寄宇文判官

西行殊未已,东望何时还。
终日风与雪,连天沙复山。
二年领公事,两度过阳关。
相忆不可见,别来头已斑。

译文与注释

译文
往西前行已经很远了,仍然没有穷尽之时,回首东望又不知何时才能返回家乡。
成天面对的都是狂风和暴雪,放眼望去直达天际的是连绵重叠的沙漠和山丘。
我从事公职已历两年,曾两度经过阳关。
想念你却见不得你,分别之后,我的头发都已经斑白了。
注释
⑴殊:很,极。
⑵阳关:古关名,西汉置,在今甘肃省敦煌县西南古董滩附近。
⑶斑:斑白。

简析

  这首诗作于公元750年(天宝九年)。当时,诗人供职于高仙芝幕府,不受重用,因而心情压抑,此时诗作中大都有思乡之语,这一首为其中最沉郁、伤感者。

  首联两句以鲜明对比来说明离家西行已越发遥远,返回之期更是渺茫,只能在极度思乡之时偶尔回首而已,可是行程仍然继续往西,那种无奈与沉痛扣人心弦。颔联写自然环境的恶劣和景物的重复单调,使诗人在无聊的旅途中,更增对家乡的怀念。颈联极言时间之延滞,路途来回之遥远,表明诗人对域外生活已经十分厌倦,如此则更见思乡之苦,思乡之切。尾联写诗人与友人分别后不到一年就头鬓斑白,可见其受愁思煎熬之深。

岑参
  岑参(718年?-769年?),荆州江陵(今湖北江陵县)人或南阳棘阳(今河南南阳市)人,唐代诗人,与高适并称“高岑”。岑参早岁孤贫,从兄就读,遍览史籍。唐玄宗天宝三载(744年)进士,初为率府兵曹参军。后两次从军边塞,先在安西节度使高仙芝幕府掌书记;天宝末年,封常清为安西北庭节度使时,为其幕府判官。代宗时,曾官嘉州刺史(今四川乐山),世称“岑嘉州”。大历五年(770年)卒于成都。
  猜你喜欢
即心即佛已随邪,况与庞翁乱撒沙。
茅舍从兹混尘迹,老梅羞放雪中花。

风雨十分骄。怒似江潮。愁来我欲睡乡逃。促织多言偏不允,枕畔叨叨。

强半客僧寮。琴剑萧条。一枝难稳愧鹪鹩。来岁西窗须记取,莫种芭蕉。

百里雷声足震惊,地温春近易敷荣。故人新有催梅句,催得阳和太半生。

钟鼎山林昔罕兼,久污清贯大伤廉。移文谢客颜情厚,弹劾归耕喜属餍。

才下盘山为邑里,已排胜境入诗签。年来百虑消磨尽,只有双峰不退尖。

青苔满石龛,隐隐砌趺迹。想见夜禅深,岩前雨花积。

退朝花底佩珊珊,去访真人晓出关。芳草欲迷行径古,长松深护步廊閒。

苍龙挟雨欲瑶简,白鹿穿云致玉环。如到天坛看月影,定知清露满人间。

山头多少往来人,香火争将瓦鼎焚。箫鼓下山人渐远,晚风吹起一溪云。

五鼓众星相供。应物无劳擒纵。时显夜明珠,无睡无眠无梦。

无梦。无梦。五彩云踪继踵。

赶退日中乌,捉取月中兔。便著晶光覆了身,金马住。方是重阳做。交位显真功,换质成真趣。到此还知自在游,玉马去。走入云霞路。
可惜娇儿,惺惺伶俐聪明作。灵台廓。圆明光烁。我许蓬莱约。断却麻绳,正好修丹药。如今却。买条铜索。缚住踏云脚。

新秋不换,过皇姑渚畔,七襄停织。天上一年如一日,却爱千金时刻。

珠露溶溶,银湾耿耿,不怕风涛急。转盼重逢,笑指人间何夕。

便是薄倖灵乌,多情瑞鹊,恩怨天然别。绡阙莫嫌良会少,月寡星孤堪惜。

世世生生,长生殿里,夫妇何曾得。痴儿騃女,又向果筵陈乞。

五城何迢迢,关河茫茫隔波浪。与君别来今几时,翰林白发三千丈。

形容变尽语音存,闲思往事是前身。四十三年如电抹,欲谈前事恐无人。

庞眉皓首无住著,臂上念珠如皎月。架上楞严已不看,更看脚根参一节。

人生何处不相逢,犹恐相逢是梦中。

仝是行人更分首,明朝车马各西东。

壮气干牛斗,孤怀凛雪霜。只知酬太子,不道负田光。

易水悲歌歇,秦庭侠骨香。千金求匕首,身后竟茫茫。

安宜罹灾亦云酷,鱼龙竟夺农夫屋。千寻巨浪漫荒塍,落日西风闻野哭。

水田一线才可耕,勘荒使者责长牧。征粮下令严催科,不管贫家卖黄犊。

前年卖女叹伶仃,今年卖儿更孤独。阿妻阿母还佣人,岂但医疮与剜肉。

牵牛出门牛不行,空腹哀鸣何觳觫!低头语牛牛且前,官税差完免鞭扑。

我闻此语增叹吁,仰视皇天白日速。呜呼贫家母妻子女无还期,谁能恋此卑官禄!

南人偏识荔支奇,滋味难言只自知。
刚被北人来借问,香甜两字且酬伊。
无端秋思枕前滋,梦落青溪白石祠。
去路似从桃叶渡,和歌多是《竹枝词》。
藓碑字蚀无人读,废井铭存有客知。
幽事最多难记得,绿波深处美人期。
虫思庭莎白露天,微风吹竹晓凄然。
今来始悟朝回客,暗写归心向石泉。

金人十二祖龙死,竖儒无用坑杀耳。孱唐腐宋纷蚯螬,君亦何心至于此。

迷魂苍苍那得招,被发大荒下九霄。男儿三十不称意,鞭挞玉虬恣游戏。

君看刘毅信可儿,手掷万千等閒事。南穷巫岛狼须胡,北上金台马骨枯。

悲歌感叹溷屠沽,兴酣击缶更呜呜。一朝掉头不肯顾,弃冠投笔忽云徂。

归来驴背风雪寒,耸身依旧入诗坛。三年已灭才人刺,尺剑空羞壮士颜。

相逢快赌鲲溟酒,高李吹台共携手。且趿朱履掣长鲸,莫管白衣幻苍狗。

无端吊古发牢骚,笑傲瀛壖诗百首。遂令朽拙穷枯腔,褰裳跨卫从君后。

天生我辈浪得名,古来才大忍相轻。长身寿骨博名句,德孺为弟坡为兄。

汉东之国水如渑,时闻人语说苏程。

旅馆凄凉动客愁,邯郸未到梦难休。凭将一瞬黄粱熟,无事痴情叹白头。

山无数,烟万缕。憔悴煞玉堂人物。倚篷窗一身儿活受苦,恨不得随大江东去。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包