西江月·红蓼花繁映月

红蓼花繁映月，黄芦叶乱摇风。碧天清远楚江空，牵搅一潭星动。

入网大鱼作队，吞钩小鳜成丛。得来烹煮味偏浓，笑傲江湖打哄。

译文

注释

　　《西游记》第九回，书中写道长安城外泾河岸边有两个贤人，一位是渔翁张稍，一位是樵夫李定。一日，他们在长安城里卖了鱼和柴，便进入酒馆之中吃了个半醉，徐步而归。二人以对诗的形式，夸赞渔樵生涯。这首词，是他们对诗的第七首，是渔翁张稍所唱。

　　这首词的上片四句，作者以白描的手法描绘出了一副月夜江天的优美画面。红色的蓼花，黄色的芦叶，辉映着月光，沐浴着江风，江水中的星星闪闪烁烁，营造了一种清幽、辽阔的意境，而且富有动感。词的下片四句，则是描述了渔人撒网，垂钓的乐趣，得到鱼后便烹煮起来，味道特别鲜美。有鲜鱼，有从酒馆里带回来的美酒，便可以笑傲江湖，游戏人生，浮云富贵，粪土王侯了。这首词上片重在写景，下片重在抒情，给人以一种潇洒出尘之感。

西湖异云西北至，十年前识金陵气。陈强张富决雌雄，帷幄屏人其语秘。

虬髯侍侧蹑胡床，如以真王易假王。跃起大呼徙别舸，难星一炮占鄱阳。

公何有术不自救，谈洋茗洋吏讦奏。偾辕之驾挟医来，积中拳石吞乌咮。

京房郭璞数莫逃，天文象纬书可烧。幸而遇时佐洪武，不然著郁离子究何补。

异授有神亦有师，泯没平生邓祥甫。

云叠玉棱棱，琴筑流澌咽。漫把南枝赠北人，陇上伤今别。

秀麓梦重寻，泉石空高洁。人上看谁卧雪来，独共寒香说。

凭君莫问烟霞路。悠悠总是无心处。人世自颠狂。空惊日月忙。

萋萋阶下草。日日阶前绕。切莫系闲愁。闲愁无尽头。

石洞何年有，名传事或非。那知为雨后，却向此中归。

缥缈琼楼耸碧空，箫声鹤背好乘风。相期凡骨金丹换，痛下千年洗伐功。

隐君家在越江边，烟雨江村绕舜田。玉树郎君宜采服，紫荆兄弟正青年。

山云晓闇读书屋，湖水春明载酒船。何日重来伏龙下，参同契里问神仙。

角巾归里旧儒冠，宦辙驰驱涉万端。杨柳碧溪春昼永，梅花白雪夜窗寒。

朝廷有道容辞老，田野无羁得尽欢。幸喜玉堂遗业在，安居留待后人看。

偶逢吴下郑居士，手把新诗就我吟。纸上姓名无俗气，篇中律吕有遗音。

鲛人泪落金盘冷，木客歌传石磴阴。誊写已堪惊老眼，龙翔一宿会知心。

一缕幽香袭绮寮。暗随栩栩蝶衣飘。生愁吹损玉人箫。

晴午蒸来浓和麝，晚凉递处薄笼绡。隔重帘幕已魂销。

傍日长安拥禁城，经霜短鬓老尘缨。夺将故里山居癖，博得金门吏隐名。

鹓鹭晓钟随待诏，鼓鼙高垒盛谈兵。年来事事勤宵旰，不尽忧劳揽辔情。

窗白雨将去，犹存一帐寒。神清无俗梦，心定不生澜。

红湿知莲苦，声迟识漏残。画梁新燕小，窥栋语般般。

荔枝原头春水深，多情得似玉郎心。琵琶拨尽凉州曲，石竹花残风满林。