我当二十不得意，一心愁谢如枯兰。
衣如飞鹑马如狗，临歧击剑生铜吼。
旗亭下马解秋衣，请贳宜阳一壶酒。
壶中唤天云不开，白昼万里闲凄迷。
主人劝我养心骨，莫受俗物相填豗。
译文与注释
赏析
开头二句写景。秋风萧瑟，草木干枯，傍晚时分，寒气袭人，路旁的花树呈现出愁惨的容颜。诗人把自己的心理因素融合在外界的景物之中，使外在景物增添了生命的光彩，带有一种神秘的诱惑力。
三、四句写情。秋气肃杀，满目萧条，诗人触景生情，直抒胸臆，表达了深沉的痛苦。李贺二十一岁应河南府试。初试告捷，犹如雏鹰展翅，满以为从此便可扶摇直上，不料有人以李贺“父名晋肃，子不得举进士”为由，阻挠他参加进士考试。“我当二十不得意，一心愁谢如枯兰”正是这种抑郁悲愤心境的写照。这里的“枯兰”是由眼前的秋花引起的联想，用它来形容受到沉重打击之后忧伤绝望的“心”，奇特而又妥帖，形象鲜明，含义深厚。兰花素雅，象征诗人高洁的胸怀；兰花枯谢，则是他那颗被揉碎了的心的生动外现。
中间四句进一步描述诗人愁苦愤懑的情怀。“衣如飞鹑马如狗”写衣着和坐骑，用漫画式的夸张手法，显示他穷困不堪的处境，笔墨清新，形象突出。“临歧击剑”句，写行动而重在抒情。击剑不是为了打斗，而是为了发泄心中的怨气。“吼”字是拟物，也是拟人。剑本来是不会“吼”的，这里用猛兽的咆哮声来比拟击剑人心底的“怒吼”。如此辗转寄托，把抽象的感情变成具体的物象，不断地撼动着读者的心灵。句首的“临歧”二字，含有哭穷途的意思。站在十字路口，不知走哪条路好。事实上眼前没有一条路可以通向理想境界了，这使诗人悲愤填膺。
“临歧击剑”，愁苦愤懑已极，要得解脱，唯一的办法只有求救于酒，以酒浇愁。可是诗人身无分文，于是下马脱下“秋衣”，拿到酒店换酒。这两句进一步表现诗人穷愁潦倒的生活境况。秋天的傍晚，寒气侵肤，诗人竟在这时脱衣换酒，他已经穷困到了食不果腹的地步。衣不可脱而非脱不可，酒可不喝而非喝不行，表现了诗人极度苦闷的心情。
衣服当了，酒也喝上了，心中的愁苦却还是没有解除。“壶中唤天云不开，白昼万里闲凄迷。”醉后呼天，天也不应，浮云蔽日，白昼如冥，看不到一点希望的光亮，诗人忧心如焚。写到这里，痛苦、绝望已经到了登峰造极的程度。
结尾二句，诗意一折，写酒店主人好言劝慰，要他注意保重身体，不要让俗物填塞心胸。感情愤闷到了极致，语气却故作跌落缓和之势，这二句，既起了点题的作用（诗题“开愁”，含有排解愁闷之意），同时深化了诗歌所表达的愤世嫉俗思想，显得深沉有力而又回荡多姿。
全诗意脉连贯，一气呵成，由悲秋而起失意之感，由失意至激愤、至绝望、至自我解脱，情感变化轨迹分明、自然。笔调豪放，意境苍凉。或写景，或叙事，或抒情，浑然一体，又脉络清晰，被钱钟书称为“眉疏目爽之作”（《谈艺录》一三）。
创作背景
李贺（约公元790年-约817年），字长吉，汉族，唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县）人，家居福昌昌谷，后世称李昌谷，是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称，是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人，与李白、李商隐称为唐代三李。有“‘太白仙才，长吉鬼才’之说。李贺是继屈原、李白之后，中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。李贺长期的抑郁感伤，焦思苦吟的生活方式，元和八年（813年）因病辞去奉礼郎回昌谷，27岁英年早逝。
