浣溪沙·渔父

译文

注释

　　上片写黄州、黄石一带山光水色和田园风味。三幅画面组缀成色彩斑斓的乡村长卷。“西塞山”配上“白鹭飞”，“桃花流水”配上“鳜鱼肥”，“散花洲”配上“片帆微”。这就是从船行的角度自右至左依次排列为山—水—洲的画卷。静中有动，动中有静。青、蓝、绿配上白、白、白，即青山、蓝水、绿洲配上白鹭、白鱼、白帆，构成一种素雅恬淡的田园生活图，这是长江中游黄州、黄石一带特有的田园春光。

　　下片写效法张志和，追求“扁舟草履，放浪山水间，与渔樵杂处”（《答李端叔书》）的超然自由的隐士生活。“自庇一身青箬笠，相随到处绿蓑衣”，勾画出了一个典型的渔翁形象。“斜风细雨不须归”，描绘着“一蓑烟雨任平生”乐而忘归的田园生活情调。下片还是采用“青”（箬笠）、“绿”（蓑衣）与白（雨）的色调相配，烘托出了苏轼此时的淡泊明志、宁静致远。

　　全词虽属隐括词，但写出了新意。所表现的不是一般自然景物，而是黄州、黄石特有的自然风光。所表现的不是一般的隐士生活情调，而是属于苏轼此时此地特有的幽居生活乐趣。全词的辞句与韵律十分和谐，演唱起来，声情并茂，富有音乐感。

造谤端平岁，时髦一网空。君为梨岭后，名在蕊宫中。

躐等轻馀子，知音迈钜公。莫嫌登第晚，试看艾轩翁。

湖海今非昔妙龄，未容许汜识陈登。归心七里滩头棹，客思三茅阁上灯。

雪里梅香寻酒媪，雨前茶好待诗僧。近来衰老嗟何似，怕啖杭州六月冰。

清白传家旧，天钟间世才。大椿宜更寿，乔木遽先摧。

难止交情泪，空遗宝烛灰。幽墟归葬处，惨惨暮云堆。

吾家贵主凤楼开，故岁□更乱箭催。愿奉神仙长献酒，请留歌吹逐行杯。

南山有佳木，移栽玉堂阴。既蒙阳和德，蓊然欲成林。

托根未及固，霜雪忽见侵。无由返故土，空怀岁寒心。

圆。榆荚苔纹也化仙。休长叹，买尽世间欢。

宝云寺里旧祠堂，自汲清泉酬野王。白马有神嘶古道，青衣无梦到禅床。

尘销坏壁书千卷，土蚀残碑字几行。欲借《玉篇》遗稿看，山僧无语立斜阳。

耻随杨柳娇春色，厌近芙蕖透暗香。直干凌霜终偃蹇，愿为一柱壮明堂。

碧露犹馀不尽翰，文章少露豹林斑。身行襄蜀江淮外，名在龚黄召杜间。

使传暂劳濡辔沃，帅幢已耸碧油闲。笑谈尽护风寒了，归踏春风辇路班。

渤澥东南界，西北倚昆崙。当时推步，但知宇内有乾坤。

午夜风轮微转，驾我浮空泛景，一息过天垠。俯视人间世，渺渺聚沤尘。

挽天吴，摩海若，吐还吞。宁用计年，八十阳九又三阴。

要自白榆星外，直至黑流沙底，山与泽俱平。不论初末度，一色界如银。