沁园春·张路分秋阅

万马不嘶,一声寒角,令行柳营。见秋原如掌,枪刀突出,星驰铁骑,阵势纵横。人在油幢,戎韬总制,羽扇从容裘带轻。君知否,是山西将种,曾系诗盟。
龙蛇纸上飞腾。看落笔四筵风雨惊。便尘沙出塞,封侯万里,印金如斗,未惬平生。拂拭腰间,吹毛剑在,不斩楼兰心不平。归来晚,听随军鼓吹,已带边声。

译文与注释

译文
演习场上,军纪严明,军容肃整,万马齐喑。随着一声号角声响,全军立即开始行动。秋日的平原如同手掌,而那枪林刀丛则像手指一样突出挺立其上,队队铁骑奔驰,速度快如流星;队形纵横,变化莫测。而检阅官张路分正端坐在油掌军帐之中,他按照兵法指挥着外面的千军万马,手执羽扇,神态从容,身着轻裘缓带,大有儒将之风。诸君可否知道,此人(张路分)不但是天生的将种,还颇富文才诗情。
他文思敏捷,诗才横溢,书写时笔走龙蛇,落笔后则风雨为之惊,四座为之倾。他征战沙场,立下赫赫战功,万里封候,印金如斗,但这些并不足以平心意。他时时在拭擦腰间的宝剑,决意要驱散金兵,将那金人首领拿下斩首,否则就心意不能平。傍晚归来,那随军乐队所演奏的鼓乐,听起来却已经带上了那沙场上的边声。
注释
沁园春:词牌名,又名《寿星明》、《洞庭春色》等。双调一百十四字,平韵。
星驰铁骑:带甲的骑兵如流星般奔驰。
油掌:油布制的帐幕。
戎韬总制:以兵法来部勒指挥。戎韬指的是兵法。
羽扇从容:三国时诸葛亮常手执羽扇,从容指挥战事。裘带轻:即轻裘缓带,用羊祜故事。羊祜是西晋人,出镇襄阳十年间,他轻裘缓带,身不披甲,有儒将之风。
山西将种:古人认为华山以西之地是出将才的地方。
龙蛇:喻书法
惬:满足,畅快。
吹毛剑:指锋利的剑。
楼兰:此指金统治者。

赏析

  刘过虽终身未仕,但对北伐甚为关心,一直期盼全国统一。该词即是作者这种心境的最好体现。词的开篇从听觉角度对“秋阅”开始前和刚开始的景象进行了生动的描写 “万马不嘶”,足以让人联想到当时整肃的军容以及严明的军纪。随即,“一声寒角”陡然响起,嘹亮之极。“寒”字用得妙,既与词题中的“秋”字呼应,又烘托出战场上的肃杀气氛。 “枪刀突出”三句,又从视觉的角度,在不同侧面描绘了演兵场上的盛况;“人在油掌”三句,从士兵写到将领,描绘了张路分指挥千军万马的仪态:只见他“羽扇从容裘带轻”,一副胸有成竹的模样;“君知否”三句,点出张路分“曾系诗盟”,即参加过诗人集会,展现出这位善于用兵治兵的统帅的另一面,使人物形象愈加丰满、完整。

  下片“龙蛇纸上飞腾”三句承接上片,写张路分文采飞扬、才思敏捷的一面,进一步强调了将军的能文能武。“便尘”以下几句写张路分的内心世界。通过描写拂拭佩剑的动作,表现了其不甘于平凡的志向。末三句写秋阅结束时的情景以及作者的感慨。“归来晚”一句,表明演习时间之长。“随军鼓吹”,听起来也好似“边声”,足见作者北伐抗金的迫切心情以及期望朝廷尽早出兵的急切心情。

  全词风格豪放,极具画面感,是宋词中描写军事场面的优秀词作。

创作背景

  古代军队时常在秋天进行演习,并有长官进行检阅,所以叫“秋阅”。词题中的“张路分”,姓张,官居路分都监,生平不详。路分都监是宋代路级的军事长官。作者看到爱国将领张路分“秋阅”的情景,有感而发写下该词。
刘过
  刘过(1154~1206)南宋文学家,字改之,号龙洲道人。吉州太和(今江西泰和县)人,长于庐陵(今江西吉安),去世于江苏昆山,今其墓尚在。四次应举不中,流落江湖间,布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏,亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近,抒发抗金抱负狂逸俊致,与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉,又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。
  猜你喜欢
北望烟铺骠骑营,虏烽无火楚天晴。
此时千里西归客,泗上春风得及耕。

