感弄猴人赐朱绂

译文

注释

　　罗隐这首诗，用作者自己和孙供奉的不同遭遇作鲜明对比，以自我讽嘲的方式发感慨，泄愤懑，揭露抨击皇帝的昏庸荒诞。

　　诗的前二句概括诗人仕途不遇的辛酸经历，嘲笑自己执迷不悟。“十二三年就试期”，说他十多年来一直应进士举，辛辛苦苦远离家乡，进京赶考，但一次也没有考中，一个官职也没有得到。“五湖烟月奈相违”是说为了赶考，只得离开美丽的家乡。科举入仕一直是诗人奋斗的目标，为了实现这个目标他不得不离开自己的家乡和亲人，前后屏居京城十四年以上，竟日苦读，奔走科场，几乎与一切人间美景隔绝。反过来说，倘使不赶考，他就可在家乡过安逸日子。所以这里有感慨、怨恨和悔悟。

　　诗的后二句便对唐僖宗赏赐孙供奉官位事发感慨，自嘲不如一个耍猴的，讥刺皇帝只要取乐的弄人，抛弃才人志士。“何如买取胡孙弄”，诗人自嘲不如耍猴人，看似羡慕，实则是对君主的辛辣讽刺，其中蕴含着诗人巨大的悲愤。“一笑君王便着绯”，既痛刺唐僖宗的症结，也刺痛自己的心事：昏君不可救药，国亡无可挽回，其中蕴含着诗人对李唐江山每况愈下的隐忧。

　　这是一首嘻笑怒骂的讽刺诗。诗人敢于将讽刺的矛头对准高高在上的皇帝，其胆识也是难得和值得褒奖的。诗人故意把辛酸当笑料，将荒诞作正经，以放肆嘻笑进行辛辣嘲骂。他虽然写的是自己的失意遭遇，但具有一定典型意义；虽然取笑一件荒唐事，但主题思想是严肃的，诗人心情是郁愤的。

我昔游七闽，百岭争巀嶪。白云涨川原，深谷如积雪。

又游天姥岑，幽磴缘曲折。长林翳寒日，十里行落叶。

转头五十年，遐想正愁绝。开图意忽动，惝恍生内热。

何当驾松广，分我翠一叠。弁阳我所庐，见谓山水窟。

漂零愧楸槚，岁月老薇蕨。平生阮遥集，足痹屐齿折。

何当赋归田，初志遂所惬。怀哉复怀哉，清梦绕林樾。

临卬酒垆卓氏盘，携向禅堂醉里看。橘皮蟹瓜未足云，分明远山秋水寒。

残膏剩馥沾唇吻，引得青娥入肺肝。世远物微不可知，且欲借此为乐瑞。

百盘一吸无遗沥，奔注有若顺风湍。醉中逸思不可止，援却老僧新竹竿。

书空卜丈作凰字，平地跃跃飞生鸾。

夙闻治水经，银泥封绿字。龙威丈人招我游，林屋洞中探玉笥。

白云瀰瀰洞庭波，七十名峰奈乐何。长风吹我至禹穴，猿啼虎啸依藤萝。

秦皇碑爱虫文古，夏后书愁鸟迹多。平生窃慕柱下史，列国宝书求未已。

开君家书万卷馀，欲向琅函作蠹鱼。志在春秋希鲁叟，才堪辞赋薄相如。

迩来颇究太公符，每恨荆轲剑术疏。筑坛天目步珠斗，一龙一蛇左右趋。

闻君藏得鍊剑图，时时风雷起座隅。慷慨肯授英雄无，鉴湖之水多芙蕖，日捲珠帘楼上居。

天下战争犹未已，请君亦读孙吴书。

局缩肉，马作犊。海西公，犊化龙。犊化龙，是龙子。朝向离宫生，暮向吴宫死。

吴宫死，悲何如。君不见，永嘉袖手永昌呼，入庙曾言帝室储。

何因龙种欺黄犊，会见鸡雌扰凤雏。

抱疴甘伏枕，语别即沾巾。风雨残春路，关河独去人。

无才安宦拙，宁俭补家贫。禄养嗟无及，吞声忆二亲。

江边身世两悠悠，绕着瑶芳看不休。月淡烟深听牧笛，冰肌销瘦为谁愁。

杖藜欲访山中客，空山沈沈澹无色。夜来飞雪满岩阿，今日山光映天白。

天高日下松风清，神游八极腾虚明。欲写山家本来面，道人活计无能名。

镇日掩帘栊。春寒细雨中。嫩苔痕、绿到墙东。院角小桃香欲折，枝头露、一猩红。

远岫暮云封。楼高芳草空。倚危阑、离思千重。瘦减沈腰非为别，都只是、客愁浓。

春楼梦，梦断几番春。扇弃坤灵思宠宠，图开软障唤真真。

画出意中人。

政治隆污自有因，君心逸豫与艰辛。开元天宝相提论，疑是明皇两截人。

襄王梦里，草绿烟深何处是？ 宋玉台头，暮雨朝云几许愁？

飞花漫漫，不管羁人肠欲断。春水茫茫，欲度南陵更断肠。