译文与注释
译文
时至五月，秧苗还未插如田中，此时我又要离去，内心更加愁苦。
在行路途中遇到几个种田老翁，他们争着告诉我，昨晚下了三尺深的透雨。
虽然我将要离开了，闻听喜讯，眉头也舒展开了，嘱咐老农好好保重，不要思念我。
听那渠水汤汤，发出的阵阵声响正回荡在原野里，想来今年一定是个丰收年，在祭祀时一定能摆上鸡猪等祭品，祭祀结束后你们可以好好享用一番了。
在行路途中遇到几个种田老翁，他们争着告诉我，昨晚下了三尺深的透雨。
虽然我将要离开了，闻听喜讯，眉头也舒展开了，嘱咐老农好好保重，不要思念我。
听那渠水汤汤，发出的阵阵声响正回荡在原野里，想来今年一定是个丰收年，在祭祀时一定能摆上鸡猪等祭品，祭祀结束后你们可以好好享用一番了。
注释
行人：作者自指。
伸眉：愁眉舒展开了。
汤汤（shānɡshānɡ）：水流大而急的样子。
豚：猪。
社：祭祀土地神的日子。每年二社，即春社和秋社。社日那天，人们聚在大树下祭祀神灵，祭后大家分享祭品。这里指秋社。
伸眉：愁眉舒展开了。
汤汤（shānɡshānɡ）：水流大而急的样子。
豚：猪。
社：祭祀土地神的日子。每年二社，即春社和秋社。社日那天，人们聚在大树下祭祀神灵，祭后大家分享祭品。这里指秋社。
范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
猜你喜欢
吁嗟成永隔，生死事相关。气节云霄上，勋名宇宙间。
孤魂忧国泪，万古锁愁颜。寇运将衰绝，燕然未许攀。
尔从霅水来，片帆不肯住。乘风夜过洞庭西，芦花瑟瑟满寒渚。
渚清沙白今送君，朔风旅雁高入云。官司捉船船户避，津吏前头不敢行。
问君归思一何切，笑指征衣已百结。旅馆朝来花正繁，客愁今去柳堪折。
双桨随君送君去，莫忘江城离别处。遥指金陵宫阙旁，蒋山夜火乌栖树。
落木萧萧两鬓皤，登高纵览旧关河。
漫嗟鱼服英雄老，烂醉龙山感概多。
千古风流吹帽尽，百年时序插萸过。
石函君已镌名久，有约龙沙共放歌。
漫嗟鱼服英雄老，烂醉龙山感概多。
千古风流吹帽尽，百年时序插萸过。
石函君已镌名久，有约龙沙共放歌。
树响浃山来，猿声绕岫急。旅帆风飘扬，行巾露沾湿。
深浪暗蒹葭，浓云没城邑。不见别离人，独有相思泣。
秘驾良难辩，司梦并成虚。未验周为蝶，安知人作鱼。
空闻延寿赋，徒劳岐伯书。潜令六识人，安能二惑除。
当须耳应满，然后会真如。
