减字木兰花·银筝旋品

银筝旋品。不用缠头千尺锦。妙思如泉。一洗闲愁十五年。

为公少止。起舞属公公莫起。风里银山。摆撼鱼龙我自闲。

译文与注释

译文

随即欣赏弹用银装饰的筝。不用大量的财物赏赐演奏者;不用花费而欣赏美好的演奏。美妙的才思象泉水涌出,滔滔不绝。洗掉了我十五年的闲愁。

为了让您稍作停留。您不要起身走了,请您起舞。我是会像蓬莱仙岛三神山里的鱼龙在风里摆撼舞蹈的。

注释

减字木兰花:唐教坊曲,后用为词牌名,又名减兰。

银筝:以银装饰的筝,乐器。

缠头:古时表演歌舞者把锦帛缠在头上作妆饰,称“缠头”;也指赠送给歌舞者的锦帛或财物。这里指赏给歌舞女郎的锦帛用以缠头。

起舞属(zhǔ)公公莫起:属公:嘱咐于您。公莫:指古时的“公莫舞”,即后世的巾舞。

风里银山:指传说中的蓬莱仙岛三神山。蓬莱、方丈、瀛州。

鱼龙:即:“鱼龙漫延”,亦作“鱼龙曼延”、“鱼龙漫衍”,是古代的一种幻术游戏,汉代由西域传入,为古时百戏杂耍名称。演出时由艺人执持制作的珍异动物模型表演,有幻化的情节。鱼龙,是猞猁之兽,曼延也是兽名。

赏析

  上片描述词人与友人王定国在南都不期而遇的欢快情景。“银筝旋品。不用缠头千尺锦”,词人自己拨动起银筝的调音“品”,确定音位后,便弹起乐曲来,用不着请歌舞艺人来表演送她们千尺锦帛作“缠头”装饰了。“妙思如泉。一洗闲愁十五年。”筝曲发出的奇妙乐响,有如泉水淙淙流淌的畅快思绪,一下子把两人相别十五年的闲愁全部冲洗干净了。

  下片写舞蹈,诚如《淮南子·本经训》所云:“心和欲则乐,乐斯动,动斯蹈,蹈斯荡,荡斯歌,歌斯舞。”下片从上片的音乐快感过渡到欢歌狂舞,既自然,又真实,目睹着二人在相遇欢宴中种种心花怒放的冲动过程:“为公少止。起舞属公公莫起。风里银山。摆撼鱼龙我自闲。”大家为了国家朝廷整年的忙忙碌碌,不妨少事休息,相嘱一起来跳舞。于是,欣然跳起了“公莫舞”,两人手执着珍异动物模型摇摆踏跳,似乎幻觉在风里的三神山上,好像鱼龙变化、嗷水作雾,霎时化成八丈黄龙,出水遨游,炫耀着日光。……在这般神仙境界中,他们内心的什么烦恼都忘怀了。“我自闲”,尤其是词人自己,全身心感到无比闲适、轻松、惬意、自在,他已完全放开了。有如他在知密州任时的“放意肆志”韵“超然”态度,所谓“凭君借取《法界观》,一洗人间万事非”。

  这首词全篇非常乐观、旷达、自适、自在的情趣抒写,并毫无物累、压抑、疲惫、伤感的格调韵致者,其实,正是词人“野性犹同纵壑鱼”的放逸个性的突出表现。

创作背景

  此词作于宋哲宗元祐七年(1092年)九月。是时东坡以兵部尚书兼差充南郊卤簿使召还朝廷,九月九日,途至南都(今河南商丘)时,与友人王定国(名巩)恰巧相会,二人自彭城(徐州)分别已有十五年之久,为表达与友人不期而遇的愉悦心情,东坡于是作下了这首词。

苏轼
(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。
  猜你喜欢

七子论诗谁似公,曹刘须在指挥中。
荐衡昔日知文举,乞火无人作蒯通。
北极楼台长挂梦,西江波浪远吞空。
可怜故国三千里,虚唱歌词满六宫。

百里相思路阻纡,每承遗札讯何如。绝交巳广朱生论,发愤终成太史书。

笠泽水清连底日,虞山叶落到根初。从今世事无烦问,但掩衡门学种蔬。

燕京春色花太半,豫州杨柳风吹断。南雁新冲汝雪来,北车久待河水泮。

与君结绶俱明时,送君执手如前期。丈夫勋业岂必少,四十遭逢犹不迟。

即今君身更磊落,义气如山谁可夺。同榜衣冠照乡里,十年名位登方岳。

帝城朝开罗旆旌,欲发未发明星明。麒麟献纳遥相忆,江汉风流须此行。

寒云将远空,落叶与飞鸿。汉苑秦陵外,悲凉是此中。

江远摇凉月,影分天汉流。弦光低鹊渡,机石拂蟾钩。

巧向何人得,槎因使客浮。祇怜欢夜短,此夕未为秋。

神虎护泉寒翠壁,灵虬吐沫暖冰壶。
玉环不碎征尘裹,更引三郎到古渝。
为问边城客,经春复若何。
孤生宽意少,游子苦颜多。
青壁题诗处,澄潭载酒过。
塞垣风色恶,应忆旧云萝。

噫于戏,鱼鳔著水交不固。

道丧向千载,人人惜其情。
有酒不肯饮,但顾世间名。
所以贵我身,岂不在一生?
一生复能几,倏如流电惊。
鼎鼎百年内,持此欲何成!

美人艳南国,颜色如朝霞。昨来耶溪上,妒杀芙蓉花。

秦珠随月满,越练逐风斜。独慕孤高义,今年尚浣纱。

旧谍传遗趾,悠然历祀深。人无令威至,门异下邽箴。

谷水当年溜,昆山昔日阴。鲁堂那复见,丝竹若为寻。

金谷移春,玉壶贮暖。
诗名不易出,名出又何为。捷到重科早,官终一郡卑。
素风无后嗣,遗迹有生祠。自罢羊公市,溪猿哭旧时。

展玩牙签,惜粉翅如新,犹缀荃翠。别却芳丛,那管落红铺地。

且喜风雅常亲,更不逐、花风飘坠。待欲随、脉望餐仙,可怕高吟惊睡。

幽斋满架云笺腻。一任它、蚋趋萤避。笑侬未技凋虫手,偕和郢都清吹。

惟学谢逸生怜,难效元婴才思。想是魂何处,应忆碧苞丹穗。

闲时但觉求人易,险处方知为己深。
世事尽随流水去,白云自识古人心。

一别成千古,相知失九皋。勋名垂绰楔,翰墨重词曹。

诸葛有孙子,哥舒空遁逃。悲风生日暮,遥奠首频搔。

江波如此深,此是故人心。携我江边梦,听君膝上琴。

调高风易断,音苦月先沈。太息《广陵散》,相思枫树林。

天左旋,地右转,
过眼光阴人不荐。春已过,
夏初临,尘劫来事在而今。
今日事,来日事,
历劫明明即这是。是则是,
非又非,莫将鹤唳作莺啼。
骑鹤上扬州,腰缠十万。拈起诗人旧公案。拈山拈水,此去胜游须遍。烦君收拾取,归吟卷。
少日风流,暮年萧散。佳处何妨小留款。沙河塘上,落日绣帘争卷。也须拂拭起,拈花眼。

河汉,河汉,晓挂秋城漫漫。愁人起望相思,塞北江南别离。离别,离别,河汉虽同路绝。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包