译文与注释
译文
注释
“吾与”句：我和你们几个兄弟。二三子：语出《论语·述而》：“二三子以我为隐乎？”
鸿鹄（hú）志：指远大的志向。司马迁《史记·陈涉世家》：“燕雀安知鸿鹄之志哉？”鸿：大雁。鹄：天鹅。
昔：一作“共。”鶺（jí）鴒（líng）心：兄弟互相关切的心意。鶺鴒：一种长脚长尾的小鸟。《诗经·小雅·常棣》：“鶺鴒在原，兄弟急难。”后世用鶺鴒以喻兄弟。
逸气：超脱世俗的气概、气度。假：借助。毫翰：指毛笔。亦借指文字、文章。
清风：指竹亭的清爽，也暗喻人的清操洁行。竹林：此处有双关意，既切题中的“竹亭”，也是借竹林七贤之游喻指作者与诸弟在竹亭游乐事。
达：旷达。一作“远”。
赏析
此诗通过竹亭述志，赞扬了兄弟之间志同道合、友爱情深的思想感情。全诗叙写自己与诸弟很友爱，且都有远大的志向，像古代的竹林七贤一样，常雅集竹亭，饮酒抚琴，以寄托豪情逸气。
在意象运用上，此诗以竹作为清幽和隐逸的意象。竹在古代，是潇洒挺拔、高雅脱俗的逸士的象征。颈联两句的“竹林”有借竹林七贤喻指诗人兄弟之意。这里继承魏晋风度之气，以魏晋的名士风流来刻画兄弟们的高雅志趣，来烘托他们超然脱俗的品格。而“竹林”同时切诗题中的竹亭，作者也是借阮籍（竹林七贤之一）的出世之志来映照自己对遁迹竹林的出世生活的无限向往。
从写作方法上，此诗运用了白描和用典的手法，写了竹亭集会，赋诗饮酒弹琴的和谐场面，写出兄弟之间的友爱之情。
孟浩然诗中常表现出一种“安以乐”的太平气象，在此诗中则具体表现为“逸气”。逸气是一种超脱世俗的气概、气度。陈贻焮《孟浩然诗选》认为，这里的“逸气”表现出孟浩然高雅的心情；“高雅的心情”是抽象的、综合性的体验，也是孟浩然“韵高”的方面。从陈贻焮的赏评中可以看到，在这首诗歌中，孟浩然将原本矛盾的“鸿鹄志”和“竹林”的清逸洒脱、高雅爽朗进行有意识的协调，并且调和得极为自然。此诗是孟浩然的“韵”和“才”能够统一起来的典型例子。
创作背景
南纪连铜柱，西江接锦城。凭将百钱卜，飘泊问君平。
狂飚振疏蓬，猎猎鸣两耳。
十篙八九褪，逆势何乃尔。
野芡伺吾间，回梢哆利觜。
亦有芰浮角，一一肆轻鄙。
初欲事幽寻，解缆出疏苇。
乘流觅清浅，濯缨助深喜。
事有大不然，移顷未离咫。
安得望蓬莱，巨舰破潮起。
征帆驾长风，一日三万里。
昔祠云台馆，行穿御阶柏。夕阴岚气深，重碧照行客。
独访张超谷，渐觉岩险迫。冰生玉井头，日射仙掌侧。
岂无铁锁悬，翻身若飞鹘。恐烦华阴令，不奈昌黎伯。
王事况有程，车马何忽忽。流观终南山，周览天府国。
尔来十七年，欲往不再得。山河想邈悠，伤残转萧索。
摩挲商老图，彷佛希夷宅。高哉莲华峰，白云澹秋色。
我性真且率，不知恒怒嗔。俯仰欲从俗，夏畦同苦辛。
以此甘弃置，筑屋龟溪滨。西与长松友，东将脩竹邻。
桃李粗罗列，梅柳亦清新。渐与市朝远，颇觉渔樵亲。
自谓独往意，白首无缁磷。安知承嘉惠，再踏京华尘。
京华人所慕，宜富不宜贫。严郑不可作，兹怀向谁陈。
草井度凉萤，风帘烛燄清。长秋为客日，明月捣衣声。
归梦频宵见，愁心彻晓生。故园有丛菊，早晚掇秋英。
世绝麟游薮，余同鸠寄巢。畏人藏短发，问信断荒郊。
度日薪如桂，全身藉用茅。归来就灯火，诗卷未容抛。
为报林中高举烛，感人情思欲题诗。
