译文与注释
译文
现在，我身穿军装准备战斗，等到平定了天下时，一定载歌载舞进入长安京城。
注释
风威：军威。险：望而生畏的意思。
水气：指杀气。寒：不寒而栗。
戎衣：即军装。定：平定。
歌舞：载歌载舞。长安：唐的都城。
赏析
诗歌以对句起兴，在深秋的一个清晨，诗人登上了广陵城楼，纵目远望，浮思遐想。此刻楼高风急，江雾浓重，风雨潇潇。“城上风威冷，江中水气寒”两句写深秋景色,城上冷风飕飕，江中水气寒冷，好一派肃杀景象。诗句晓畅隽永，看似质朴平易不着笔力。诗人借用了《梁书·元帝纪》中“信与江水同流，气与寒风共愤”的典故，恰到好处地抒发了同仇敌忾的豪情与激愤。充分表现临战前的紧张、肃穆、庄严的气氛和将士们的进取、希望和信心。此二句营造一个“风冷水寒”的悲剧氛围，与“风潇潇兮易水寒”一样，给人以慷慨悲壮苍凉激越的感受。诗的三四句写诗人对讨武战争必胜的信心。第三句诗“戎衣何日定”，“何日”意为“总有一天”，以否定式表肯定，必胜之心力透纸背。这句诗借周武王讨伐殷纣王的故事隐喻李敬业讨伐武则天是以有道伐无道，说明“匡复”是正义的，顺应民心、天意的，因此也必定是会胜利的。诗的最后一句，“歌舞入长安”，水到渠成轻松自然地作了结尾，表现出诗人必胜的信念及勇往直前，不成功则成仁的彻底反抗精神和大无畏气概。
这首诗工于用典且浑然一体，增强了诗的深度和概括力。这首小诗，属对工整，语言朴实，音韵和谐流畅。若将此诗的意境分而析之，不难发现，此诗所描述的是“风冷水寒”的清冷之境，而“戎衣歌舞”所体现的却是诗人的满腔热情和雄心，这一“冷”一“热”对比，映衬，赋予了此诗特有的魅力。
创作背景
醉倒尽如狂道士，夜归谁问故将军。
野老本孤陋，于公荷特怜。出门今偶耳，倾盖昨同然。
风雨酬一话，诗书当十年。永怀非日月，高谊薄云天。
俯仰少知己，遭逢诚胜缘。枉推惭极口，汎爱悚高篇。
貌瘠道腴内，官廉德俭先。鹏图协公荐，马走愿私鞭。
文武无愆用，崇卑各适权。东吴卿月转，南徼使星躔。
道路瞻风节，山川照雪鋋。府尊严武位，幕集杜陵贤。
怀远人何迩，均仁俗不偏。明良欣盛遇，衰飒舞林泉。
海燕争春，城乌啼曙，丛丛花满阑干。虹梁日照，碧叶露初干。
昨夜新衣裁就，薰笼暖、翠簇红攒。频提视，羞人难著，只说晓妆寒。
长干。西去路，春江鸭绿，新水漫漫。早青牛朱毂，骝马金鞍。
江畔垂杨万树，风吹绕、贝带斑斓。妆楼望，翩跹水底，疑向镜中看。
重寄绥南服，名藩据上游。三湘环列郡，四岳领诸侯。
翼轸同分野，荆衡带古丘。导流嶓冢水，播植厉山畴。
云梦荒先入，沱潜道合流。周诗江汉美，禹迹岳庭幽。
运际重离治，时当既济忧。玺书劳赐履，玉节肃鸣驺。
佐理紫薇省，题诗黄鹤楼。位高今楚牧，职肇古荆州。
雨沛君侯马，星占使者辀。旬宣询疾苦，屏翰俟谟猷。
有道声先服，淳风俗不偷。儿童骑竹待，父老爱棠留。
瞻望潜龙宅，曾经建凤斿。荣光煜霅见，佳气郁葱浮。
宫殿天开晓，园陵露报秋。澧兰供礿荐，丰芑藉贻谋。
地本帝乡近，恩从戚里稠。政成鬻熊国，赋陋襧衡州。
吾道推先达，诸生愧谬悠。别公频引领，计日拜宸旒。
生恨不生空劫边，亲见藏海生红莲。此身岂有八万四千岁，过现当来在眼前。
半生枉学道，问著总茫然。学道不学儒，学道不学仙。
学道不学律，学道不学禅。学道不学魔与外，学道不学圣与贤。
止学自家真面目，娘胎透脱金刚圈。也不参究，也不攀缘。
也不入保社，也不赴经筵。一口无底钵，一个破蒲团。
尽人与我皆有分，饥来吃饭困来眠。此是新年新佛法，珍重逢人莫浪传。
叔度万顷陂，清浊谁能料。割鸡用牛刀，吾亦寄一笑。
示我林下诗，笔力勇奔峭。故知才者心，玩好必同调。
岑岑青玉竿，千百壮非少。清风扫埃尘，日影金色照。
环墀发寒泉，霜剑初脱鞘。枕流不枕石，俯仰穷听眺。
上堂梵呗声，空寂总众妙。兹亦忘言徒，领理会其要。
翔禽竟来集，狐猿远相啸。不作问鵩翁，刻意湘累吊。
战袍簇锦炫朝晖，万里边城纵武威。沙苑不归蕃帐马，将星空堕塞垣扉。
草荒高冢埋金剑，云锁空山暗铁衣。一段英雄招不返，野花香冷雨霏霏。
疏雨澹澹烟沙村，花边石梁通小园。荻芽水生鱼欲上，松林日暮鸦争喧。
春醪倾玉浑易醉，世事翻云谁与论。群俊题诗拟陶谢，且同烧烛坐东轩。
