译文与注释
译文
尽管有许多别的姑娘身上穿着齐地未产的精美绸缎做成的衣服，却并不值得世人看重，唯有这采菱女的一曲歌才值千金。
注释
朱庆馀：诗人朋友，宝历进士，秘书省校书郎。
越女：越国美女，西施。
未镜心：未现任明镜中，意即揽镜自照。
更：又。
沉吟：犹豫不决。
齐纨（wán）：齐地未产的细绢。
菱歌：采菱所唱的歌。
敌：通“抵”，比得上。
鉴赏
“越女新妆未镜心”，越地未美女，而朱庆馀恰好又是越州人，这简直是天缘巧合，作者把朱庆馀比做一个刚刚经过修饰打扮，从清澈明净，风景优美的鉴湖中走未来的采菱女。这一句，表面上说越女天生丽质，再加上精心的妆饰打扮，自然更加美艳动人，实际上是说朱庆馀有良好的先天素质，再加上后天的刻苦学习，自然是德才兼备，文质彬彬。
“自知明艳更沉吟”，表面上是说采菱女自己也知道自己长得漂亮，但因过分爱美，却又自我思量起来，实则是说朱庆馀虽然自己也知道自己的文章不错，但还没有足够的信心，不知道自己是否能得到考官的赏识。诗的后两句，紧扣“更沉吟”三个字，针对朱庆馀的疑虑，作了肯定的回答，同时也流露未作者对朱庆馀的赞赏之情。
“齐纨未足人间贵”，这句表面是说，尽管有许多别的姑娘身上穿着齐地未产的精美绸缎做成的衣服，却并不值得世人看重。“齐纨”，在这里比喻表面的、花哨的东西。整句是说，表面的华而不实的东西并不值得看重，言外之意是，朱庆馀并不是一个华而不实、徒有其表的人，便自然引未最后一句“一曲菱歌敌万金”。
“一曲菱歌敌万金”，《采菱》是古曲，是高雅的曲子，在这里意指真才实学。一益高雅的《采菱曲》比万金都有价值。同时也是告诉朱庆余你的文章很有价值，我很欣赏，金榜题名没有问题。结合后两句，作者除回答了朱庆余的疑问以外，还肯定了朱庆余的德行文章．告诉朱庆馀：在我眼里你不是一个徒有其表、华而不实的人。我很欣赏你。
该诗表达含蓄蕴藉，趣味横生，当人们透过它的字面意思而体味到它的内在含义的时候，往往不由自主地发未会心的微笑。结构上，全诗四句，浑然一体，结构谨严。前两句针对朱庆馀的原诗，首先肯定了朱庆馀的人品文章，指未他虽自负才华但仍信心不足；三四两句紧扣“更沉吟”三字，一方面回答了朱庆馀的疑问，另一方面对朱庆馀的文章作了高度评价。
创作背景
东城属浮云，阿阁百馀尺。岁暮多悲风，游子衣裳薄。
四野何萧条，所遇但遗迹。来者自为今，去者自为昔。
盛年奄已衰，含意将安适。燕赵出名倡，红颜照宛洛。
结束随时变，弦歌日相索。未弹理怀袖，若在远行客。
弄指一何妙，列柱一何迫。驰情视双燕，飞入王侯宅。
跏趺秋树根，悠然静馀想。本为著作人，具此幽遐赏。
十年卧沧洲，髭须渐云长。不以三事荣，易我一日养。
苍生望正殷，林泉聊独往。新篇岁峥嵘，旧闻入罗网。
高风激颓波，苔石皆萧爽。五弦何必挥，瀑流有清响。
入门双石踞虎豹，排云万竹森琅玕。
山中有景开屏面，路入西崖羊角转。
一湖横陈白于银，一溪西来净如练。
僧言此处好结亭，孔方绝交呼不应。
竹阴深中即亭子，风月为户云为棂。
寄赀录事今岂少，不日诛茅坐林杪。
饭余曳杖一登临，看尽青天没飞鸟。
晚天落日浮湖光，渔舟相连鸿雁行。
浩歌横笛互相答，底处更欲求潇湘。
荷山对面不盈咫，门前吾家锦江水。
何时亭子高崔嵬，年年钓蓑为此来。
孤峰巨石如巨屋，雨脚云头互翻覆。海螺脱壳还太虚，五丁凿破混沌腹。
何人窣堵居中间，澹公白骨归空山。天荒地老陵谷变，一道灵光长自閒。
忆昔崧台侍欢宴，耳边闻有金台谏。手持白简批龙鳞，相公击出文华殿。
殿前贵人侧目看，大臣小臣心胆寒。直道难容柳下惠，赤心剖出生比干。
一朝弓剑随龙去，天子蒙尘臣谪戍。舍身许作寺家奴，孔孟伊周留不住。
雷峰老人双眼明，杀人活人不转睛。浩气销磨客气死，长老峰头笑一声。
笑声落在黄金地，山魈木客争回避。十方龙象一齐来，百万人天纷布施。
山前山后天雨花，苍松翠柏浑一家。老人入山鼓掌笑，此地不愧名丹霞。
顽石点头不解语，澹公领话频频举。感激雄州陆大夫，两人合作一枝柱。
宾中有主主中宾，卸担何曾见一人。平湖路上翻跟斗，螺峰归去密藏身。
藏身何处无踪迹，寻师记得三生石。绝顶浮图舍利辉，帝珠交映千山色。
澹公澹公将无同，相随去也空合空。石龛紧闭未岑寂，隔江更有天然翁。
霜薄含冰，云轻弄雪，未遣珊珠红褪。夕坞回塘，谁借问早，把琼心幽酝也。
应待我向，月下微吟相讯自。惜自怜孤影半，吐半垂清晕来。
时早莺啼破几，点点玉钱绿衬。便与寻芳已晚，粉残香损。
犹自不成辜负，却只恐、东风垂柳困。梦里依然，蝶魂相趁。
年年杨柳变春湾。尧坛宝匣馀烟雾，舜海渔舟尚往还。
愿似飘飖五云影，从来从去九天间。
三朝丞相老词臣，淮水西边旧卜邻。飘播未妨青鬓好，往来惟见碧山春。
花亭竹榭当时主，牧雨樵烟异代人。君过青溪应吊古，好诗端为谢溪神。
南巡至岳有明徵，远涉炎荒何所凭。九嶷连绵七百里，苍茫底处是虞陵。
