送和甫至龙安微雨因寄吴氏女子

荒烟凉雨助人悲,泪染衣襟不自知。
除却春风沙际绿,一如看汝过江时。

译文与注释

译文
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像我当初送你过江的时候一样。
注释
和甫:王安石弟王安礼。龙安:即龙安津,在江宁城西二十里。吴氏女子:王安石的长女,吴安持的妻子。古时女子出嫁后,从夫姓,称某氏。
助人悲:人本已伤别,烟雨荒凉更加重这种悲伤。
春风沙际绿:春风吹拂,沙边草青。
一如:一切都像。汝:吴氏女子

赏析

  王安石是一位大政治家,也是一位有丰富感情和平凡心的平常人。他这首借送弟兼寄女儿的诗,充分表现了一个兄长、一个父亲对亲人的深厚感情。这首诗实是写给女儿的,是为了送弟的缘故,来到龙安江边,触景生情,想起女儿出嫁时的复杂心情,不由得再次泪下沾衣。封建社会女子出嫁后,与父母的关系就疏远了,骨肉分别,给父亲的心灵是个不小的打击,但孩子的家庭幸福又是父母所期盼的,因而分别时心情十分矛盾复杂。在封建社会的传统文化背景下,很少有父亲如此真实地表露对女儿出嫁的种种无可名状的心态,王安石却深切真实地写出了一个平凡的父亲的心情。

  诗的前两句说来到江边送弟,同样的荒烟凉雨,同样的骨肉分离,这种场面又一次经历,怎不让人泪下沾衣。诗人说“泪下”而又“不自知”,正写出了站在江边遥望亲人远去时痴凝的神态,其中感情深厚沉郁。后两句说,除了春风吹绿了沙滩这一点与当年不同,一切都和当年送你出嫁时是一样的让人伤感。而“除却”一句又特巧妙,把春来草绿、凄迷伤情的景色特点反而加强了,风物一如往日,而今亲人却各自东西,心里必会伤怀和感慨

创作背景

  元丰五年(1082),王安石送弟王安礼赴京任尚书左丞。从熙宁九年(1076)罢相返金陵至是时,王安石已七年未与长女相见,此番送弟,触景生情,更为思念远方的女儿,诗人饱含深情,融情入景,写下这首七绝寄予她,表达了父女之间的骨肉至情。
王安石
  王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”
  猜你喜欢

一枝凉玉敧路尘。下瑶台、疑是梦云。怕趁取、西风去,被何人、拈住皱裙。

温柔只在秋波里,这些儿、真个动心。再同饮、花前酒,莫都忘、今夜夜深。

孤山佳处著茅庐,饱看云烟自卷舒。莫向淮南恋戎幕,松关恐有绝交书。

独卧无心起,春风闭寂寥。鸟声谁唤汝,屋角故相撩。

儿曹曾上洛城头,尚记清波绕驿流。
却想山川常在梦,可怜颜发已惊秋。
辟书今日看君去,著籍长年叹我留。
三十六峰应好在,寄声多谢欲来游。

风满陂。雨满陂。雨雨风风无尽时。孤帆天外迟。

莺儿飞,燕儿飞。燕燕莺莺双翅低。愁他掠翠帏。

花帘开。月华如水浮天街。浮天街。冷萤一点,飞上凉钗。

轻罗小扇红罗鞋。夜深相约横琴来。横琴来。曲终香烬,淡杀吟怀。

大麦青青四尺长。大水过头一尺强。安得不托与餦餭。

无餦餭,且自可。秧不成,苦杀我。

太皇太后女尧舜,宫嫔加刃诛王振。不见高皇竖铁牌,内宫不许干朝政?

振乎毁牌太纵横,天子亦呼王先生。先生一开口,天子下殿走。

蒙尘事可哀,夺门名亦丑。横尸百万谁首戎,天子犹念先生功。

诏取沈香雕小像,巍峨寺额称旌忠。

何哉川上心,欲语还自默。安得玉溪翁,问我溪中月。

烟雨濛濛古梵宫,院庭深悄若无僧。林梢一点荧荧碧,知是层楼供佛灯。

年中一稔愿无馀,渐喜微呼息里胥。赢得闲身学农圃,未妨斜日带经锄。

平沙芳草渡头村。绿遍去年痕。游丝下上,流莺来往,无限销魂。
绮窗深静人归晚,金鸭水沈温。海棠影下,子规声里,立尽黄昏。
马嘶何陇暮,有意念离居。
去路经秋雨,行装一担书。
穷知身计拙,病觉世缘疏。
晓枕残归梦,翻然忆旧庐。

借屋复借屋,屋借恶客主人哭;本言借半暂居停,转瞬主人被驱逐。

亦有不逐主人暂,日爨主薪食主谷;主人应役如奴婢,少不如意遭鞭扑。

或嫌湫隘再迁去,便将主屋向人鬻;间逞豪兴构新居,在在隙地任卜筑。

东邻取土西邻瓦,南邻移石北邻木;旬日之间庆落成,四邻旧巢皆倾覆。

加之警息朝夕传,土著尽编入册牍;昼不得耕夜不眠,执殳荷戈走仆仆。

此地聚庐数百年,贫富相安无觳觫;自从恶客逼此处,丁壮老稚泪盈目。

人言胡虏如长蛇,岂知恶客是短蝮!

一二三四五,五四三二一。
风过树头摇,天晴日头出。
会得日头出,不公而自屈。

生计年年问馆娃,虎头痴绝不思家。卖文才得钱千百,不买青山只买花。

十二度圆皆好看,就中圆极在中秋。
前峰独上还吟玩,高兴多于庾亮楼。

新雨后,碧天长。秋入苍葭一味凉。独坐移时云水静,月钩斜挂柳梢黄。

青天荡荡淮阴城,城中城外惟两生。一生来吴淞,车脚偶转风中蓬。

一生弇山客,作客三年归不得。吁嗟两生一城隔,一生不入一不出。

一生闭寘新妇车,夜惟抱影日抱书。偶然一落笔,惊走千蠹鱼。

一生自是悠悠者,肥肉大酒便结社。有时精悍生眉间,有时蒲伏出跨下。

曈曈晓日城门开,千人万人纷往来。两生白眼看不见,但闻鸦鹊浩浩声如雷。

何来故人忽传语,咫尺两生奈何许。一生驰书若传箭,一生笑口如流电。

十年乡里各参商,岂意今朝乃相见。呜呼世间万事奇绝多若此,男儿那不长贫贱。

相逢不用感慨多,但须痛饮为长歌。歌成两地发高唱,自出金石相鸣和。

韩侯台下波粼粼,漂母祠前草没人。英雄儿女尽安在,天涯珍重双浮萍。

明朝一生挂帆去,便将入海寻烟雾。从来国士说无双,斗大淮阴让君住。

粲粲高阳裔,浩气凌华星。
当春拟判花,投老身如萍。
抱瑟东乘桴,寂寥扉昼扃。
海雾尚沾袂,北窗从雨零。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包