披册千篇富,精心一字难。悦因成解后,劳在致思端。

义就《三仓辨》,形稽六体完。雌黄初未下,竹素获流观。

瑟僩文随了,虫鱼注亦殚。迷疑殊《穆传》,诘曲豁《殷盘》。

诵似珠从贯,怡如冻释澜。由来书义见,百遍莫辞看。

幽栖一壑无来辙,睡起忽惊春已深。踏青不趁溱洧女,曳杖来寻薝卜林。

长条挽处云笼袖,幽佩归时月满襟。武溪回首醉眠地,香力一熏愁到今。

轻盈不耐是杨花,漂泊芜城不见家。有恨早知同蔡琰,不如青冢落胡沙。

远脉通蛟穴,清泠泻翠苔。砖炉相对竹房开。容我笼头纱帽、白云堆。

碧涩中?雪,金沙二月雷。缶罂千里走黄埃。嗟尔苍生亿万、堕颠崖。

立个上天真法梯。无形无影亦无基。一条捷径入无为。自在逍遥真活计,常清常净乐希夷。自然天地悉皆归。

俯仰随人亦自欺,精神无复似当时。年来世事俱尝遍,只有闲中味不知。

初离膝下时,朝暮常相忆。转眼半载馀,中心更悱恻。

翩翩空中鸟,欲飞有羽翼。薄薄天上云,欲行仗风行。

身非鸟与云,飞行不可得。思亲在异乡,迢递隔南北。

有女在晨昏,不能视颜色。迢迢客路长,渺渺江流直。

儿身恨难随,儿心在亲侧。手缄一幅笺,心尽数行墨。

偶然来厩吏,唤作九方皋。毁誉依名立,周旋逐物劳。

神驰风电足,眼冷雪霜毛。事有遭逢者,骐驎固自高。

多谢堂头远赐书,惊人才笔我难如。承当禅髓心无愧,供奉佛牙力有馀。

幼子可袭先父业,游人却到旧时居。个中消息谁能悉,玉女乘风跨铁驴。

小楼一榻钱塘客,况味凄凉序属秋。安得江淹赋予笔,因而书作半生愁。

立德齐今古。
资仁一毁誉。
无机抱瓮汲。
有道带经锄。
处下唯名惠。
能言本姓蘧。
未论惊宠辱。
安知系惨舒。
肃城通甲观。
承华启画堂。
北宫降恩赏。
西园度羽觞。
殊私奉玉裕。
终宴在金房。
庭晖连树彩。
檐影接云光。
仙如伊水驾。
乐似洞庭张。
弹丝命琴瑟。
吹竹动笙簧。
庸疎滥应阮。
衰朽恧连章。

伊园好,寸草向春晖。永忆射湖栖隐地,晨馨夕絜恋庭闱。

曾补白华诗。

晦昧尘土间,有物遗琼琚。一朝还故吾,欣赏知焉如。

什袭不足珍,清光照乘车。佩之以远行,夷险非所虞。

会当勤拂拭,莫羡他家玙。谅为天下宝,永使时艰纾。

携手日不足,暂聧心已悭。况复共理策,相从山水间。

晴江照远岫,晓镜堆烟鬟。玄蛟忽汹涌,大浪堆银山。

吾郎气吞纳,为之发冲冠。诗材入意底,妙斲寄毫端。

我衰如病骥,蹩躠那容攀。且乞置是事,不语循刀镮。

当年王事急,盛夏叹驰驱。
振铎宣皇化,登车礼硕儒。
薛公推一范,张老得三苏。
扰扰成何事,千年美意俱。

三界唯心,海岳销沈。万法唯识,青黄曲直。天上人间,乃规乃则。

眼耳即真,见闻俱惑。孰为言宣,讵假玄默。混尔圆常,分尔百亿。

迷悟不来,尘毛匪忒。

诗书卧蓬荜,柴门昼方开。
邑官刘与李,马蹄破苍苔。
林居厌蛙黾,喜振敝席埃。
见此六翮姿,茅荆共徘徊。
我欲驻车辙,蔬果倾旧醅。
山花恨未饶,无以助酒杯。
今古饱夜话,痛饮胜百回。
春风旌旆满,匏瓜去难陪。

池柳含烟色尚轻,园居倏已过清明。巢成树罅刍尼隐,水暖桥阴科斗行。

退直懒从闲客话,答书老忘后生名。龙钟枉被青山笑,纵有田归不耐耕。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包