秋宵月下有怀

译文

注释

　　这是一首抒情诗，描写诗人在凝视那一轮明月时的感怀：似有一丝喜悦，一点慰藉，但也有许多的愁苦涌上心头，如仕途的失意，理想的幻灭和人生的坎坷等。这首诗正是在这种情景相生、思与境谐的自然流出之中，显示出一种淡中有味、含而不露的艺术美。

　　“秋空明月悬，光彩露沾湿”，极为平淡的文笔勾勒出一幅孤清明月图，此时的明月很是寂静，甘心悬于秋空，也不霸道，只是将光彩照到晶莹的露水上，这不是一种炫耀，而是一种淡如水的关怀，就如诗人与明月有着一层微妙的关系。

　　“惊鹊栖未定，飞萤卷帘飞”，这是极好的动态描写，惶诚惶恐的鹊仍没有找到自己的住处，而飞萤早巳随灯光飞人寻找它的寄托。这是对比的描写，在此写法之下，真切地感受到惊鹊的彷徨与恐惧，诗人正也如它，在众人欢聚的夜晚却不知何去何从，又得流连徘徊。

　　“庭槐寒影疏，邻杵夜声急”更是加深了这一孤清的意境，在庭院中稀疏的树影中，在邻家急急的夜杵声中，他更显得形单影只，骨子深处的孤独更是无处逃逸，全部涌上心头，强烈而含蓄。

　　于是诗人再也抑制不住，发出了第七句的“佳期旷何许”的感叹，以后便是最后一句的“望望空伫立”。冷清凄凉的庭院里，唯有他一人久久伫立、沉默，不愿离去。描绘了一幅凄凉幽冷的环境下，一人孤单只影远望的画面。

　　通读整篇，发现并无任何用词新奇之处，但妙就妙在这意境的成功营造。诗人以流水般流畅的文笔，以“明月”“惊鹊”“寒影”等一组意象画出了一幅别样的孤清月夜图。徜徉其中，能清楚地看见他的思痕，触摸到他跳跃的文思，听到他的叹息。

子夜徵歌特底忙，奈何花月是离觞。春江千折牵游舸，若个津头柳线长。

鸡鸣警戒务相成，奉道忘私燕享宁。规矩忽施惟自化，铅妆不饰为看经。

周原愔愔隶台纲，茶篚驰供玉食香。贡重郑男难并列，品珍考叔未曾尝。

乳花烹就分清贶，英草吟成属大方。后蔡前丁同入讽，令人怀古九回肠。

晓月有馀光，秋树无浓影。野烟浩无际，陂路行愈永。

堰声何澎湃，露气正凄冷。忽然客愁破，更觉诗律整。

昔人千载意，忙里一笑领。山林岂难归，吾计自不猛。

渡江炎德衰，颠倒由奸桧。胡公进谠言，直欲扫萧艾。

居然新州谪，名震天壤内。恢复事己非，能保清净退。

孝皇眷先臣，拔擢起滞废。羽仪廊庙间，议论尤正大。

丘园将佚老，耿耿丹心在。耆朋既凋谢，一札重恩赉。

矫首仰乾淳，芳猷传异代。龙章俨如新，字画有馀态。

前修不可作，展卷一长喟。

客来山雨鸣涧，客去山翁醉眠。花外晴云霭霭，竹边秋月娟娟。

少日边庭戍，曾驰草檄名。谈兵诸将屈，较艺众人惊。

已并青城誉，仍兼玉署荣。九京那可作，恻怆起深情。

水色林光照举觞，陂塘六月起秋凉。壮年过事难重得，末路贫交故未忘。

注眼阶星元近极，叱枭氓采不成王。严徐未抵冯唐老，犹咏君诗意自卬。

江头日暮歌欲罢，告诉不尽哀情多。岭南自古炎蒸地，君去风霜合若何。

祖宗勋业耀京华，坦腹天朝宰相家。播世文章铿有韵，通天德业润无瑕。

居官似友山中鹿，避俗如闻坎底蛙。闻道柏台飞荐剡，疲民翘首望星槎。

根荄七窍倍玲珑，产尔亭亭曲渚风。勇退霞衣香故在，骈生玉子味仍钟。

人言太华标奇种，藕大如船想碧蓬。何待非常誇世俗，祇今盘露已能秾。

谢了玉梅花一树。犹有馀香，悄向帘栊度。明月不谙离别苦。

清光偏照飞英处。

心上愁丝萦万缕。未觉春来，怎负春光去。窗外几声啼杜宇。

惊残好梦浑无据。

壮发摇千缕。尽猖狂、当筵射石，弓开没羽。掷下筵髇倾玉斗，且共秋娘手语。

翻一曲、吴歈白苧。不恨虎头迟食肉，恨蛾眉、埋没风尘去。

谁解赏，柘枝舞。

新词不入霓裳部。竟何妨、莎汀草濑，付之蛙鼓。昨夜春潮来拍岸，好理钓筒鱼扈。

便长与、烟波作主。尽减才情增放诞，料痴奴、此愿天应许。

边幅子，口犹乳。

对月不饮酒，何以陶吾生。明辉散空白，照我千载情。

泠然辄忘寐，但觉风露清。寒蛩杂群籁，天地皆秋声。

流光不可驻，长江终夜鸣。酒尽月欲堕，浩歌倚层城。