点绛唇·途中逢管倅

译文

注释

　　“别离何遽，忍唱《阳关》句！”着重写故友的重逢与别离。“憔悴”是说他们相遇时俩人的形貌已憔悴不堪，早已不象年轻时那样意气风发了。不仅重逢在垂暮之年，且颠沛奔波于天涯海角，这就更令人感慨嘘唏了。然而，友谊却没有因岁月流逝而淡漠，人虽憔悴，感情友谊并未憔悴。前句抑，后句扬，且重叠两个铿锵作响的“故”字加以强调，通过白描式的叙述，久别重逢时的喜悦，和对纯真友谊的珍重，在吟咏之中，自然能体味得出。“别离何遽，忍唱阳关句。”这是一个急转。好友重逢，理应畅叙离情，如今却不能如愿。为了生计，大家匆匆相聚，又匆匆分别，怎能不伤怀、悲切呢！情之所至，开怀畅饮，唱一曲《阳关三叠》以遣情怀。然而，唱到动情处，呜呜咽咽，实在无法再唱下去了。这是真情的流露。。

　　“愁无据。寒蝉鸣处，回首斜阳暮。”在他乡遇故知，俩人都是人生旅途上的匆匆过客。正如苏轼所说：“人生如逆旅，我亦是行人。”天涯沦落人，聚散苦匆匆。今朝一别后，何日再相逢？一个“更”字道出这是非同一般的送别和愁怨之深。“愁无据，塞蝉鸣处，回首斜阳暮。”此时俩人心头剪不断、理还乱的离愁，是很难用言语尽情表达的。只有在依依惜别，频频回首相望中，看着斜阳在寒蝉鸣叫的树林里降落，天色逐渐黯淡下来，这种感情才体味得更深切。以写景结句，点出时令，渲染离别的环境气氛，不言愁，而愁自见。

　　全词风格婉约、言辞朴实、情感真挚，没有对匆匆相逢又别离的全过程进行具体描写，而是侧重突出即将分手之时的愁情，写得凄恻动人，可谓送别词中的佳作。唐代诗人李益的《喜见外弟又言别》诗就对这种客中相见又分手的情形作了细致的刻画，可与本词参照理解。

鸠杖尊三寿，龟床阅九龄。名留高士传，光掩少微星。

圯下无遗躅，江边有独醒。潭潭馀庆在，鸾鹄满家庭。

冰鉴传神苦未工，传来恰恰五秋风。又将老丑形骸子，般入刘家画苑中。

天宝诸王爱名马，千金争致华轩下。当时不独玉花骢，飞电流云绝潇洒。

两坊岐薛宁与申，凭陵内厩多清新。肉騣汗血尽龙种，紫袍玉带真天人。

骊山射猎包原隰，御前急诏穿围入。扬鞭一蹙破霜蹄，万骑如风不能及。

雁飞兔走惊弦开，翠华按辔从天回。五家锦绣变山谷，百里舄珥遗纤埃。

青骡蜀栈西超忽，高准浓娥散荆棘。苜蓿连天鸟自飞，五陵佳气春萧瑟。

冷笺雪砑，纤腻滑笏，恰称烘写。偷玩閒把。有人认是，年时瘦司马。

俊游都雅。帽影蘸粉，衫缕沾麝。蛮雨啼鹧。略记小驿，奢香醉题帕。

旧事一弹指，可惜花开多易谢。此后鬓丝，吴霜将暗惹。

且料理心情，消向莲社。茜竿低亚。捧一轴迦文，绡带轻洒。

傍风前、竛竮斜挂。

疏风弄影梅初放。月圆春树笼烟飏。细雾拂灯华。琼卮落彩霞。

轻云飞送碧。寒雪凝光白。一管紫琼箫。声声出画绡。

寒压衾绸，光摇书幌，夜深香梦初残。细听窗户，簌簌响春蚕。

风劲时时堕砌，分明认、山溜潺湲。呼童起，疏梅耐冷，修竹报平安。

晓来拥被看，閒庭舞鹤，古瓦迷鸾。待戏挽银河，飞步天坛。

秪恐琼楼玉宇，最高处、无限清寒。凭君问，九关虎豹，香案五云间。

峥嵘画栋半云霄，四绕河山纵日遥。境拓龙荒怀定远，符分虎竹识嫖姚。

单于城下耕春野，台吉庐边狎暮樵。酾酒临风清兴足，愿图王会答熙朝。

参差茅屋燕飞来，农事方兴社鼓催。斜日半山林影乱，杏花香里醉人回。

生有地，死有处，万牛不能移一步。一轮明月印天心，此是渠侬住处住。

有帛贲丘园，生刍自幽谷。尘芳金马路，澜清凤池澳。

零露既垂光，清风复流穆。倾盖如旧凤，弹冠岂新沭。

利心金各断，芬言兰共馥。

旌阳有遗?，亦赋仙人姿。萧散薄世荣，结楼水之湄。

酒酣弄铁笛，丹凤鸣雄雌。又如孙公和，长啸苏门时。

爰名铁啸轩，见者称其宜。云间有吟翁，时与同襟期。

昔倒楼上尊，今看卷中诗。翩翩继芳躅，屡诵骚人词。

因之一凭阑，翛翛起遐思。馀韵渺犹在，春江烟树滋。

双舟来往奈愁何，日日溪中听棹歌。溪水西流流不断，海门东去作风波。

履险曾传虎尾滩，沙泥浊涌水奔湍。黄河亦有澄清日，真比包公一笑难。

插尽黄花君上路。

吴宫春尽啼鹃紫，消渴滇池一杯水。地老天荒色不空，采莲人悟莲华旨。

变海成田金作坞，鳌翻龙醢麒麟脯。倾国倾城一笑间，枉诩西施照千古。

遗世独立图春风，昆明劫灰馀断红。千金铸与十四字，一代诗史吴娄东。