译文与注释
译文
只要心性澄明，智慧之光绽放如满月，即使在家被俗世缠身，但是内心却比出家人还要清闲。
注释
在家：佛教专有名词，与“出家”相对。
赏析
本首诗是说明习禅贵有清妙之心，如是，则隐于山林或居于寺庙都是多事。所以“只要心光如满月，在家还比出家闲”只要心地充满慈悲，照彻光明，那么，在家修行更是本质意义上的“出家”。
这首诗所阐明的理趣同样是“明心见性”，贵在心性的自得，而非外在的求索。作者认为只要心灵湛然，意静思定，关照自身心性的清净，那么在庭院清幽的家中修持，同样也可以进入禅关，而不必刻意追求清谷幽林，深山寂野。
“只要心光如满月，在家还比出家闲”与上一首中的“八万四千门路别，谁知方寸即西方”都重在言心性澄明，其意旨和理趣可谓互相呼应，一脉相承。佛法告诉我们人的本心本性即是我们通向自在、快乐、智慧的大门，心圆满清净了，则事事自然游刃而解，外界的一切是非曲直，好坏对错完全由我们内心来决定。
创作背景
张问陶(1764—1814) ，清代杰出诗人、诗论家，著名书画家。字仲冶，一字柳门。因善画猿，亦自号“蜀山老猿”。嘉庆十九年（1814）三月初四日，病卒于苏州寓所。其生平事迹见《清史稿》卷四八五《文苑》、《清史列传》卷七二《文苑传三》、胡传淮著《张问陶年谱》、《张船山书画年谱》等文献。张问陶著有《船山诗草》，存诗3500余首。其诗天才横溢，价重鸡林，与袁枚、赵翼合称清代“性灵派三大家”，被誉为“青莲再世”、“少陵复出”、清代“蜀中诗人之冠”，也是元明清巴蜀第一大诗人。
不立樊墙天广大，賸栽花竹地宽闲。
白云四面樊千叠，绿柳前头水一湾。
行色催人诗未就，寄情庭院落花间。
是谁琢就珍珠蕊。露苞含、多少温存深意。恰到半开时，又素馨如醉。
见说琳宫新采得，便暗取、荷囊深系。偷寄。恁背人低数，相思何事。
偏称小扇轻纨，配绰约簪花，琼瑶匀缀。卅喜算团圞，看细排心字。
比似丁香犹款密，好结取、从头盟誓。休弃。便箧缄香，见时长记。
眼波微倦柳丝眉。娇痴不语头低。牡丹花下坐多时。
似惜春归。
凤帐愁中寂寞，羊车梦里依稀。薄衫轻扇泪胭脂。
幽恨谁知。
春云阴阴春雨作，今日迎春出东郭。陌上青泥一尺深，雨打牛头湿牛角。
儿童奔走看春泥，拾得春牛头上泥。阿翁大笑向儿道，正应春头种田好。
呼儿买酒祀田神，大字搏泥写作春。田鼠不生野无雀，有租纳官心即乐。
杯面春风滟滟波，醉来难觅百东坡。宁无天上支机石，信有人间采玉河。
霜驿旧图开党项，雪毫新兴写伽陀。聚星更比荀陈盛，月照金銮夜若何。
老至难自力，所患艰持行。颠踣常取憎，隤放谁见明。
何期交戟内，扶掖许畦丁。但谂衰蹇踪，而无礼法程。
度外诚优恤，事往终屏营。故园虽就荒，桑麻暧郊坰。
过从尽科跣，衡门无送迎。再少谅无期，勿药亦身轻。
阵云压城日光白，羽檄纷驰骑充斥。飓风昨夜起鲛宫，斗靓千群复何益？
忆昔军兴催造船，吴民髓竭无金钱。刺史流汗县令哭，老农含血遭笞鞭。
一朝连烽迷海道，帆樯如山倏然倒。旗鼓虚张杨仆营，艨艟已入田横岛。
沙溪十里飞黄埃，人家门户昼不开。横刀跃马满街市，海船方去官军来。
君不见军中健儿不羞走，尽是幽并好身手。十村九村无人烟，不扫鲸鲵扫鸡狗。
如读离骚疏，披图得巨观。春风新管领，香国大团圞。
宛若瑶池会，群仙集紫坛。封姨莫相妒，收取卷中看。
