西江月·红蓼花繁映月

红蓼花繁映月,黄芦叶乱摇风。碧天清远楚江空,牵搅一潭星动。

入网大鱼作队,吞钩小鳜成丛。得来烹煮味偏浓,笑傲江湖打哄。

译文与注释

译文

红蓼花盛开映着明月的光辉,江风摇动着黄色的芦苇。江天辽阔江水空濛,将水中的星星摇乱搅碎。

一条条大鱼罩入网中,吞钩的小鱼成群结队。亲手烹煮味道鲜美,嬉笑怒骂管他当权者是谁!

注释

蓼:一年生草本植物,叶披针形,花浅绿色或淡红色。

摇风:在风中摇动。

作队:成行成排。

鳜:一种淡水鱼,肉味鲜美。

成丛:众多。

笑傲:嬉笑游玩,戏谑不敬。

打哄:戏闹,开玩笑。

赏析

  《西游记》第九回,书中写道长安城外泾河岸边有两个贤人,一位是渔翁张稍,一位是樵夫李定。一日,他们在长安城里卖了鱼和柴,便进入酒馆之中吃了个半醉,徐步而归。二人以对诗的形式,夸赞渔樵生涯。这首词,是他们对诗的第七首,是渔翁张稍所唱。

  这首词的上片四句,作者以白描的手法描绘出了一副月夜江天的优美画面。红色的蓼花,黄色的芦叶,辉映着月光,沐浴着江风,江水中的星星闪闪烁烁,营造了一种清幽、辽阔的意境,而且富有动感。词的下片四句,则是描述了渔人撒网,垂钓的乐趣,得到鱼后便烹煮起来,味道特别鲜美。有鲜鱼,有从酒馆里带回来的美酒,便可以笑傲江湖,游戏人生,浮云富贵,粪土王侯了。这首词上片重在写景,下片重在抒情,给人以一种潇洒出尘之感。

(1500—1582)明小说家。山阳人,字汝忠,号射阳山人。科举屡遭挫折,嘉靖中补贡生,后任浙江长兴县丞。耻为五斗米折腰,拂袖而归,专意著述。自幼喜读野言稗史、志怪小说,善谐谑,晚年作《西游记》,叙述唐高僧玄奘取经故事。另有《射阳先生存稿》、《禹鼎志》等。
  猜你喜欢
外孙争乞巧,内子共题文。隐映花奁对,参差绮席分。
鹊桥临片月,河鼓掩轻云。羡此婴儿辈,吹呼彻曙闻。
别殿秋云上,离宫夏景移。寒风生玉树,凉气下瑶池。
堑花仍吐叶,岩木尚抽枝。愿奉南山寿,千秋长若斯。
满城文武欲朝天,不觉邻师犯塞烟。唐主再悬新日月,
蜀王难保旧山川。非干将相扶持拙,自是君臣数尽年。
古往今来亦如此,几曾欢笑几潸然。
杯汝来前!老子今朝,点检形骸。甚长年抱渴,咽如焦釜;于今喜睡,气似奔雷。汝说“刘伶,古今达者,醉后何妨死便埋”。浑如此,叹汝于知己,真少恩哉!
更凭歌舞为媒。算合作平居鸩毒猜。况怨无小大,生于所爱;物无美恶,过则为灾。与汝成言,勿留亟退,吾力犹能肆汝杯。杯再拜,道麾之即去,招则须来。

一戈探虎穴,万里到龙湖。原上千花雨,湖边百草埔。

分曹驱鹿豕,犄角困獐狐。野女妍堆髻,山獠醉倒壶。

气清消雾冷,路险迫云衢。虎帐风霆肃,龙旂日月舒。

芟除尽荆棘,雨交鉴湖娱。

笔端红翠。造化工夫春有意。云梦涵胸。好去蓬山十二重。
天街追骑。催唤谪仙泥样醉。电扫云空。百斛明珠咳唾中。
庭前植三桂,门外栽五柳。
有禽号仙客,爱莲呼静友。
邻墙竹千挺,晚色落杯酒。
终日对此君,乌知非我有。

