村夜

霜草苍苍虫切切,村南村北行人绝。
独出门前望野田,月明荞麦花如雪。(门前 一作:前门)

译文与注释

译文
被寒霜打过的灰白色秋草中,小虫在窃窃私语着,山村周围行人绝迹。
我独自来到前门眺望远处田野,明月映照下的荞麦花白如雪。
注释
霜草:被秋霜打过的草。
苍苍:灰白色。
切切:虫叫声。
绝:绝迹。
独:单独,一个人。
野田:田野。
荞麦:一年生草本植物,子实黑色有棱,磨成面粉可食用。

赏析

  这首诗以白描手法写出了一个常见的乡村之夜。前两句写村夜秋色的浓重,后两句描绘出乡村之夜的美景。诗人通过秋夜的凄清,透露了孤独寂寞的心情。

  “霜草苍苍虫切切,村南村北行人绝”,苍苍霜草,点出秋色的浓重;切切虫吟,渲染了秋夜的凄清。行人绝迹,万籁无声,两句诗鲜明勾画出村夜的特征:夜色深沉,秋色浓重,在秋霜的浸染下,草色茫茫。四下里一片寂静,行人绝迹。只有不知名的秋虫在低低的吟唱。这里虽是纯然写景,却如王国维《人间词话》所说:“一切景语皆情语”,萧萧凄凉景物透露出诗人孤独寂寞的感情。这种寓情于景的手法比直接抒情更富有韵味。

  “独出门前望野田”一句,既是诗中的过渡,将描写对象由村庄转向田野;又是两联之间的转折,收束了对村夜萧疏暗淡气氛的描绘,展开了另外一幅使读者耳目一新的画面:皎洁的月光朗照着一望无际的荞麦田,远远望去,灿烂耀眼,如同一片晶莹的白雪。“月明荞麦花如雪”,这是十分动人的景色,大自然的如画美景感染了诗人,使诗人暂时忘却了他的孤寂,情不自禁地发出不胜惊喜的赞叹。这奇丽壮观的景象与前面两句的描写形成强烈鲜明的对比。诗人匠心独运地借自然景物的变换写出人物感情变化,写来灵活自如,不着痕迹;而且写得朴实无华,浑然天成,读来亲切动人,余味无穷。《唐宋诗醇》称赞它“一味真朴,不假妆点,自具苍老之致,七绝中之近古者”。

  诗因前后描写的景物不同,表达出诗人由孤独寂寞而兴奋自喜的感情变化。诗人以白描的手法描绘乡村夜景,于清新恬淡中蕴含了浓浓的诗意。诗中描写村夜,既有萧瑟凄凉,也有奇丽壮观,对比中构成乡村夜景

创作背景

  公元814年(元和九年),白居易怀着因母亲逝去而孤独寂寞的心情在渭村结合当时的夜景写下这首诗。
白居易

  白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

  猜你喜欢
半夜秋声触断蓬,百年身事算成空。祢生词赋抛江夏,
汉祖精神忆沛中。未必他时能富贵,只应从此见穷通。
边禽陇水休相笑,自有沧洲一棹风。

双城夹峙万山围,旧号虽存旧址非。孤木地旁秋草没,降蕃指点尚依稀。

禅子安排定了痴,数拳石映半泓池。
岩如大厦元生就,水似人心未动时。
二月春深梅不觉,五更风起桧先知。
青要野寺西湖路,直得先生一首诗。

南薰吹麝馥,背树染鹅黄。里许香为德,中央色自庄。

洛津行夕佩,仙掌洗晨妆。真为忘忧赏,看云恋故乡。

邮亭落日多飞絮,琵琶音重江春暮。
坐久凝眸欲断肠,梅雨如烟暝村树。

天意恢炎历,星躔降昴精。典刑存大雅,领袖属名卿。

出入三朝旧,青冥万里程。磨铅周太史,视草汉承明。

词采今宗匠,艰危急老成。邃旒方侧席,高纛尚专城。

卜筑鄱阳外,悬弧晋水清。先君桃李荫,比屋裤襦声。

昼永黄堂梦,春晴绿野耕。日边稽召节,幕下及称觥。

盛业期伊吕,脩龄颂老彭。一麾难久借,四海欲休兵。

东林卓锡地,宛在昆崙西。莲社谁堪入,庐峰不可梯。

一空无色相,三笑岂菩提。便合攒眉去,酕醄过虎溪。

雨洗山光绿净,波涵天影清空。草际自浮鹅鸭,柳阴分坐儿童。

早发天威驿,深春尚薄寒。龙蛇盘道路,波浪卷峰峦。

古人萌常晚,新流势未端。忠臣方叱驭,更险不辞难。

祖关冬再入,客路日多閒。崖色斜移树,泉声半出山。

拂人黄叶过,穿竹白云还。不惜芳华晚,风霜且炼颜。

几番吹月梅边,一双瘦鹤支烟冷。江城又晚,飞花渐寂,今宵倦艇。

宿鹭惊沙,潜虬舞壑,断肠谁听。趁荒洲渺霭,声来甚处,偏只有、羁魂醒。

长恨芙蓉分镜,遍珠楼、更无人凭。寒潮暗长,丝杨尽老,鳏鱼自惊。

前路山阳,旧游黄鹤,那堪愁并。剩苍波一片,稀星薄雾,伴孤鸿影。

万缘一息丝不挂,一个閒身煞潇洒。
静中有味淡如如,哑子得梦难为话。

眼底千艘逐浪花,离篷相率叹无家。登坛宿将思王剪,吊古名文忆李华。

兵到八公疑草木,糈行千里掷泥沙。羁栖赖有中黄檄,细柳深营自禁哗。

暂尔无推择,居然一隐沦。才高应不贱,禄厚岂长贫。

缓带闻羊祐,投壶识祭遵。他年传儒将,君肯后斯人。

不忍重过旧竹扉,寒花满眼泪双挥。
只疑被酒酲难起,却似游燕宦未归。
落月仪容犹仿佛,回风笑语尚依稀。
如何甫及经年别,酒社诗坛事事违。¤
汉武清斋夜筑坛,自斟明水醮仙官。殿前玉女移香案,
云际金人捧露盘。绛节几时还入梦,碧桃何处更骖鸾。
茂陵烟雨埋弓剑,石马无声蔓草寒。

迎养欣儿志,他乡岁月赊。老年常感旧,春梦不离家。

归思三江水,诗情五岭花。两孙宜努力,珍重在年华。

双鸟辞故山,来向衡阳飞。天寒夜悲鸣,及此当乖离。

离家远行役,叶落辞其枝。赖有平生亲,可以慰中怀。

胡为见遐弃,独寻向路归。君归奉庭闱,予独泣路歧。

浮云异乡县,执手乃在兹。人生天地初,游鱼出深池。

气化日以薄,年命日以衰。冥冥无所终,悠悠复何思。

读君诗百回,一读辄胆落。洪垆烈焰腾,霜雪忽回薄。

豹隐极窅窱,鹏搏振寥廓。龙文百斛扛,太华千仞削。

不意麋鹿姿,乃邀骐骥托。联吟怯郊寒,且赴城南约。

鸱枭狼腐鼠,欢喜同八珍。
凤凰玉千仞,琅然落清音。
事有适相值,枭遂生欢心。
仰首噱一嚇,谓凤当见侵。
凤凰睹腐鼠,掩鼻方微颦。
投惠且不纳,夺攫岂所任。
昆仑有竹实,去去不可寻。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包