村夜

霜草苍苍虫切切,村南村北行人绝。
独出门前望野田,月明荞麦花如雪。(门前 一作:前门)

译文与注释

译文
被寒霜打过的灰白色秋草中,小虫在窃窃私语着,山村周围行人绝迹。
我独自来到前门眺望远处田野,明月映照下的荞麦花白如雪。
注释
霜草:被秋霜打过的草。
苍苍:灰白色。
切切:虫叫声。
绝:绝迹。
独:单独,一个人。
野田:田野。
荞麦:一年生草本植物,子实黑色有棱,磨成面粉可食用。

赏析

  这首诗以白描手法写出了一个常见的乡村之夜。前两句写村夜秋色的浓重,后两句描绘出乡村之夜的美景。诗人通过秋夜的凄清,透露了孤独寂寞的心情。

  “霜草苍苍虫切切,村南村北行人绝”,苍苍霜草,点出秋色的浓重;切切虫吟,渲染了秋夜的凄清。行人绝迹,万籁无声,两句诗鲜明勾画出村夜的特征:夜色深沉,秋色浓重,在秋霜的浸染下,草色茫茫。四下里一片寂静,行人绝迹。只有不知名的秋虫在低低的吟唱。这里虽是纯然写景,却如王国维《人间词话》所说:“一切景语皆情语”,萧萧凄凉景物透露出诗人孤独寂寞的感情。这种寓情于景的手法比直接抒情更富有韵味。

  “独出门前望野田”一句,既是诗中的过渡,将描写对象由村庄转向田野;又是两联之间的转折,收束了对村夜萧疏暗淡气氛的描绘,展开了另外一幅使读者耳目一新的画面:皎洁的月光朗照着一望无际的荞麦田,远远望去,灿烂耀眼,如同一片晶莹的白雪。“月明荞麦花如雪”,这是十分动人的景色,大自然的如画美景感染了诗人,使诗人暂时忘却了他的孤寂,情不自禁地发出不胜惊喜的赞叹。这奇丽壮观的景象与前面两句的描写形成强烈鲜明的对比。诗人匠心独运地借自然景物的变换写出人物感情变化,写来灵活自如,不着痕迹;而且写得朴实无华,浑然天成,读来亲切动人,余味无穷。《唐宋诗醇》称赞它“一味真朴,不假妆点,自具苍老之致,七绝中之近古者”。

  诗因前后描写的景物不同,表达出诗人由孤独寂寞而兴奋自喜的感情变化。诗人以白描的手法描绘乡村夜景,于清新恬淡中蕴含了浓浓的诗意。诗中描写村夜,既有萧瑟凄凉,也有奇丽壮观,对比中构成乡村夜景

创作背景

  公元814年(元和九年),白居易怀着因母亲逝去而孤独寂寞的心情在渭村结合当时的夜景写下这首诗。
白居易

  白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

  猜你喜欢
两重门里玉堂前,
寒食花枝月午天。
想得那人垂手立,
娇羞不肯上秋千。

杨柳千丝万缕。特地织成愁绪。休更唱阳关,便是渭城西路。

归去。归去。红杏一腮春雨。

妾家住横塘,红纱满桂香。
青云教绾头上髻,明月与作耳边珰。
莲风起,江畔春;大堤上,留北人。
郎食鲤鱼尾,妾食猩猩唇。
莫指襄阳道,绿浦归帆少。
今日菖蒲花,明朝枫树老。
关吏收鱼钥,趋朝阻向晨。
忘鸣鸡睡熟,倦立马嘶频。
柝静霜飞堞,钟来月堕津。
可怜同候者,多是未闲人。
寺壁龙蛇石刻新,夔州十绝典刑存。
鹅溪为卷湖山去,拟与诗人到处论。

虚馆含微风,高梧散层阴。逍遥敞户牖,旷荡披烦襟。

云光压孤城,火气连千岑。四海俱探汤,独清亦何心。

愿倾西湖水,起就三日霖。落落抱寸诚,此志谁能任。

务闲留上客,佳节值重阳。
旨酒浮仙菊,清歌绕画梁。
高城明落日,疏树觉微霜。
且尽登临兴,馀欢尚未忘。

佛性无来去,群生自尔悲。达观应大笑,政足见渠痴。

冷艳原无异,孤高自不同。罗浮明月夜,香彻梦魂中。

僻性止耽书,村中谩寓居。
心惟求事省,身合与名疎。
木叶秋风起,蛩吟夜雨初。
吾生今晚矣,不必间何如。

屈指春归来稷里,系维一榻西楹。小窗日暖客凄清。

晓凰传鹤唳,宵雨咽鼍更。

转瞬时光逢浴佛,玉鞭又指遄征。滹沱波险井径横。

萍踪随浪远,星剑作龙呜。

三公出入本康侯,不必台星任去留。化雨甘棠原有颂,春晖寸草未能酬。

昆源本铎欣重振,腐史金华庆再修。竹马儿童徒解事,彩云天远更含愁。

辘轳呜咽夜无声,肠断阴云压楚城。巨鹿黄巾漂战血,寿阳白马拥残兵。

鹃啼蜀道江涛冷,乌啄延秋劫火明。廿载疮痍多涕泪,故宫荒草暮云平。

月前拜东坡,未和苏斋诗。强韵拈几回,空自劳心脾。

看镫紫陌归,短札城南遗。知好醵金钱,戒旦春酒治。

我年五十三,颜发苍白滋。及今不行乐,行乐将何时。

冻梅伏瓦盆,新放三两枝。溷迹风尘中,犹胜桃李姿。

欲将畏垒寄浮图,厌胜为题众易呼。人施钱财鬼施室,问谁首义孔门徒。

清晓离家去路遥,绝怜寒景太萧条。
松深渐觉风声紧,云坳还知雪意销。
沙嘴客担鱼种卖,山头人拾树枝烧。
梅华多处谁家酒,斜舞青帘隔小桥。

山心高望四无极,回合烟岚恣登陟。六六峰推一一奇,到此输灵咸效职。

莲花如幕列侍臣,洞中待漏光常黑。老人天外进朱砂,多自轩辕台畔得。

翔舞青鸾报喜音,歌为上寿丹书勒。西走狮子东飞龙,吼号夭矫凭封敕。

惟有天都稍与齐,九百仞余通气息。他如罗列实附庸,北把云门对南直。

我欲长呼绝顶间,摩挲颈项天风拭。惆怅真仙招不来,容成陈迹浮丘匿。

昂藏磊落丈夫身,何用吞霞饮瀣力。掉头返照迫苍黄,巑岏倏变金翠色。

朝天万笏晚朝开,此即中天一海国。

九转灵丹难却易,一锤便当易还难。相逢话尽壶中事,重把仙书子细看。

饿鬼鞭死尸,仙人礼枯骨。野犬吠荒丘,铁山空突兀。

六合群灵竞出头,不知何处为窠窟。

南枝春可到,一白浩冰霜。有色标孤洁,无心斗淡妆。

蹇驴谁踏冻,瘦鹤自眠香。欲下玉阶折,天风缟袂凉。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包