满歌行

为乐未几时，遭时崄巇，逢此百离。

伶丁荼毒，愁苦难为。

遥望极辰，天晓月移。

忧来填心，谁当我知。

戚戚多思虑，耿耿殊不宁。

祸福无形，惟念古人，逊位躬耕。

遂我所愿，以兹自宁。

自鄙栖栖，守此末荣。

暮秋烈风，昔蹈沧诲，心不能安。

揽衣瞻夜，北斗阑干。

星汉照我，去自无他。

奉事二亲，劳心可言。

穷达天为，智者不愁，多为少忧。

安贫乐道，师彼庄周。

遗名者费，子遐同游。

往者二贤，名垂千秋。

饮酒歌舞，乐复何须。

照视日月，日月驰驱。

轗轲人间，何有何无。

贪财惜贵，此一何愚。

凿石见火，居代几时？

为当欢乐，心得所喜。

安神养性，得保遐期。

译文

注释

　　“感于哀乐，缘事而发”是汉乐府民歌的特色，这一特色也充分地体现在这首《满歌行》中。用铺陈的手法，通过对诗人自己的遭遇、志趣、思想、认识的叙述，剖白、刻画了抒情主人公这个远祸晋身、向往隐逸的封建士大夫的精神世界。

　　全诗共分为五解。开头一直到“谁当我知”为第一解，写自己乱世逢忧不被人理解的遭遇。踏入仕途没多久，便遇上乱离的世道。家国、自身、前途抱负，各种忧患一起向自己袭来。孤独痛苦，就如同难以治愈的疾病无法摆脱，无人理解。诗人在铺叙的过程中，抓住表现主人公心理活动的细节描写，“遥望极辰，天晓月移”，对深刻地展现人物内心世界起到了很好的效果。

　　第二解自“戚戚多思虑”到“守此末荣”，倾吐辞官归隐、躬耕陇亩之志。动荡的时局，多变的官场，使诗人对“祸福无形”的仕途生涯充满忧虑和恐惧，以致使他“耿耿殊不宁”，真有点惶惶不可终日的情形。担惊受怕，就为那微爵薄禄，有何不可割舍呢?他要像古代许由一类隐士一样淡泊功名，躬耕陇亩，满足平日愿望，以此来求得内心的平静。

　　从“暮秋烈风”到“劳心可言”为第三解，写归隐前的思想顾虑。“暮秋烈风”“昔蹈沧海”，诗人借助比喻、象征的手法，形象含蓄地表现归隐时的顾虑。正值暮秋烈风天气，漂泊大海上，心潮滚滚，犹如汹涌起伏的海涛一样难以平静。这种艺术手法，令人联想，耐人寻味。“揽衣瞻夜，北斗阑干”，既是对诗人动作的具体描写，又是对诗人心理活动的剖析。诗人内心忧虑，夜不能寐，揽衣出户星斗。银河照着诗人，使他辞官归隐，不再忧虑。奉养父母双亲，使心劳累何待言。

　　第四解自“穷达天为”到“名垂千秋”，集中抒发安贫乐道的思想感情。诗人面对战祸遍地的社会无能为力，但却不甘心，又要达到内心平衡，只好借助于“天命”，再加上颇具“圣名”的先行者，为消极悲观的人生态度寻找堂皇的理由。他认为一个人处境的穷困和通达是由天决定的，因此明白穷达之理的“智者”就不会因处境困顿而犯愁。虽知躬耕之劳辛苦，但“身虽多为”，而“心自少忧”。“安贫乐道”以下六句，明确指出“安贫乐道”的主张，并且把庄周和子遐奉为榜样，要像他们那样处世。

　　第五解从“饮酒歌舞”至篇末，写如何处世，才能长寿。这一解，诗人主要以议论的方式，抒写了人生在世如“凿石见火”，应及时行乐，修身养性，以保长寿，抒写了消极悲观的远祸晋身的处世态度。

　　强烈的现实主义内容，对人生态度自然直率的表达是这首诗的一大特色。语言精练，富有理趣。无意塑造形象，但一个封建士大夫、忠臣、孝子、隐士的形象却跃然纸上。

这首诗创作于东汉末年。东汉后期，社会动乱，战祸遍及各地，人们普遍感到人生无常，而趋向消极悲观。封建官吏为摆脱政治斗争的旋涡，远祸晋身，便趋奉老庄的隐逸思想。这首诗正是反映了这样的社会现实。

九十未及八十馀，惓惓忧国心如初。临池草圣水通墨，隐几心斋室自虚。

海内浪传平子赋，济南谁授伏生书。烦公重有东山望，懒性今从水竹居。

纨扇将题若有思，芭蕉阴里立多时。精神飞度君王侧，不觉忘形下笔迟。

天空云海捲松涛，独往不知山路高。百尺竿头谁进步，一门深入属吾曹。

潮蹙三山岛，烟横万里沙。蜃楼春作市，鼍鼓暮催衙。

一曲水仙操，片帆渔父家。安期定何处，试问枣如瓜。

永夜无人玉漏迟，团团月上海棠枝。月留凉露芳尘暗，花弄清晖淑影移。

粉黛三千春对镜，银波万顷晓凝脂。深闺为尔牵愁兴，坐问容光强赋诗。

落木萧萧岁已深，天教梅蕊独争新。一枝岭上方传恨，千树江头忽暗春。

会与霜筠矜节概，不同风柳斗腰身。罗浮当日醉眠起，斗转参横谁与邻。

傲骨棱棱缀玉英。见自山城。供向书城。误揉琼蕊碎无声。

香满云屏。春满云屏。

手把疏枝气味清。藉尔幽情。助我诗情。素娥移照小窗明。

月也怜卿。灯也怜卿。

天衢号九经，冠盖恒纵横。忽逢怀刺客，相寻欲逐名。

我住河阳浦，开门望帝城。金台远犹出，玉观夜恒明。

筵羞太官膳，酒酿步兵营。悬床接高十，隔帐授诸生。

流水琴前韵，飞尘歌后轻。大子难为弟，中子难为兄。

小子轻财利，实见陶朱情。龙轩照人转，骥马嘘天明。

入门俱有说，至道胜金ぷ。出门会亲友，天官奏德星。

大妇训端木，中妇训刘灵。小妇南山下，击缶和秦筝。

群宾莫有戏，灯来告绝缨。

浅岸平桥，淡云斜月。閒时试把西风说。豆花琐时菜花香，人生那似村居洁。

水静通魂，夜凉散发。须知今夕非虚设。江湖流转几人回，吾侪遮莫轻离别。

半生独受春风残，万感相随秋夜长。隐几无眠听落叶，松梢摇雨溅山房。