减字木兰花·银筝旋品

银筝旋品。不用缠头千尺锦。妙思如泉。一洗闲愁十五年。

为公少止。起舞属公公莫起。风里银山。摆撼鱼龙我自闲。

译文与注释

译文

随即欣赏弹用银装饰的筝。不用大量的财物赏赐演奏者;不用花费而欣赏美好的演奏。美妙的才思象泉水涌出,滔滔不绝。洗掉了我十五年的闲愁。

为了让您稍作停留。您不要起身走了,请您起舞。我是会像蓬莱仙岛三神山里的鱼龙在风里摆撼舞蹈的。

注释

减字木兰花:唐教坊曲,后用为词牌名,又名减兰。

银筝:以银装饰的筝,乐器。

缠头:古时表演歌舞者把锦帛缠在头上作妆饰,称“缠头”;也指赠送给歌舞者的锦帛或财物。这里指赏给歌舞女郎的锦帛用以缠头。

起舞属(zhǔ)公公莫起:属公:嘱咐于您。公莫:指古时的“公莫舞”,即后世的巾舞。

风里银山:指传说中的蓬莱仙岛三神山。蓬莱、方丈、瀛州。

鱼龙:即:“鱼龙漫延”,亦作“鱼龙曼延”、“鱼龙漫衍”,是古代的一种幻术游戏,汉代由西域传入,为古时百戏杂耍名称。演出时由艺人执持制作的珍异动物模型表演,有幻化的情节。鱼龙,是猞猁之兽,曼延也是兽名。

赏析

  上片描述词人与友人王定国在南都不期而遇的欢快情景。“银筝旋品。不用缠头千尺锦”,词人自己拨动起银筝的调音“品”,确定音位后,便弹起乐曲来,用不着请歌舞艺人来表演送她们千尺锦帛作“缠头”装饰了。“妙思如泉。一洗闲愁十五年。”筝曲发出的奇妙乐响,有如泉水淙淙流淌的畅快思绪,一下子把两人相别十五年的闲愁全部冲洗干净了。

  下片写舞蹈,诚如《淮南子·本经训》所云:“心和欲则乐,乐斯动,动斯蹈,蹈斯荡,荡斯歌,歌斯舞。”下片从上片的音乐快感过渡到欢歌狂舞,既自然,又真实,目睹着二人在相遇欢宴中种种心花怒放的冲动过程:“为公少止。起舞属公公莫起。风里银山。摆撼鱼龙我自闲。”大家为了国家朝廷整年的忙忙碌碌,不妨少事休息,相嘱一起来跳舞。于是,欣然跳起了“公莫舞”,两人手执着珍异动物模型摇摆踏跳,似乎幻觉在风里的三神山上,好像鱼龙变化、嗷水作雾,霎时化成八丈黄龙,出水遨游,炫耀着日光。……在这般神仙境界中,他们内心的什么烦恼都忘怀了。“我自闲”,尤其是词人自己,全身心感到无比闲适、轻松、惬意、自在,他已完全放开了。有如他在知密州任时的“放意肆志”韵“超然”态度,所谓“凭君借取《法界观》,一洗人间万事非”。

  这首词全篇非常乐观、旷达、自适、自在的情趣抒写,并毫无物累、压抑、疲惫、伤感的格调韵致者,其实,正是词人“野性犹同纵壑鱼”的放逸个性的突出表现。

创作背景

  此词作于宋哲宗元祐七年(1092年)九月。是时东坡以兵部尚书兼差充南郊卤簿使召还朝廷,九月九日,途至南都(今河南商丘)时,与友人王定国(名巩)恰巧相会,二人自彭城(徐州)分别已有十五年之久,为表达与友人不期而遇的愉悦心情,东坡于是作下了这首词。

苏轼
(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。
  猜你喜欢
大弦嘈囋小弦清,喷雪含风意思生。
一听曹刚弹薄媚,人生不合出京城。
西昆当日下云骈。采藻奉苏仙。玉节荣看棠棣,斑衣笑俯芝兰。
寿觞争举,歌萦蛾绿,香袅龙涎。须与寄声鸾鹤,飞来岁岁年年。