曲阑凭遍看漪绿。绿漪看遍凭阑曲。流水去时愁。愁时去水流。

井桐疏叶冷。冷叶疏桐井。横笛晚舟轻。轻舟晚笛横。

忆昨与君相见时,参差短鬓如青丝。壮心一日三上马,酒酣肝胆逢人写。

幕府从容借箸筹,吟诗共上临江楼。时取床头三尺铁,四手摩挲两心热。

功名自断图凌烟,满堂宾客私相怜。须臾别来各殊世,城市山林自为计。

天南雪后花正开,神鱼拨浪随风雷。逸足追风留不住,一朝挟策出门去。

道旁饯送多嘉宾,车盖杂踏风吹尘。独有罗浮山上客,岐路相逢莫相识。

故人下马为班荆,前川日夕君当行。留君坐到津头月,世事茫茫勿重说。

人生遇合会有时,我虽不语君应知。微言欲赠难草草,得意归来为君道。

流水浩无息,游云去不休。
我思在何许,起步三径幽。
男子四方志,胡为守一丘。
盍簪未可期,此意空绸缪。
平生子朱子,砥柱屹横流。
探古独遐观,万象供双眸。
结友得林子,苦心事穷搜。
看渠清介姿,便可披羊裘。
昔者千里驾,共我风雪驾,
共我风雪游。永言清绝景,
只以好语酬。居然隔年别,
却喜翰墨留。诗来尚记忆,
知子不我尤。讲羽今难忘,
离索古所忧。但当勉耘耔,
岁晚傥可收。
昨夜文星照南极,今朝客省过东维。
锦囊颖脱千年兔,斑管光摇九尾龟。
墨卷风云颖王气,恩分雨露出天池。
老夫来草平蛮策,先写新封楚国碑。

绿篝香袅烛花迟,倦眼朦胧酒醒时。心怯夜寒浑不寐,隔邻吹彻玉参差。

雪霁野草绿,冰澌涧水浑。条风荡宇宙,鸣鸟夜欣欣。

况际寒凝极,生意罔不存。枯荄及槁壤,涵毓大造恩。

招我山中友,酌我松下樽。觥筹莫暂止,主宾宁复论。

一醉已忘境,归来望鹿门。

三朝遍喜得晴和,岁美民康此验多。天运主生方启户,土膏乘暖已腾波。

雪凭空阔高低在,风引韶妍次第过。霁霭正开先陇近,太行晡景上嵯峨。

功遂侔昔人,保退无智力。既涉太行险,斯路信难陟。

黄鸡催唱晓玲珑,尺五飞来紫禁中。遂使尧言布天下,始知汉诏感山东。

金瓯已付经纶手,玉烛均调鼎鼐功。人囿太平无事日,村村粳稻飐香风。

黄晖霭紫轪,索景驰金爵。钟镛殷西清,球鼎閟东阁。

愔愔玉漏歇,幂幂金露落。禁卫集駴鼓,将作散丹雘。

伊余躬休庆,肃佩趋禁钥。未遗贡公荣,窃厕曼倩谑。

弇微泚貂珥,陋拙汗朱襮。敢尘侧阶典,聊忝登池乐。

寄语隐雾豹,勿訾乘轩鹤。

莫釐之峰何嵯峨,下有冲激之洪波。波光浩渺天一色,渔舟几处扬清歌。

云散烟空风乍息,湖上诸峰开历历。小者如拳大若箕,遥遥空翠俱堪摘。

支硎穹窿作列屏,层峦复嶂何青青。道场卞山遥拱峙,波中点点同流萍。

孤峰独向湖中辟,倒影入湖湖尽碧。可怜万顷堆琉璃,落日沈波摇琥珀。

俯视千家粉堞雄,连甍接翼自相通。橘实垂时金错落,绮窗开处玉玲珑。

此时旷望乐何极,杳然如在丹青中。来朝归去入城郭,空羡矶头一钓翁。

远别悠悠白发新,江潭何处是通津,潮声偏惧初来客,
海味唯甘久住人。漠漠烟光前浦晚,青青草色定山春。
汀洲更有南回雁,乱起联翩北向秦。

青青杨柳枝,秋来不禁吹。茸茸路傍草,斩艾不得老。

昨日欣欣笑语同,今朝掩面啼东风。乃知百年果倏忽,作善休言待明日。

问君北邙山下游,朽骨何曾多白头。富贵同归一丘土,谁向身前问歌舞。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包