赠人

曾留宋玉旧衣裳,惹得巫山梦里香。
云雨无情难管领,任他别嫁楚襄王。

译文与注释

译文
曾经留下宋玉的旧衣裳,惹得巫山神女梦里添香。
男女有情无情很难把握,任由她另又嫁给楚襄王。
注释
宋玉:战国后期楚国辞赋作家,相传他长相秀美,风流倜傥。
巫山:指神女。
云雨无情:指男女间的私情。
楚襄王:战国时楚国国君。楚怀王之子。

赏析

  全诗借用宋玉《高唐赋》与《神女赋》的典故写出。据《高唐赋》与《神女赋》:楚怀王在游览云梦泽台馆时,曾经梦遇巫山神女。临别时,神女告诉怀王,她“旦为朝云,暮为行雨”。后人便根据神女的话,用“云雨”来指代男女间的私情。后来宋玉陪侍楚襄王到云梦泽游览,又都曾在梦中会过神女。《赠人》诗开头两句即用宋玉梦遇神女之事。诗人将失恋男子比成宋玉,将他所爱女子比成神女。首句以“衣裳”喻文采,暗示受赠者的文采风流一似宋玉。次句接着说,“惹得”神女动情而入梦。神女因宋玉之文采风流而生向往之情,入梦自荐。然而,美人的心是变化难测的,就说这位巫山神女吧,她先倾心于怀王,后来又钟情于襄王。“惹得”二字很有意味,也很有分寸感,又照顾到了对方的体面。后两句议论,出语真诚,在旷达的劝说中见出对朋友的深情。“云雨无情难管领”的说法尽管偏颇,但对于失恋中的朋友却有很强的针对性,不失为一剂清热疏滞的良药。

  这首诗的成功,很大程度上得力于典故的运用。写诗向一位失恋的朋友进言,最易直露,也最忌直露。这首诗由于借用典故写出,将对失恋友人劝慰之情说得十分含蓄,委婉得体,给诗情平添了许多韵味。

创作背景

  这首《赠人》诗,所赠之人虽不可考,具体创作时间也不能确证,但从内容可知,对方是一位失恋的多情男子。
李群玉

  李群玉(808~862),字文山,唐代澧州人。澧县仙眠洲有古迹“水竹居”,旧志记为“李群玉读书处”。李群玉极有诗才,他“居住沅湘,崇师屈宋”,诗写得十分好。《湖南通志·李群玉传》称其诗“诗笔妍丽,才力遒健”。关于他的生平,据《全唐诗·李群玉小传》载,早年杜牧游澧时,劝他参加科举考试,并作诗《送李群玉赴举》,.但他“一上而止”。后来,宰相裴休视察湖南,郑重邀请李群玉再作诗词。他“徒步负琴,远至辇下”,进京向皇帝奉献自己的诗歌“三百篇”。唐宣宗“遍览”其诗,称赞“所进诗歌,异常高雅”,并赐以“锦彩器物”,“授弘文馆校书郎”。三年后辞官回归故里,死后追赐进士及第。

  猜你喜欢

酒徒不复少年时,白发狂歌亦未衰。更与春风酬一醉,好花犹有两三枝。

画堂春暖日光晴。坐深庭。泛瑶觥。一曲仙音、许我醉中听。

虽是初逢如旧识,言不尽,话生平。

落花风度水云声。韵泠泠。特分明。真个九皋、长唳近虚灵。

听到曲终人语静,霍然使,寸心清。

梧桐落了层层叶,碧云暗度秋老。八尺龙须,半帘月影,乍凉多少。

今年特早。催满院、虫声又搅。井阑边、絮絮叨叨,也似向人恼。

鼓翼瓜棚上,饮露餐花,自能常饱。丝笼慢贮,挂房栊、最宜深悄。

不为哀音,也容易、秋衾梦觉。隔疏窗、拌共夜雨,听到晓。

秦肉六国啖神州,六国之士皆秦雠。剑一发,亡荆轲,筑再举,诛渐离。

博浪沙中中副车,仓海神人无奈何。自言王者定不死,岂知天意亡秦却在此。

陨石化,山鬼言,天意茫茫安可论。扶苏未出监上郡,始皇不死雠人刃。

隋家萧后解伤春,内苑亲栽几树新。出塞归唐春渐老,美人思树树思人。

晓梦兼雪清,寒光拥卧榻。峰峰沉睡容,几日断行趿。

冻笔写幽栖,穷途天使合。傥作先天图,渔樵演问答。

空寥宣故吐,清冷味新纳。难言托枯颖,二石岂真衲。

留遗好事人,把卷几开阖。

人但千筒汲,谁知一线通。泉今人惜重,走卒与儿童。

晓山初霁雪峰高,渔钓牛蓑且遁逃。昼梦不成吟有兴,便攀龙眼醉香醪。

食店好,**最奇瑰。玉屑无穷抟作块,琼瑶一片细匀开。须使宝刀裁。呈妙手,用意稳安排。碗内梨花新贴样,箸头银线稳挑来。餐了趁蓬

眷兹瓶中花,疑我梦中身。我身半泥土,花开如有神。

忆昔少小遇,灿烂京华春。富贵久凋落,金谷尽荒榛。

胡为留绝域,气色倍鲜新。红白各异致,相对成芳邻。

白者性颇耐,红者先委尘。因以悟物理,淡薄保其真。

每向豳居玩物情,却怜野鸟解催耕。雨收江上一犁足,风动林梢两个鸣。

如入画图供赋上,莫将思怨起阴晴。纪官此日无人问,秪问今秋万宝成。

并马登临际,重云黯未开。班师存旧垒,遗策问荒台。

蜃气因风散,涛声挟雨来。筹边劳指顾,端藉出群才。

虚馆从无剥啄声,款门君喜订新盟。襟期落落谈经史,聚散茫茫念友生。

回首风尘凋短鬓,脱身沟壑事躬耕。天寒动我归与兴,对酒当歌此日情。

独上高楼豁醉眸,风清烟淡蓼花洲。波摇落影明千嶂,鸦闪馀光抹半楼。

征旆山前停去骑,飞帆天外急归舟。隐纶未入熊罴梦,莫学磻溪相对愁。

烟水凄迷顾问津,数行高柳傍城闉。重来濠上同游地,几辈尊前健在身。

屈指年华犹昨日,惊心言笑已前尘。吾衰每觉浮生促,岁岁还为感逝人。

西风昨夜怒掀天,吹折瑶池并蒂莲。夫属妇言情已切,妇从夫死志弥坚。

不惟大义今时重,犹有芳名后世传。最是伤心孤与老,一家两地隔蛮烟。

{左石右畾}硌弥沙界,谽谺古洞天。
门邻金布地,桥枕玉鸣泉。
庭鹤归迷主,龛龙去失年。
扫云嫌俗驾,题壁托诗仙。
胜景无今古,居人有后先。
不知游者驭,谁见海为田。

锦字题诗到碧岑,天涯一望海沉沉。空瞻龙剑冲南斗,不见鸿书报上林。

痛哭泪收炎徼远,艰危身在主恩深。孤臣旧有生还路,肯信终为憔悴吟。

圣代为迁客,虚皇作近臣。法尊称大洞,学浅忝初真。
鸾凤文章丽,烟霞翰墨新。羡君寻句曲,白鹄是三神。

日里棠阴满,三春香雾浓。花明侵县郭,雉静绕山钟。

□获村村足,弦歌处处同。有怀歌适馆,无计达宸聪。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包