寄宇文判官

西行殊未已,东望何时还。
终日风与雪,连天沙复山。
二年领公事,两度过阳关。
相忆不可见,别来头已斑。

译文与注释

译文
往西前行已经很远了,仍然没有穷尽之时,回首东望又不知何时才能返回家乡
成天面对的都是狂风和暴雪,放眼望去直达天际的是连绵重叠的沙漠和山丘。
我从事公职已历两年,曾两度经过阳关。
想念你却见不得你,分别之后,我的头发都已经斑白了。
注释
⑴殊:很,极。
⑵阳关:古关名,西汉置,在今甘肃省敦煌县西南古董滩附近。
⑶斑:斑白。

简析

  这首诗作于公元750年(天宝九年)。当时,诗人供职于高仙芝幕府,不受重用,因而心情压抑,此时诗作中大都有思乡之语,这一首为其中最沉郁、伤感者。

  首联两句以鲜明对比来说明离家西行已越发遥远,返回之期更是渺茫,只能在极度思乡之时偶尔回首而已,可是行程仍然继续往西,那种无奈与沉痛扣人心弦。颔联写自然环境的恶劣和景物的重复单调,使诗人在无聊的旅途中,更增对家乡怀念。颈联极言时间之延滞,路途来回之遥远,表明诗人对域外生活已经十分厌倦,如此则更见思乡之苦,思乡之切。尾联写诗人与友人分别后不到一年就头鬓斑白,可见其受愁思煎熬之深。

岑参
  岑参(718年?-769年?),荆州江陵(今湖北江陵县)人或南阳棘阳(今河南南阳市)人,唐代诗人,与高适并称“高岑”。岑参早岁孤贫,从兄就读,遍览史籍。唐玄宗天宝三载(744年)进士,初为率府兵曹参军。后两次从军边塞,先在安西节度使高仙芝幕府掌书记;天宝末年,封常清为安西北庭节度使时,为其幕府判官。代宗时,曾官嘉州刺史(今四川乐山),世称“岑嘉州”。大历五年(770年)卒于成都。
  猜你喜欢
未明先见海底日,良久远鸡方报晨。古树含风长带雨,
寒岩四月始知春。中天气爽星河近,下界时丰雷雨匀。
前后登临思无尽,年年改换去来人。
玉子纹楸频较路。胜负等闲,休冶黄金注。黑白斑斑乌间鹭。明窗净几谁知处。
偪剥声中人不语。见可知难,步武来还去。何日挂冠宫一亩。相从识取棋中趣。
鸡鸣日观望,远与扶桑对。沧海似熔金,众山如点黛。
遥知碧峰首,独立烟岚内。此石依五松,苍苍几千载。
一天秋色冷晴湾,无数峰峦远近间。
闲上山来看野水,忽于水底见青山。
铁团栾,无缝罅。
上下三指,彼此七马。
德山临济,眼见如盲,
云门赵州,口说如哑。
拄杖子,忍俊不禁,
等闲捉败。休休尽法恐无民,
且放天寒赦。
坠雨已辞云,流水难归浦。遗恨几时休,心抵秋莲苦。
忍泪不能歌,试托哀弦语。弦语愿相逢,知有相逢否。

西湖多奇山,其肤乃在水。杭人伴妇游,嗜肉不嗜髓。

先生每追随,茧足穷其底。何处识老髯,自虎跑杲始。

一角西风夕照中,断云东岭雨濛濛。林枫欲老柿将熟,秋在万山深处红。

博文约以礼,夫子诲子渊。
详说将反约,斯语在七篇。
由繁乃入简,此学本圣贤。
卓哉紫阳公,道统得正传。
部析到精微,而后会大全。
讥以为支离,此说恐未然。
闲邪至敬义,简易斯坤乾。
后学懒用功,疎略取自便。
藉口鹅湖诗,一蹴登青天。
浪云即心是,所学竟类禅。
不知格物学,盖在诚意先。
如斯谓之简,毋乃堕一偏。
此风近颇张,门户欲自专。
君既学双峰,趋向尚慎旃。
路头且要正,莫踏船两舷。

卧病荆南逢暮春,水云江日俱鲜新。可怜杨柳色已暗,无奈流莺声太频。

怀土仲宣杨有赋,伤时杜老益沾巾。黄牛西接连天岭,烽火犹惊报塞尘。

吴牛喘月齿发颓,晚阴阁雨杂殷雷。一番重酿熨人暑,径欲濯涧扪崔嵬。

潭潭招提此亭在,鸥鹭惯客无惊猜。番君故国号潇洒,巨浸沃日西南来。

别为瀰茫浩汗之沼沚,中有晶荧照耀金碧之楼台。

钱塘未应邈,北顾真悠哉。饮牛之津斡星渚,一色蓝英玉奁贮。

连冈十里卧晴虹,近竹远松如抹堵。就追神观所得多,清风为我生曾波。

有生吊暑乃天性,独快疏棂亦吾病。无论承露盘,未议清凉境。

安得大地变广寒,相与一世振絺屏箑缨头冠。

行止丘轲总未裁,江波祗个钓鱼台。谁知也有渔舟画,不照严光影子来。

倾盖见芳姿,晴天琼树枝。连城犹隐石,唯有卞和知。

隐士托山林,遁世以保真。连惠亮未遇,雄才屈不伸。

知维摩燕坐次,可授散花女,俾歌之。以侑茗饮花?艾子,汝为老人书以寄之
问讯花庵主。这一宗、拍板门槌,是谁亲付。逢翰墨场聊作戏,那个是真实语。算惟有、青山堪住。玉立林幽真脱洒,又何妨、白石和泉煮。底用判,云游据。
朝三暮四从渠赋。且随缘、家养园收,自然成趣。此外盘蜗余一室,人我两俱无负。要参到、道心微处。尽做逃禅逃得密,也难遮、拨草来寻路。应为拨,懒残芋。

清泠一派出岩阿,玉碎珠联洒薜萝。云母屏前涵碧露,水晶宫里荡银河。

流觞曲水相环映,鳞瓦华榱起郁嵯。自是沧浪最清澈,四时长听濯缨歌。

不知秋远近,水色涨平芜。晒岸多渔网,浮舟半竹庐。

桥欹眠折苇,槛倒坐间凫。落日宜亭上,寥寥吾辈俱。

卓绝为官事,碑铭字画深。
万钧持重力,一点觉圆心。
天地空轮迹,贤愚荒草林。
老来频阅世,有泪不沾襟。
西湖独未赋红梅,留待知音细细开。
好把新诗补遗逸,不才空与作云来。
得理元来行自成,万般情断一心冥。
樵人不到缘山僻,游客难逢为岳灵。
食蘗苦心何日就,看花醉眼几时醒。
索然身外无馀物,云满前山水满瓶。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包