赠人

曾留宋玉旧衣裳,惹得巫山梦里香。
云雨无情难管领,任他别嫁楚襄王。

译文与注释

译文
曾经留下宋玉的旧衣裳,惹得巫山神女梦里添香。
男女有情无情很难把握,任由她另又嫁给楚襄王。
注释
宋玉:战国后期楚国辞赋作家,相传他长相秀美,风流倜傥。
巫山:指神女。
云雨无情:指男女间的私情。
楚襄王:战国时楚国国君。楚怀王之子。

赏析

  全诗借用宋玉《高唐赋》与《神女赋》的典故写出。据《高唐赋》与《神女赋》:楚怀王在游览云梦泽台馆时,曾经梦遇巫山神女。临别时,神女告诉怀王,她“旦为朝云,暮为行雨”。后人便根据神女的话,用“云雨”来指代男女间的私情。后来宋玉陪侍楚襄王到云梦泽游览,又都曾在梦中会过神女。《赠人》诗开头两句即用宋玉梦遇神女之事。诗人将失恋男子比成宋玉,将他所爱女子比成神女。首句以“衣裳”喻文采,暗示受赠者的文采风流一似宋玉。次句接着说,“惹得”神女动情而入梦。神女因宋玉之文采风流而生向往之情,入梦自荐。然而,美人的心是变化难测的,就说这位巫山神女吧,她先倾心于怀王,后来又钟情于襄王。“惹得”二字很有意味,也很有分寸感,又照顾到了对方的体面。后两句议论,出语真诚,在旷达的劝说中见出对朋友的深情。“云雨无情难管领”的说法尽管偏颇,但对于失恋中的朋友却有很强的针对性,不失为一剂清热疏滞的良药。

  这首诗的成功,很大程度上得力于典故的运用。写诗向一位失恋的朋友进言,最易直露,也最忌直露。这首诗由于借用典故写出,将对失恋友人劝慰之情说得十分含蓄,委婉得体,给诗情平添了许多韵味。

创作背景

  这首《赠人》诗,所赠之人虽不可考,具体创作时间也不能确证,但从内容可知,对方是一位失恋的多情男子。
李群玉

  李群玉(808~862),字文山,唐代澧州人。澧县仙眠洲有古迹“水竹居”,旧志记为“李群玉读书处”。李群玉极有诗才,他“居住沅湘,崇师屈宋”,诗写得十分好。《湖南通志·李群玉传》称其诗“诗笔妍丽,才力遒健”。关于他的生平,据《全唐诗·李群玉小传》载,早年杜牧游澧时,劝他参加科举考试,并作诗《送李群玉赴举》,.但他“一上而止”。后来,宰相裴休视察湖南,郑重邀请李群玉再作诗词。他“徒步负琴,远至辇下”,进京向皇帝奉献自己的诗歌“三百篇”。唐宣宗“遍览”其诗,称赞“所进诗歌,异常高雅”,并赐以“锦彩器物”,“授弘文馆校书郎”。三年后辞官回归故里,死后追赐进士及第。

  猜你喜欢
忽看花渐稀,罪过酒醒时。寻觅风来处,惊张夜落时。
游丝缠故蕊,宿夜守空枝。开取当轩地,年年树底期。
得陪桃李植芳丛,别感生成太昊功。
今日无言春雨后,似含冷涕谢东风。
子鱼一尾不曾有,又诺毘陵苍鼠毫。
细粒吴粳谁下咽,尖头越管底能操。

风搅张园万木摇,黯然分袂客魂消。更无馀念留胸次,但有孤忠报圣朝。

千里烟波舟泛泛,百年事业古寥寥。新诗吟就谁能写,安得巴东遇李潮。

每到春来长如病。玉容瘦与薄妆称。不惯被人抛掷煞。思当本。奈向后期全无定。
早是厌厌愁欲凝。花间众禽愁难听。天赋多情翻成恨。有谁问。画屏一点炉烟暝。
南邻酒熟爱相招,蘸甲倾来绿满瓢。
一醉不知三日事,任他童稚作渔樵。

