寄宇文判官

西行殊未已,东望何时还。
终日风与雪,连天沙复山。
二年领公事,两度过阳关。
相忆不可见,别来头已斑。

译文与注释

译文
往西前行已经很远了,仍然没有穷尽之时,回首东望又不知何时才能返回家乡
成天面对的都是狂风和暴雪,放眼望去直达天际的是连绵重叠的沙漠和山丘。
我从事公职已历两年,曾两度经过阳关。
想念你却见不得你,分别之后,我的头发都已经斑白了。
注释
⑴殊:很,极。
⑵阳关:古关名,西汉置,在今甘肃省敦煌县西南古董滩附近。
⑶斑:斑白。

简析

  这首诗作于公元750年(天宝九年)。当时,诗人供职于高仙芝幕府,不受重用,因而心情压抑,此时诗作中大都有思乡之语,这一首为其中最沉郁、伤感者。

  首联两句以鲜明对比来说明离家西行已越发遥远,返回之期更是渺茫,只能在极度思乡之时偶尔回首而已,可是行程仍然继续往西,那种无奈与沉痛扣人心弦。颔联写自然环境的恶劣和景物的重复单调,使诗人在无聊的旅途中,更增对家乡怀念。颈联极言时间之延滞,路途来回之遥远,表明诗人对域外生活已经十分厌倦,如此则更见思乡之苦,思乡之切。尾联写诗人与友人分别后不到一年就头鬓斑白,可见其受愁思煎熬之深。

岑参
  岑参(718年?-769年?),荆州江陵(今湖北江陵县)人或南阳棘阳(今河南南阳市)人,唐代诗人,与高适并称“高岑”。岑参早岁孤贫,从兄就读,遍览史籍。唐玄宗天宝三载(744年)进士,初为率府兵曹参军。后两次从军边塞,先在安西节度使高仙芝幕府掌书记;天宝末年,封常清为安西北庭节度使时,为其幕府判官。代宗时,曾官嘉州刺史(今四川乐山),世称“岑嘉州”。大历五年(770年)卒于成都。
  猜你喜欢
松竹封侯尚未尊,石为公辅亦云云。
清华自合论闲客,玄默何妨事静君。
鹤料免惭尸厚禄,茶功兼擬策元勋。
幽人不作山中相,且拥图书卧白云。
八景云舆驾六龙,东方常御太和风。
箫笳冉冉升黄道,冠剑重重拜木公。

葵花卧雨金杯覆,蕉叶攲风羽扇低。若信空华俱足幻,何妨伯厚载鸡栖。

儿歌杨柳叶,妾拂石榴花。(见《纪事》)
松门待制应全远,药树监搜可得知。(《文昌杂录》
云:唐宣政殿为正衙,殿庭东西有四松,松下待制官
立班之地,旧图犹存。殿门外有药树,监察御史监搜
之位在焉。唐制:百官入宫殿门,必搜,监察所掌也。
至太和元年,监搜始停)
髻鬟峨峨高一尺,门前立地看春风。(《李娃行》,
见许彦周《诗话》)

德安古良吏,佐郡功可录。纵囚得真盗,缧绁无留狱。

有如释李祐,元济终就戮。掘地绁黑金,有利不思鬻。

吾心幸无染,民税亦以足。歆挥竟何事,产济非我欲。

由来重官评,宁止范乡曲。文贞作家传,雅操比冰玉。

冰玉有遗风,闻孙继芳躅。

锦官驿吏送樱桃,红颗堆盘磊落高。时果已知西蜀美,古诗难见少陵豪。

尝新暂遣已情悦,感物还添远意劳。多少上林莺啄遍,一春归兴正滔滔。

落落青云器,天然骨骼奇。自从怀橘后,每恨学书迟。

同乐怜荆树,相煎笑豆萁。气豪常自许,跃马是男儿。

新岁才交生万物,时令近元宵。瑞气ㄨㄨ降碧霄。方诞谪仙苗。貌态堂堂殊胜敏,归道厌凡嚣。石烂松枯寿更遥,龟鹤算都饶。

吴侯好事者,饮我漫泉亭。漫郎不复作,泉水空泠泠。

汲引资漱涤,尘心嗟顿惺。心惺觉超诣,渐与上禅并。

客飧金光草,千载游青冥。遗踪堪一访,披草入云汀。

楝花风,都过了。冷落绿阴池沼。春草草,草离离。离人归未归。
暗魂消,频梦见。依约旧时庭院。红笑浅,绿颦深。东风不自禁。

尺五城南瑞霭浮,曾陪玉辂祀圜丘。太平礼乐逢昌运,亲见嘉禾屡有秋。

触烟入溪口,岸岸唯柽栎。其中尽碧流,十里不通屐。
出林山始转,绝径缘峭壁。把藤借行势,侧足凭石脉。
gS牙断行处,光滑猿猱迹。忽然风景异,乃到神仙宅。
天晴茅屋头,残云蒸气白。隔窗梳发声,久立闻吹笛。
抱琴出门来,不顾人间客。山院不洒扫,四时自虚寂。
落叶埋长松,出地才数尺。曾读上清经,知注长生籍。
愿示不死方,何山有琼液。

尘点征衫一月程,朝凉忽觉马蹄轻。颍川风满钧台驿,嵩少云遮上棘城。

路入舞阳山不断,田分犨栎水常清。独怜朱邸笙歌歇,帝子宫墙蔓草生。

少小苦羸疾,中岁疾良已。西南驰王程,江山壮玉垒。

意气高岷嶓,险阻穷笮徙。期搜蜀才彦,持以献天子。

适遘庚辛交,冬狩纪诗吏。冲寒赴行在,伏阙泪盈眦。

明年还京师,儤直近丹戺。草奏引古谊,论迂駴俗耳。

往岁乘滇輶,暑雨涉万里。津梁行告疲,占爻得艮趾。

何图被恩命,沿潕下沅澧。岁晚暂投装,百惧而一喜。

喜者亲丈席,谭经竟源委。惧者臣精亡,无繇振颓靡。

蠠没方期岁,甄校无隙晷。遽遭病魔侮,瞑眩不可止。

引疾幸得请,感极转汗泚。岂不眷芳华,升庭采兰芷。

上负吾师期,下负横舍士。赠言意深厚,三复重嘘唏。

朝廷纳群策,下士有葑菲。安得一謇谔,靖彼万谲诡。

敝庐有孤松,贞干无曲理。蕲保岁寒心,明明指江水。

三十六陂春水绿,四十九年人事非。
杨子江头永嘉后,吴侬荡桨北人稀。
野径无人芳草春,无情独对野花新。
老夫自爱东风立,蝴蝶娇痴不畏人。

燕子矶边泊野航,感时怀古思茫茫。人锄北府新春草,江走南朝旧夕阳。

千里断云天浅碧,一番疏雨柳深黄。几回欲学庞公隐,传说长生药有方。

湘帘半卷,纨扇生凉,满目绿阴清昼。曲曲阑干,立遍翠环红袖。

对斜晖、无语空低首。便待向、天涯极目,淡烟先暗堤柳。

夜久蟾光逗。念万里婵娟,为谁消瘦。恁种凄凉,况是别离时候。

尽无眠、梦怕相逢陡。算只有、相思两字,耐迢迢繁漏。

眼见色时耳便聋,耳闻声处眼无功。朝来不耐灵禽报,树上杨梅似火红。

鼓角归榆塞,三军猎骑收。关前疏勒酒,马上月支头。

露布飞金阙,云麾转白沟。君恩怜百战,中道敕封侯。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包