掩袖低巾泪不流。畴昔将歌动客醉，如今欲舞对君羞。
忍怀贱妾平生曲，独上襄阳旧酒楼。
长记入洛声名，风流觞咏，有兰亭修竹。绝唱人间知不知，零落金貂谁续。北固烟钟，西州雪岸，且共杯中绿。紫台青琐，看君归上群玉。
君已厌折湖上花，我犹驱迫坐两衙。须知乐事属閒客，日日携觞不在家。
况君才力自少对，取次落笔成天葩。春风湖上与之敌，豪放丽绝无以加。
幽岩绝壁无不到，欲缘云汉寻天槎。顷属胜游不得往，犹如野马绊在车。
眼看红英零落尽，长条已被绿叶遮。春芳虽晚犹得在，山丹正好红相誇。
终当摆去百事役，与君共蹑南山霞。虽老犹能沃金叶，卞娘送以双琵琶。
已教楼下排花舫，醉到碧山春日斜。
溪城如岛水环之，西驾东流此一丝。万里海风浮汉影，百重山色压虹眉。
于秋倍觉潮声壮，有月常窥钓影垂。每听沧浪歌曲罢，眼中清浊意中知。
草木无情遇真赏，岂知千载有馀芳。
北趋小边相河害，坐看长堤惊裂坏。中流忽起刘子叹，疏浚神功思禹大。
忆当残金竟河界，两涯峡束如萦带。灵鼍万鼓动地来，汹汹声闻千步外。
堤防不议四十年，河行虚壤任徙迁。乃今去京无一舍，冲波南卧翻鲸鳣。
今年筑堤捍渰水，明年卷扫防洄渊。涛头况与酸枣直，南北高下尤相悬。
既非经渎久远计，徒费民力妨农田。正有避移策上闻，放之旷野从奔冲。
不然建议以土湮，大堤缕水横西东，楗以木石束逾钟。
递河东去过京角，此是永逸无穷功，作诗拟达宣房宫。
望去非花，飘来疑雪，轻狂如许。未作浮萍，已离深树。
此际谁为主。隋堤三月，几回翘首，一片漫天飞舞。
最堪怜、无根无蒂，总被东风弄汝。
踏歌魏女，离情多少，问道春光何处。乍扑空帘，旋黏芳径，好倩莺衔取。
还思往日，鹅黄初染，变态顿分今古。枉垂著、长条踠地，绾伊不住。
三津施诊著良名，针灸兼优术倍精。声色望闻无俗见，阴阳虚实得详情。
卅年却病皆神效，半世编书重卫生。久仰萱堂登上寿，一门孝悌振家声。
广南古奥区，魁奇所丛育。我友黄长睿，负才尤绝俗。
劬古得谟觞，讨今图畿服。十上不得志，神驹耻趢趗。
爰作汗漫游，西行指柳谷。在昔辽大石，曾收印都族。
元祖见角端，亦著《亲征录》。两朝逞兵棱，皆至海西曲。
沈何号方闻，迄未定员幅。烦君亟考实，归来共扬搉。
大典图书渊，渔猎资来学。岁久渐沦芜，往往山岩伏。
颇闻伦敦城，稿尚盈两屋。愿君勤搜访，寄我采遗目。
宣庙昔季年，海氛始渐张。烟禁既大弛，五口遂通商。
埔头日以辟，遍地班兰裳。迩来设海部，相率谈自彊。
既购克虏炮，复置毛瑟枪。峨峨钢铁甲，靡千亿佛郎。
利器不善用，适以赍盗粮。金钱日外溢，卮漏未渠央。
生民剥膏血，坐是羸且尪。小夫骛执利，狗态而憋肠。
器必尚服匿，食以罗湩浆。舌人语粗解，著论已汪洋。
邹衍书未读，便欲非三王。藉此弋声誉，取爵如烂羊。
可怜好家居，都被纤儿撞。望君作砥柱，努力事修攘。
管子权轻重，商务即滥觞。墨子著经说，起重理已详。
礼失求诸野，制夷师夷长。要令重九译，事我皇哉唐。
