卖花翁

译文

注释

　　“和烟和露一丛花，担入宫城许史家。”这一联交代卖花翁把花送入贵家的事实。和烟和露，形容花刚采摘下来时缀着露珠、冒着水气的样子，极言其新鲜可爱。许氏与史氏，汉宣帝时的外戚。“许”指宣帝许皇后家，“史”指宣帝祖母史良娣家，两家都在宣帝时受封列侯，贵显当世，所以后人常用来借指豪门势家。诗中指明他们住在宫城以内，当是最有势力的皇亲国戚。

　　“惆怅东风无处说，不教闲地著春华。”这后一联抒发作者的感慨。东风送暖，大地春回，鲜花开放，本该是一片烂漫风光。可豪门势家把盛开的花朵都闭锁进自己的深宅大院，剩下那白茫茫的田野，不容点缀些许春意，景象十分寂寥。“不教”一词，显示了豪富人家的霸道，也隐寓着诗人的愤怒，但诗人不把这愤怒直说出来，却托之于东风的惆怅。东风能够播送春光，而不能保护春光不为人攫走，这真是莫大的憾事；可就连这一点憾恨，也无处申诉。权势者炙手可热，于此可见一斑。

　　诗篇由卖花引出贵族权门贪婪无厌、独占垄断的罪恶。他们不仅要占有财富，占有权势，连春天大自然的美丽也要攫为己有。诗中蕴含着的这一尖锐讽刺，比之白居易《买花》诗着力抨击贵人们的豪华奢侈，在揭示剥削者本性上有了新的深度。表现形式上也不同于白居易诗那样直叙铺陈，而是以更精炼、更委婉的笔法曲折达意，即小见大，充分体现了绝句样式的灵活性。

不是微之定牧之，紫薇亭擅舍人辞。十年未就《归田赋》，众口犹传赴洛诗。

往事相关棋已散，秋风才到鬓先知。怪来东阁留宾地，难遣深情是酒卮。

残书开积雨，高枕对重林。非尔乘幽兴，无人惠好音。

分宁鸡黍薄，交自布衣深。不改青松色，堪知白雪心。

诸生贫嗜酒，多病老抽簪。何必论丘壑，金门总陆沈。

弃置复弃置，其然岂其然。百钱聊为我，更看小行年。

太学声华弱冠驰，青云岐路九霄飞。上前论事龙颜喜，幕下筹边犬吠稀。

壮志相如头碎柱，赤心嵇绍血沾衣。从来圣牍褒忠义，谁为幽魂一发挥。

陋哉苏季子，刺股学纵横。愚哉朱翁子，富贵戕其生。

昂藏大丈夫，宠辱何容情。皇天生我才，用舍随所令。

处则为龙潜，出则为凤鸣。交游二十载，所得殊少人。

偶有相契者，薄言存其真。亦有强谀墓，弃置不复陈。

颇怪世上人，白眼施贱贫。盖棺亦已朽，谀墓文又珍。

曷不及生前，折节下斯文。

聊与梅枝说岁穷，真成古木共衰翁。百年勋业何烦尔，一世云山不负公。

寒梦渐消窗影上，春容已在雨声中。晨兴陡觉诗神王，未放韶华角长雄。

春风动庭树，之子又孤征。鼓枻况香浦，归吟白苧城。

别愁人易老，古调怨难平。我亦穷途客，栖栖空复情。

万虑消磨独此真，散为寒翠压游尘。鸾凰有道天谁管，鸿鹄无心奕自春。

帝圣敢言图象梦，臣愚端称采薇人。中肠更待从头说，怕怆清风白露神。

薄暮还精庐，徐行无所并。日入月还清，山空水更静。

彷佛闻疏钟，翛然在西岭。寄语高世流，来兹谢尘境。