译文与注释
注释
好在：依旧，如故。
上来：逆水而来。
遣：使。
赏析
永贞元年（805），柳宗元曾溯湘江上行到永州贬所，度过了难熬的困顿生活。十年之后又要逆湘江而上去到比永州更加遥远偏僻的柳州任职，柳宗元想到重返京城施展抱负的希望更加渺茫，不禁思绪万千．悲愁满腔，发出了“不知从此去，更遣几时回”的深沉慨叹。虽然诗只有短短二十个字，但却透露了虽一再被贬，仍斗争不屈的意志。
“好在湘江水，今朝又上来”这两句，紧扣题目中的“再上湘江"四字。此时是春末夏初，湘江水暖，江水碧绿，两岸杂花生树，青山叠翠，柳宗元对众山之会的湘水之流早就醉心过。可是此时此地，他却无心欣赏，只用“好在湘江水”一句带过，便回到他的再度被贬这一令人伤心的事件上来，所以次句诗，便紧接首句，顶前补足，用“今朝又上来”承接，不着议论，不写景物．满腔悲愤，藏而不露。
“不知从此去，更遣几年回”这两句，转笔写对前途的忧虑。不知此去要经过几度春秋？贬在离京城万里之外的荒远边州，何时才能被召还？瞻望前途，真是不寒而栗啊！柳宗元离开京城长安以后，对京城是眷恋的，那里是政治中心，是实现自己政治抱负的地方，而柳州当时是一片开垦很少的荒凉之地，古树参天，杂草丛生，毒蛇猛兽，比比皆是，而且瘴疠之气盛行，中原人士一向把这里视为畏途，从秦汉以来，这里一直是谪放罪人的地方。想到这些，他自然盼望被召回京。
在《衡阳与梦得分路赠别》诗中，从“翁仲遗墟草树平”一句看来，他已流露出“长安不见使人愁”的情怀。刘禹锡酬赠诗中的“归目并随回雁尽”，也同样流露出对京城的眷恋和对北归的企望，但是柳宗元此去却再没有回来。元和十年六月二十七日柳宗元到达柳州；七月十七日，随他同去的同祖弟柳宗直便突然患暴病去世了。柳宗元由于长期被贬远州，精神上受到压抑，已经是未老先衰。元和十四年(819)，宪宗因受尊号，实行大赦，经裴度说情，宪宗才决定在这次大赦中召回柳宗元。然而此时柳宗元已经病人沉疴，诏书未到柳州，宗元便在这年的十一月八日含冤长逝了。 “更遣几年回”的希望，晚年盼望与好友刘禹锡作邻居的心愿，一切都落空了。 “不知从此去，更遣几年回”的诗句，已经成为诗谶，一代大文学家柳宗元只活了四十七岁。读此诗，对他的悲剧生涯，读者会感到痛借的。
《再上湘江》是一首五言绝句，语言朴素无华，如对友人说家常话，毫无斧凿痕迹，通俗而又自然。后两句诗用虚拟的手法来表现前途未卜的情景，用一句设问“更遣几年回”来作结，把思维活动表现得很真切，颇有情趣。虽篇幅短小，仍不失为一篇清新隽永的小诗。
创作背景
过憩裴逸人，岩居陵丹梯。抱琴出深竹，为我弹鹍鸡。
曲尽酒亦倾，北窗醉如泥。人生且行乐，何必组与珪。
鹁鸠朝唤晴，竹鸡莫催雨。翛翛晴雨间，平生睡足处。
剥啄忽以诗，使我浪愁苦。此事属天公，底用强如许。
淋漓不得休，土偶复于土。君何见之晚，三叹咏集栩。
不如两忘言，危坐拥败絮。向来夏畦劳，抱瓮汉阴圃。
旱涝相乘除，天地只此数。为我语老农，未用轻喜怒。
使有二顷田，亦欲荷锄去。我评昔逊世，幼安胜根矩。
毋为苦近名，江湖多数罟。但看采荣者，隐约殆终古。
彼以膏自煎，谢去非吾侣。无已则沮溺，躬耕谅所取。
吾侪固长贫，正坐力不武。所营薄少耳，抟沙尚难聚。
却笑杜陵翁，欲把漏天补。胡不归自谋，飕飕破茅宇。
天边金老鸦，已放晴曜吐。马嘶群动起，吾惟守环堵。
清高自是玉堂仙，拜命惊看去日边。身属地曹官六十，心违天陛路三千。
半山亭馆地春雨，六代台城琐暮烟。同宦更逢摩诘在，思乡怀古共依然。
客途相顾足情欢，几度青灯语夜阑。明日遽成离别去，因风毋吝报平安。
雄儿任气侠，声盖少年场。借友行报怨，杀人租市旁。
吴刀鸣手中，利剑严秋霜。腰间叉素戟，手持白头镶。
腾超如激电，回旋如流光。奋击当手决，交尸自纵横。
宁为殇鬼雄，义不入圜墙。生从命子游，死闻侠骨香。
身没心不徵，勇气加四方。
妾貌娇如花，妾心坚似石。石有碎时花早彫，妾貌未衰心不易。
一自良人结缡后，寂莫香闺空自守。枕上翻思初嫁时，礼备媒行非苟苟。
妾篚织成玄与黄，可以补衮供衣裳。妾筐采采蘋与藻，可以荐神享祖考。
阿婆不顾小姑嗔，令妾进退难容身。双鬟懒结乌云薄，菱花半掩生芳尘。
东邻少妇永相保，容颜未必倾城好。妾貌比之颇不恶，只恨生来多命薄。
望中烟雨赤阑桥，芳草行人去路遥。翠壁流泉通地底，青林虚阁转山腰。
迟迟綵艇香风度，滟滟金塘柳色饶。何处隔楼闻笑语，玉人□按紫琼箫。