渤海有巨鳌,其颠冠嵯峨。宿昔尝小抃,八弦相荡摩。

忽遭龙伯人,一举空潮波。取皮煎作胶,清此昆崙河。

狗吠声腾马足驰,狩衣草屦古威仪。锦旗日曜红轮影,来看公侯习犬追。

下方僧院众山巅,百折林梢路更前。绝顶别开新世界,濛濛花雨散诸天。

謻台历级苦难穷,况瘁终怜效小忠。阿堵平生憎出口,而今翻作嗫嚅翁。

长湖方出口,一带横青山。行处必如此,何云出世閒。

燕赵多愁日,兵戈未定时。交游疏旧社,僮仆问归期。

驿路当秋断,胡笳带月悲。晓来惊旅鬓,更益镜中丝。

台高山远淡如无,愁极羁人念索居。一任东风吹鬓发,潇潇蓬葆不禁梳。

百尺高楼横映江,江花朵朵照成双。风波隔浦遥相唤,肠断南来北去艭。

自赴已公招,清言破寂寥。
茶全烹谷雨,春半及花朝。
薄雾笼寒月,微风上夜潮。
不知峰顶雪,还待几时消。
危峯带北阜。
高顶发南岑。
中有陵风榭。
回望川之阴。
岸险每增减。
湍平互浅深。
水流本三派。
台高乃四临。
上有离羣客。
客有慕归心。
落晖映长浦。
炴景烛是浔。
云生岭乍黑。
日下溪半阴。
信美非吾土。
何事不抽簪。

长淮浪平风暂息,万里云消楚天碧。东方月出海门宽,浩浩清河黯无色。

楼船伐鼓顺下流,今夕何夕当中秋。金绳转影素华满,卸帆且作须臾留。

夜深人家市声静,我独高吟众船听。思夺梁园席上才,气压南楼座中兴。

百年此夜不多好,人世浮云何足道。虽有乡心自感伤,能无樽酒相倾倒。

人间清景不可并,杯当暂辍歌亦停。翻思年年看月伴,如今落落如晨星。

此怀此念谁能识,苕水东头静居客。为渠写作看月诗,西方拟附南飞翼。

王家有古镜,轩氏昔铸成。太一来护冶,玄冥与储精。

日月钟璀璨,龟蛇助威狞。万灵吐真水,全体洞泰清。

綵奁出未半,冰片弄光晶。宝匣收不动,玉鳞闻呴声。

有身尚变化,无翼欲飞行。恍然百世后,流落汾阴城。

高士观即赏,胡僧识还惊。金铅拭膏泽,绛碧穿屋楹。

墙垣照可彻,脏腑烛能萦。涕泣念鹦鹉,悲酸逢豹生。

一朝忽屏迹,六幕黯不明。狐狸递隐现,魑魅莽纵横。

皮肤峻刮削,骨髓穷敲榜。雷风傥有作,厉虐敢纷更。

嗟吾幸居山,猿鹿与我争。嗟吾愿渡海,鲛鳄恐并迎。

杨氏雀环在,张公龙剑并。因兹访洞穴,得不振冠缨。

大府罗宾彦,修门得俊贤。明时优外任,密画制中权。

晓日卿云丽,高秋白月悬。千寻看壁立,百鍊识金坚。

殷浩名无忝,崔群美可专。绯袍临僻壤,华发忆流年。

山揖金华秀,城当婺女躔。民风仍皞皞,王道故平平。

玄畅尘嚣外,芙蓉爽气边。宪台依翠柏,幕府拥红莲。

法谨持三尺,书应受一编。公言归可否,德意赖承宣。

歙郡推夷直,河阳赞巨川。可能羞哙伍,岂复愧卢前。

渊媚珠含彩,林辉玉吐烟。豫筹才婉婉,归思忽翩翩。

趋拜麒麟殿,违离玳瑁筵。几时嗟蠖屈,后日看莺迁。

空遗参军纸,曾辞太守钱。双溪清若许,明月送归船。

故国风凉,空闺秋早,几年相望河汉。拂拭清砧,只恐石同心烂。

暗携从、织女机边,险化向、望夫山畔。肠断,正铜壶漏永,玉关人远。

底事声声渐缓,料瘦指寒生,细腰力倦。我正无衣,况听角残笳乱。

念年来、紫塞烽惊,总付与、青衫泪满。吟玩,怅遥天霜角,万家庭院。

凤阙巍峨瑞气间,御沟春晚水潺潺。
吾皇勤政无游幸,天厩门深八骏闲。

危楼雄麈楚氛收,缓带轻裘日燕游。赤羽万夫开虎幕,黄流一曲枕鳌头。

天高树老关河暮,水落云枯泽国秋。北地谁教限南北,苍茫极目使人愁。

中酒高楼,卖花小巷,一枕春眠初醒。镜里惺忪,双脸断霞还晕。

约纤腰、一幅云拖,扫眉黛、二分月印。待妆成、簪上红香,露痕浓染鬓云润。

风番吹已过半,杨柳青青不隔,天涯芳信。料峭馀寒,十二阑干休凭。

仅关心、莺踏铃声,似相识、燕窥帘影。自娇憨、生小无愁,画梁延素颈。

何代无征伐,威容异往年。霓旌将雾扫,羽骑若云连。

日绕飞龙御,山开饮马泉。狼居胥勒石,扈从有群贤。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包