赠人

译文

注释

　　全诗借用宋玉《高唐赋》与《神女赋》的典故写出。据《高唐赋》与《神女赋》：楚怀王在游览云梦泽台馆时，曾经梦遇巫山神女。临别时，神女告诉怀王，她“旦为朝云，暮为行雨”。后人便根据神女的话，用“云雨”来指代男女间的私情。后来宋玉陪侍楚襄王到云梦泽游览，又都曾在梦中会过神女。《赠人》诗开头两句即用宋玉梦遇神女之事。诗人将失恋男子比成宋玉，将他所爱女子比成神女。首句以“衣裳”喻文采，暗示受赠者的文采风流一似宋玉。次句接着说，“惹得”神女动情而入梦。神女因宋玉之文采风流而生向往之情，入梦自荐。然而，美人的心是变化难测的，就说这位巫山神女吧，她先倾心于怀王，后来又钟情于襄王。“惹得”二字很有意味，也很有分寸感，又照顾到了对方的体面。后两句议论，出语真诚，在旷达的劝说中见出对朋友的深情。“云雨无情难管领”的说法尽管偏颇，但对于失恋中的朋友却有很强的针对性，不失为一剂清热疏滞的良药。

　　这首诗的成功，很大程度上得力于典故的运用。写诗向一位失恋的朋友进言，最易直露，也最忌直露。这首诗由于借用典故写出，将对失恋友人的劝慰之情说得十分含蓄，委婉得体，给诗情平添了许多韵味。

纤絺不挂汗如倾，一霎风来梦乍惊。自是人心有凉思，强将庭叶作秋声。

濯锦桥边月，几度照中秋。年年此夜清景，伴我与君游。

万里相随何处，看尽吴波越嶂，更向古徐州。应为霜髯老，西望倚黄楼。

天如水，云似扫，素魂流。不知今夕何夕，相对语羁愁。

故国归来何事，记易南枝惊鹊，还对玉蟾羞。踏尽疏桐影，更复为君留。

乱松亭子倚山椒，极目烟波十四桥。梦到江南好风景，也应愁减沈郎腰。

脱帽即擪笛，辍洗便弹筝。千金教得乐部，坐此得狂名。

每叹英雄作事，万象雪中鸿爪，一过已忘情。倏忽谢歌舞，寂寞掩柴荆。

新词句，真磊落，太纵横。我作致师乐伯，摩垒更靡旌。

爽若并州快剪，又若短兵狭巷，杀贼不闻声。举以示二子，大笑绝冠缨。

读却床头满架书，时文元不费工夫。向来点额关奇数，今日焚舟合壮图。

去去秋风点北阙，行行春色满西湖。痴儿未了书生事，珍重青衫报国躯。

披香青虺三千丈，裂云掣雷飞天上。邺城花艳女儿多，白樱桃尽奈若何。

巢燕喃喃出吴宫，柏梁午夜金盘红。老渔江上钓江春，拨刺呀呷双锦鳞。

换得江村酒一盆，掉入烟波不见人。

昔来雨雪正霏霏，今去春鸿向北飞。王事便应歌杕杜，家人未用叹蛜蝛。

据鞍横槊军威壮，把酒论文雅志违。为问瀛洲李学士，相思何故信音稀。

试觅图经看，宜章路几多。彼谋宁去穴，吾备且横戈。

累土生平地，安流起丈波。计愚无可采，敢复问云何。

楼居最喜傍西河，春水溶溶生绿波。近市小桥云影乱，隔帘疏雨竹声多。

执经弟子登金马，换帖山人贽白鹅。欲向尊前吹铁笛，且听牙板翠儿歌。

看鍊神丹骨已成，新骑云鹤上蓬瀛。山中旧伴头将白，遥瞩非烟想佩声。

□夏夜景静，斋阁临前池。当檐素月流，举扇凉飔吹。

参差丹棘花，婀娜红莲枝。玉人美无度，耿耿劳我思。

会心岂在远，得意无能名。一径古松色，半崖秋水声。

闲云将鸟意，呦鹿杂人行。最识幽居好，马蹄尘又生。

退思祇愿身无过，守分方知乐有余。酿酒先栽三径菊，看山更拥一床书。

送君时节水平堤，见说江南雨正凄。琴未出门弦已缓，枉将离泪向郎啼。