送欧阳推官赴华州监酒

我观文忠公,四子皆超越。

仲也珠径寸,照夜光如月。

好诗真脱兔,下笔先落鹘。

知音如周郎,议论亦英发。

文章乃余事,学道探玄窟。

死为长白主,名字书绛阙。

(熙宁之末,仲纯父见仆于京城之东,曰:“吾梦道士持告身授吾曰:上帝命汝为长白山主,此何祥也?”明年,仲纯父没。)

伤心清颍尾,已伴白鸥没。

喜见三少年,俱有千里骨。

千里不难到,莫遣历块蹶。

临分出苦语,愿子书之笏。

译文与注释

译文

我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。

(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)

伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。

注释

文忠公:指的是北宋文坛领袖欧阳修,文忠是他的谥号。

四子:指的是蜀中著名文学家司马相如﹑王褒﹑扬雄﹑陈子昂。

周郎:指的是三国东吴都督周瑜,周郎是美称。

千里骨:出自典故:燕昭王以千金买千里骨马。

历块蹶:引申指不羁之才。

赏析

  文忠周郎皆为难得一遇的贤才,东坡以其自比,对其持激赏之意,无论是著文还是作诗,应如若同文忠周郎一般怀有真性情,此二人乃真正的性情中人。苏轼在《将至广州用过韵寄迈迨二子》也有言:“皇天遣出家,临老乃学道。”从中可见一生执着于道义,正是秉持了此种感情。同样,“知音如周郎,议论亦英发”常为后人称道,这个知音即指佳友,也许亦指数朝之后,他之欣赏周瑜“言论英发”的一文一武隔代知音。甚或有怀才不遇之感。

苏轼
(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。
  猜你喜欢

圃在前村若个知,山逢愚叟会须移。前言戏耳君休怪,七绝成阴自有时。

朝见花开暮见落,人生反覆亦相若。夜来白露洒园藿,已是繁华不如昨。

朝花枝上斗绰约,暮花辞枝竟何托。持花为谢青楼女,镜里容华不待汝。

南师鼓琴者,馀力推步精。千里求知音,徒步入王城。

能高颇自负,一一游公卿。朝廷步贵人,宠辱心若惊。

闻至必解榻,招邀剧生平。以兹禄命术,独得当时名。

朱弦与素徽,弃置莫为听。往往默自抚,或疑非断声。

红尘车马中,随俗翻营营。振衣忽长叹,吾已知时情。

卷橐却东下,野风萧然清。且赍山水意,永待钟期生。

白简书金诀*,他名姓亡魂。惊神骇各思存。蒙追荐,你受生门。户别开玄妙,做人同和天尊。光一点永无昏。辉月照,水出昆仑。
夏馆秋林山水窟,家家林影湖光。三年间为一官忙。簿书愁里过,笋蕨梦中香。父老书来招我隐,临流已盖茅堂。白头兄弟共论量。山田寻二顷,他日作桐乡。

镫唇碎语。酒醒人偏去。络纬桐阑声似雨。不解诉侬情绪。

蝉云暗织华丝。玉钗敲断谁知。金缕叠成方胜,中央四角寻思。

黄牛庙下水如弦,白狗峡中数尺天。
百丈牵春上巴蜀,岩花无数照江船。

昨日山东州,马耳索御凌风嘶。今日军市中,不觉已落山之西。

山之面背一无异,不待风不变化神已迷。危关度雪岭,乱石通荒蹊。

林间小草不识风日自太古,我行终日仰羡木杪幽禽啼。

但见雨色来,云物飒以凄。忽然长啸得石顶,痛快如御骏马蹄。

万里来长风,五色开晴霓。长剑倚天立,皎洁莹鸊鹈。

平地拔起不倾侧,物外想有神物提。诗家旧品嵩少同,画图省见巫山低。

谁令九华名,独与八桂齐?千态万状天不知,敢以两目穷端倪。

骞腾谁避若飞隼,侧瞰何屈如怒猊。千年落穷边,不草寒萋萋。

若非郦亭书生此乡国,物色谁省曾分题。乾坤至宝会有待,岂有江山如此不著幽人栖。

颇闻山中人,云间时闻犬与鸡。只疑名山别有灵境在,不许尘世穷攀跻。

不是先生南游有成约,径欲共把白云犁。九疑窥衡湘,禹穴探会稽。

玉井烂赏金芙蕖,日观倒捲青玻璃。风不回首莫潇洒,南游准拟相招携。

楝花风落夏云初,日日临流望远途。三十六鳞江上鲤,如何不寄一行书。

道旁故垒跨连营,积雪侵云势欲平。莫笑角巾无武略,禁中颇牧是书生。

累诏登华省,当时已避踪。身闲名转重,道大世难容。

南国因锄薤,东山得倚筇。何当投劾去,短褐许相从。

楠溪岸上故人庄,五月松筠满草堂。象鼻山深云偃蹇,龙鳞树老日沧凉。

不归书剑淹三晋,独客乾坤已十霜。谁谓皇天无老眼?杖藜垂白入芦黄。

廿载神相接,方壶步后尘。人间云物变,我辈性情真。

渌酒频烧烛,青山许卜邻。明年重问渡,不复叹迷津。

一气本无息,春风花又开。景多闲后见,诗好静中来。

午枕庄周梦,东轩靖节杯。不须篱畔菊,能制暮龄颓。

撬辇逢尧祀,垂裳拜舜年。剖圭开日月,瘗玉镇山川。

南幸游方豫,东巡驾不还。衣冠辞岳牧,剑舄步神仙。

寝庙春常闭,宫车夜自悬。千秋明德远,万众寸心虔。

海阔沧江外,星临斗柄前。金茎留晓露,碧殿锁青烟。

魍魉犹留鼎,蛟龙想负船。秦碑荒草合,汉畤白云连。

苍水书难得,玄狐箓可传。按图通百粤,泪尽九疑天。

娲皇识五石,炼之能补天。
补天有何迹,五石世不传。
五石岂不传,人心禀灵坚。
一日彝伦叙,千年造化全。
此石经几炼,天亦经几补。
火候吾有之,吾师鲁男子。

侧身双树入,花气浣衣裳。不道千年雪,融成百合香。

落红嫣小筑,凝翠湿回廊。尚有安巢燕,呢喃问觉王。

野僧窿客下烟岚,试问如何是翠岩。

门近洪崖千尺井,石桥分水绕松杉。

五羊化石自何年,南粤山川思眇然。楼阁参差天外见,舳舻飘忽镜中悬。

尧封禹贡风云迥,瑶草琪花日月偏。况有芙蓉秋自好,采芳谁为到江边。

璚滴琳华一夜凝,凌虚雕槛晓来凭。
眼观银色三千界,身到瑶台十二层。
玉洒砌尘供庾斛,粉融檐水妒房陵。
化人宫好分明在,恨不同君把袂登。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包