整驾辞金门,命旅惟诘朝。怀居顾归云,指途溯行飙。

属值清明节,荣华感和韶。陵隰繁绿杞,墟囿粲红桃。

鷕鷕翚方雊,纤纤麦垂苗。隐轸邑里密,缅邈江海辽。

满目皆古事,心赏贵所高。鲁连谢千金,延州权去朝。

行路既经见,愿言寄吟谣。

开元天子奋神武,一矢成功定寰宇。飞骑营中堕牝鸡,妖星散落纷如雨。

迩来校猎渭城中,姚崇发踪指顾中。马前十论效驱策,君王已贺获隽功。

波涛澒洞真龙立,应见波间老蛟泣。画师盘礡笔有神,千载英姿如昨日。

君不见天宝年来事事非,宫中行乐昼游稀。可怜野鹿衔花去,犹向樽前按舞衣。

至爱翻疑忍,琼枝忽并凋。重泉宁不畏,大杖苦难饶。

命厄天茫昧,魂游夜寂寥。见怜惟伯仲,生死总相邀。

王孙馀巧力,银汉亦经营。地轴卷不尽,风梭织又成。

长山绕井邑,嘐嘐天外青。
烟云无近远,水石何幽清。
半崖盘石径,如见小蓬瀛。
时节方大暑,忽若秋气生。
高亭临极巅,登高宜新晴。
俗士谁能来,野客熙清阴。
漫歌无人听,有酒共我倾。
时复一回望,心月出四溟。

凤凰台边霜月孤,凤凰不见栖慈乌。慈乌夜半惊相呼,哑哑千声为返哺。

天清露滴槠叶枯,寒飙飒飒生长吁。揽衣中庭步踟蹰,繄尔有母我独无。

母遐栖处在何处,我母仙游天上去。母去那知儿独悲,儿悲那得母重顾。

母不顾儿可奈何,卮匜欲饮口泽多。门人为余废蓼莪,长裾欲绝咸蹉跎。

君不见捧檄入门动颜色,何人相候不相识。举贤不再上公车,始知向来为亲屈。

又不见百里负米良亦艰,养亲须及怡亲颜。一朝南游列鼎食,思亲不逮徒长叹。

慈乌慈乌莫更啼,啼来使我沾裳衣。我沾裳衣非汝知,生前尽力死尽思。

夜啼祇作无益悲,明朝且去投高枝。

一担干柴古渡头,盘缠一日颇优游。
归来涧底磨刀斧,又作全家明日谋。

仙翁隐处存丹井,汲井怜君复鍊丹。朱汞□随云气合,翠烟晴掩月光寒。

鬼知火候窥灵灶,虎作人形护药阑。我亦卜邻从此老,蓬莱不隔海漫漫。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包