再上湘江

注释

　　永贞元年（805），柳宗元曾溯湘江上行到永州贬所，度过了难熬的困顿生活。十年之后又要逆湘江而上去到比永州更加遥远偏僻的柳州任职，柳宗元想到重返京城施展抱负的希望更加渺茫，不禁思绪万千．悲愁满腔，发出了“不知从此去，更遣几时回”的深沉慨叹。虽然诗只有短短二十个字，但却透露了虽一再被贬，仍斗争不屈的意志。

　　“好在湘江水，今朝又上来”这两句，紧扣题目中的“再上湘江"四字。此时是春末夏初，湘江水暖，江水碧绿，两岸杂花生树，青山叠翠，柳宗元对众山之会的湘水之流早就醉心过。可是此时此地，他却无心欣赏，只用“好在湘江水”一句带过，便回到他的再度被贬这一令人伤心的事件上来，所以次句诗，便紧接首句，顶前补足，用“今朝又上来”承接，不着议论，不写景物．满腔悲愤，藏而不露。

　　“不知从此去，更遣几年回”这两句，转笔写对前途的忧虑。不知此去要经过几度春秋？贬在离京城万里之外的荒远边州，何时才能被召还？瞻望前途，真是不寒而栗啊！柳宗元离开京城长安以后，对京城是眷恋的，那里是政治中心，是实现自己政治抱负的地方，而柳州当时是一片开垦很少的荒凉之地，古树参天，杂草丛生，毒蛇猛兽，比比皆是，而且瘴疠之气盛行，中原人士一向把这里视为畏途，从秦汉以来，这里一直是谪放罪人的地方。想到这些，他自然盼望被召回京。

　　在《衡阳与梦得分路赠别》诗中，从“翁仲遗墟草树平”一句看来，他已流露出“长安不见使人愁”的情怀。刘禹锡酬赠诗中的“归目并随回雁尽”，也同样流露出对京城的眷恋和对北归的企望，但是柳宗元此去却再没有回来。元和十年六月二十七日柳宗元到达柳州；七月十七日，随他同去的同祖弟柳宗直便突然患暴病去世了。柳宗元由于长期被贬远州，精神上受到压抑，已经是未老先衰。元和十四年(819)，宪宗因受尊号，实行大赦，经裴度说情，宪宗才决定在这次大赦中召回柳宗元。然而此时柳宗元已经病人沉疴，诏书未到柳州，宗元便在这年的十一月八日含冤长逝了。 “更遣几年回”的希望，晚年盼望与好友刘禹锡作邻居的心愿，一切都落空了。 “不知从此去，更遣几年回”的诗句，已经成为诗谶，一代大文学家柳宗元只活了四十七岁。读此诗，对他的悲剧生涯，读者会感到痛借的。

　　《再上湘江》是一首五言绝句，语言朴素无华，如对友人说家常话，毫无斧凿痕迹，通俗而又自然。后两句诗用虚拟的手法来表现前途未卜的情景，用一句设问“更遣几年回”来作结，把思维活动表现得很真切，颇有情趣。虽篇幅短小，仍不失为一篇清新隽永的小诗。

昨日盛开今日少，一朵当轩。靓色娟娟。却比繁英更耐看。

明岁而今花又发，蝶嚷蜂比。玉砌雕阑。物态人情似转圆。

久别殊惊各老苍，宦游落得此诗囊。风情逸朗骎骎晋，辞气清平咄咄唐。

秋雨晴边挹峦秀，春江阔处弄天光。德人言在真堪羡，鲍老郎当愧末场。

瓶花荣悴尔何思，非雨非风欲怨谁。纵使人幽常独对，若为春远又群离。

愁如洗马临江日，容比三闾步泽时。一样韶光俱浪掷，无情有恨莫相疑。

色色烟花染透身，诗家今喜得新邻。无机理即堪忘我，不朽名应却累人。

茶臼敲风松叶响，酒杯邀月竹根陈。杜陵吟苦方成圣，百遍推敲莫厌频。

暮烟漠漠一江秋，疏树依稀见远舟。风度钟声来古寺，人随雁影过前洲。

云销碧落天无际，波撼苍山地欲浮。应识个中清绝处，成都画史笔端收。

箸竹长篙铁木船，两樯夹立引藤牵。越童狎水仍轻悍，荡桨踏歌惊昼眠。

捲捲从何起，多因为晚风。飘飘久不下，还复反荒丛。

白草屯边路，黄花戍里程。西风三万里，吹满别离情。

山间景物四时同，松柏森森紫翠中。案上书编閒白日，帘前花影动清风。

小桥静看行人过，野寺遥从曲径通。辟谷他年如有分，肩舆还拟觅仙踪。

昔同裴博士，酌酒俯庭柯。晚岫潭潭碧，风池瑟瑟波。

苍崖遗老没，白首故人过。转眄成陈迹，劳生可奈何。

帽影缁尘扑。记年时、天街试马，玉鞭香簇。几度销凝旗亭字，醉听春风旧曲。

又灞安、垂杨吹绿。昔日长条都攀尽，展吟笺、怕认莺花熟。

谁更写，梦华录。

君居洛下东头屋。寄闲情、裁云剪月，脆丝毫竹。不惜黄金空抛去，换酒鹴裘未足。

算剩得、珍珠一掬。千里烽烟家何在，唱新词、还替刘蕡哭。

窗雨暗，话银烛。

为怜秋色好，信杖趁斜晖。谷静生寒籁，山空坐翠微。

浅绿云移幔，疏红树着绯。行行恣幽意，歌发欲忘归。