忠信薄于礼,道德如追蠡。将除愚乱因,应向薄华洗。

万有生于无,万无归一柢。昔之得一者,仁义犹稊米。

侯王孤寡身,玉石藏真体。道隐无名,德至无声。若昧若谷,乃冲乃盈。

冲气为和,万物以成。知足之足,无寡无倾。牖窥天见,郊却马鸣。

损之又损,无为无行。百姓之心,圣人之情。民注耳目,圣浑聪明。

十三生死地,出死而入生。死生犹断绝,何况辱与荣。

前之大笑者,毋为乱首惊。夫惟道德贞,以为天下正。

路引水亭出,舟行沙岸回。使君携客至,歌伎逐人来。

槛底鵁鶄舞,窗中菡萏开。风光莫相负,长日且衔杯。

仙子乘云下玉溪,幽人又赋探春诗。远香暗度横桥上,正是横斜一两枝。

与师一别三年久,忽地相逢贺监家。我自夜深扶病骨,忍寒同对白桃花。

重瞳陟方时,二妃盖老人。安肯泣路傍,洒泪留丛筠。

颇疑葛陂化,点点留斑鳞。慎勿脱水去,入世多埃尘。

湛然数从军,十稔苦行役。而今近衰老,足疾困卑湿。

岁暮懒出门,不欲为无益。穹庐何所有,祗有琴三尺。

时复一弦歌,不犹贤博弈。信能禁邪念,閒愁破堆积。

凊旦炷幽香,澄心弹止息。薄暮已得意,焚膏达中夕。

古谱成巨轴,无虑声千百。大意分四节,四十有四拍。

品弦欲终调,六弦一时划。初讶似破竹,不止如裂帛。

忘身志慷慨,别姊情惨戚。冲冠气何壮,投剑声如掷。

呼幽达穹苍,长虹如玉立。将弹怒发篇,寒风自瑟瑟。

琼珠落玉器,雹坠渔人笠。别鹤唳苍松,哀猿啼怪柏。

数声如怨诉,寒泉古涧涩。几折变轩昂,奔流禹门急。

大弦忽一捻,应弦如破的。云烟速变灭,风雷恣呼吸。

数作拨剌声,指边轰霹雳。一鼓息万动,再弄鬼神泣。

叔夜志豪迈,声名动蛮貊。洪炉煅神剑,自觉乾坤窄。

钟会来相过,箕踞方袒裼。一旦谮杀之,始知襟度阨。

新声东市绝,孝尼无所获。密传迨王遨,曾为山甫客。

近代有张研,妙指莫能及。琴道震汴洛,屡陪光禄席。

器之虽有声,鍊此头垂白。中间另起意,沈思至峻迹。

节奏似支离,美玉成破璧。为山亏一篑,未精诚可惜。

我爱栖岩翁,翻声从旧格。始终成一贯,雅趣超今昔。

三引入五序,始作意如翕。纵之果纯如,将终缴而绎。

嵇生能作此,史臣书简策。又谓神所授,传自华阳驿。

韩皋破是说,以为避晋隙。张崇作谱序,似是未为得。

我今通此论,是非自悬隔。商与宫同声,断知臣道逆。

权臣侔人主,不啻韩相贼。安得聂政徒,元恶诛君侧。

上欲悟天子,下则有所激。惜哉中散意,千古无人识。

功业难成自可嗟,那堪旅食向天涯。沧江断雁惊秋思,青镜流年感物华。

落日丹枫愁里树,故园黄菊梦中花。悠悠归计何时定,独对西湖苦忆家。

丁十五,一百健儿如猛虎。几年横行青海头,牛皮裁衫桑作弩。

射阳湖上水贼来,白昼杀人何可数。将军宵遁旌旗空,倭甲蛮刀贼为主。

西村月黑妻哭夫,东坞山深母寻女。屋庐烧尽将奈何,往往移家入城府。

不是丁家诸健儿,仗剑谁能剪狐鼠。楼头酾酒齐唱歌,争剖贼心归衅鼓。

官中无文立赏功,还向山东贩盐去。

此生此月狱中看,分照累人不算圆。泣忆牛衣心并瘁,坐当木榻膝俱穿。

《明夷》曾卜周文《易》,《惜誓》还吟屈子篇。生我恩深惭未报,夜深长跪礼金仙。

恩重空感激,何门誓杀身。谬曾分玉石,竟自困风尘。
阴谷非因暖,幽丛岂望春。升沉在言下,应念异他人。
润州城南山簇簇,四月麦黄桑柘绿。
大树村头刘氏居,短墙幽院参差屋。
晓炊未罢日始高,卒地猛虎来咆哮。
老小出门尽惊走,犬亦吠虎声嗥嗥。
虎闻犬声急转步,一口毙之如搏兔。
欲从虎口夺狗还,老妪抱孙逢虎怒。
刘家少妇夺老姑,气猛视虎如匹雏。
手提钢叉刺虎目,虎血溅面红模糊。
昨从大树村前走,少妇涤场犹髽首。
弱体孱然花不如,徐家女子刘松妇。

烂漫春归水国时,吴王宫殿柳丝垂。黄莺长叫空闺畔,西子无因更得知。

命尔芳樽酌,同君物外踪。
药栏华碧草,鹤径老青松。
鸟爱留春语,云多入夏容。
桃源未可问,兹地暂吾从。

出为岭峤澄清使,归作甘泉侍从臣。百担有书行李重,千金无产橐中贫。

经旬把臂言犹在,昨日题诗墨尚新。清晓访君呼不起,寝门一恸泪沾巾。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包